to deface
ontsieren · schenden
deface oor Nederlands
deface
en
To damage something in a visible or conspicuous manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
schenden
en
to damage
We don't want someone to deface our cupcakes.
We willen niet dat iemand onze cakejes schendt.
ontsieren
Is there anyone who would want to deface the grave?
Is er iemand die het graf zou willen ontsieren?
uitwissen
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beschadigen · bekladden · besmeuren · bezoedelen · bevlekken · bevuilen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organised beings seem to us so complete that any addition to them would deface their beauty.
Mijn vader was er nooitLiterature Literature
ISIS sympathizers defaced more than 40 gravestones at a cemetery in Konstanz with slogans such as, "Germans out of Syria," "Christ is Dead" and "Islamic State."
Gumbo lijkt echt op kots.Dat is toch zo?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
In addition, this assists in the rehabilitation of land already defaced by large waste and spoil tips.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieEurLex-2 EurLex-2
He is the author of the books The Abolition of Work and Other Essays, Beneath the Underground, Friendly Fire, Anarchy After Leftism, and Defacing the Currency, and numerous political essays.
het personeel komende vanuit de gewezenDAC-projectenen in overtal op # januariWikiMatrix WikiMatrix
They covered the faces of buildings, defaced the lovely ancient walls of the Old City.
Ik doe net of ik je omhelsLiterature Literature
As a rule, I’d never deface a book, but this one, I am happy to.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeLiterature Literature
(c) Any natural or legal person that manufactures a propeller, propeller blade, or propeller hub under Subpart G or Subpart F shall identify it by means of a plate, stamping, engraving, etching or other approved method of fireproof identification that is placed on it on a non-critical surface, contains the information specified in paragraph (a), and will not likely be defaced or removed during normal service or lost or destroyed in an accident.
De enige maten die ik ooit heb gehad, zijn m' n maten hierEurLex-2 EurLex-2
The identification plate shall be secured in such a manner that it is accessible and legible, and will not likely be defaced or removed during normal service, or lost or destroyed in an accident.
AlstublieftEurLex-2 EurLex-2
If labels or plates are used, they must be attached in such a manner that in addition the fixing is durable for the useful life of the engine, and the labels/plates cannot be removed without destroying or defacing them.
Hij hoeft het niet te wetenEurLex-2 EurLex-2
That is defacement of company property, so you'd better tell me.
Jij zat in therapie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This corridor took them past a succession of grand saloons, each one thoroughly defaced.
Maar elk land dient eerst intern orde op zaken te stellen; dit houdt in dat de controle van koffers en handbagage moet worden aangescherpt en dat het luchthavenpersoneel op de vliegvelden strenger moet worden gecontroleerd.Literature Literature
She has defaced the very walls of this institution.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefteaan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adapted, modified, extended and defaced.
DE PELSENEER Gustaaf, Adjunct-chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van # novemberLiterature Literature
Disinformation now forms part of a wider array of tools used to manipulate electoral processes, such as hacking or defacing websites or gaining access to and leaking personal information about politicians.
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You're firing me'cause I defaced your " Departures " magazine?
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind ofingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some national billboards accompanying the nationwide survey were even defaced, as the consultation had posed robust questions on the likely consequences of mass Muslim immigration, which most Hungarians had yet to witness, and which some found discomfiting.
Ze was op zoek naar haar kat!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
An Old Mortality, say rather an Immortality, with unwearied patience and faith making plain the image engraven in men's bodies, the God of whom they are but defaced and leaning monuments.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenQED QED
Additionally, labels must be attached in such a manner that their fixing is durable for the useful life of the engine, and the labels cannot be removed without destroying or defacing them.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
You watch them writing on walls... defacing road signs.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel# van bijlage # bij dat besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a “thrill,” youths destroy both private and public property, or they deliberately deface objects that others have worked hard to acquire.
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitjw2019 jw2019
The professor stopped and stared as if she had defaced the Mona Lisa.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasLiterature Literature
If you destroy this photograph, or deface it in any way, Millie will pay.
Leuk je te zien, WamselLiterature Literature
The old town was another story: football slogans defaced the old stone of the entrance.
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendLiterature Literature
The manufacturer shall ensure that the markings, labels, plates or sticker cannot be removed without destroying or defacing them.
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.