demographic evolution oor Nederlands
demographic evolution
en
The gradual pattern of change in the growth of human populations in a particular region or country, from a rapid increase in the birth and death rates to a leveling off in the growth rate due to reduced fertility and other factors.(Source: DOE / ANT)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
demografische evolutie
en
The gradual pattern of change in the growth of human populations in a particular region or country, from a rapid increase in the birth and death rates to a leveling off in the growth rate due to reduced fertility and other factors.(Source: DOE / ANT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What will be the effects of this demographic evolution?
Ik waarschuw je, ik ben gewapend met een elfenzwaard!Europarl8 Europarl8
Furthermore, the demographic evolution in the EU will see stagnation in the growth of the working-age population.
Ik ga naar Betty' s, wil jijietsEurLex-2 EurLex-2
Demographic evolution is, within safe limits, something which is predictable.
Je vindt het leuk?Europarl8 Europarl8
As regards demographic evolutions, Europe is faced now with unprecedented problems.
Zo veel gesprekken, medewerkers, psychologennot-set not-set
Other aspects like demographic evolution (ageing), changes in lifestyle and growing urbanisation have led to changed consumption choices.
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.EurLex-2 EurLex-2
Mr President, globalisation and technological and demographic evolution have led to far reaching changes to a number of areas of life in our societies.
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkEuroparl8 Europarl8
Declining participation combines with demographic evolution, which, as in the EU15 leads to an ageing population and a contraction of the working age population.
Herken je één van deze meisjes?EurLex-2 EurLex-2
The first concerns demographic evolution in Europe and its potential consequences for the financing of social security systems of Member States in the future.
Houdt u van vleermuizen?Europarl8 Europarl8
Given the foreseeable impact of demographic evolution on our societies, European labour markets need to become more inclusive and the employment rate needs to rise.
Hij kan heel goed zingenEurLex-2 EurLex-2
Within the budget line's remit, the Commission performs demographic research analysis such as the demographic report which allows us to link demographic evolution and changing family patterns.
lk had haar weg moeten sturen, maar... misschien kan ze in uw machine pratenEuroparl8 Europarl8
The demographic evolution shows a proportional increase of the ageing population which is related to the considerable rise in care duties, which are mainly performed by women.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?not-set not-set
The economic crisis of 2008 and its fallout, the demographic evolution and changes in the types of diseases affecting Europeans have put significant constraints on public healthcare budgets.
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dappereEurlex2019 Eurlex2019
Participation in the labour market, social security and pension, health care and regional asymmetries are, it almost seems needless to say, indelibly marked by a predictable demographic evolution.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtEuroparl8 Europarl8
As a matter of fact, there are a great many challenges in the social changes consequent to the necessity to adjust to globalisation, demographic evolution and technology innovation.
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnEuroparl8 Europarl8
In view of the demographic evolution of our societies, the increase of the employment rates of disabled people can have a huge and positive impact also from an economic point of view.
Je zat op een goede school, maar je hebt gelijkEurLex-2 EurLex-2
The early school leaving scenario is particularly serious in view of the expected demographic evolution in Europe, which by 2030 will have 18 million fewer children and young people and 52% more people aged over 65.
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdEuroparl8 Europarl8
In addition, since 2010, demographic evolution in Galicia has been negative (with an annual decrease of around 2,3%) as a consequence of the emigration of young people and the rising number of deaths in relation to births.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objective 1: The Commission will propose a renewed Social Agenda by mid-2008, particularly covering education, migration, and demographic evolutions, and will help to address the skills gap by improving the monitoring and forecasting of future skills requirements.
Nieuw label invoerenEurLex-2 EurLex-2
Objective 1: The Commission will propose a renewed Social Agenda by mid-2008, particularly covering education, migration, and demographic evolutions, and will help to address the skills gap by improving the monitoring and forecasting of future skills requirements.
Het is net als, vreedzaamEurLex-2 EurLex-2
Because of the demographic evolution in Europe and the enormous social and economic impact of age-related problems in general and chronic diseases, handicaps and dependency in particular, a focus research effort is needed in conjunction with the other parts of the programme.
De verticale testEurLex-2 EurLex-2
The renewed social agenda should not only cover education, migration and demographic evolutions and help to address the skills gap, but should also contain clear commitments to strengthen the European Social Acquis in order to improve the quality of employment and to fight social exclusion, discrimination and poverty.
Je gaat hem dus echt vermoorden?not-set not-set
Four basic issues can be identified in the demographic evolution of EU regions which represent the main challenges of the European Union in this area, especially when they occur in a cumulative way, as it is the case in many territories, exacerbating some of their most negative effects.
Inspectiesnot-set not-set
Those outlooks analyse, in particular, the future of the main branches of industry, of employment and of public finances ; Long-term projections of the demographic evolution of our society and of the financial consequences of population-ageing ; Projections on energy consumption and production, as well as greenhouse gas emissions.
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenWikiMatrix WikiMatrix
147 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.