dentist's assistent oor Nederlands

dentist's assistent

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tandartsassistente

de helpster van de tandarts

voorbeelde

Sarah rang almost immediately afterwards, speaking crisply with her dentist's-assistant voice.
Vrijwel meteen daarop belde Sarah, op energieke toon sprekend met haar tandartsassistentestem.

Sarah rang almost immediately afterwards, speaking crisply with her dentist’s-assistant voice.
Vrijwel meteen daarop belde Sarah, op energieke toon sprekend met haar tandartsassistentestem.

She's a dentist's assistant.
Ze is tandarts-assistente.

But the shy dentist’s assistant had not been that kind of wife: she cried by herself when she was unhappy.
Maar de verlegen tandartsassistente was niet zo’n soort vrouw geweest: zij huilde in haar eentje als ze ongelukkig was.

We’re checking medical supply houses, dentists, medical assistants, doctors.”
We doen navraag bij groothandels in medische spullen, bij tandartsen, doktersassistenten, doktoren.’

“The lady in Lamb Lane wasn’t the dentist’s chairside assistant, sir.
'De vrouw in Lamb Lane was niet de tandartsassistente, meneer.

“It’s a question that a dentist or his assistant doesn’t usually ask a patient.
Dat is iets wat een tandarts of zijn assistente zelden aan een patient vragen.

“Just the dentist and an assistant,” says Ma.
‘Alleen de tandarts en een van de assistenten,’ zegt Mam.

Then there was a dentist and his assistant.
Dan waren er de tandarts en zijn assistente.

It appears that Mrs Cresson's dentist assisted her in her work in Brussels, without a regular salary but with support from the businessman Perry, the owner of Perry-Lux, the agency now famous for being involved in cases of Community fraud, and the prospect of possible consultancy work, which, it should be pointed out, Cresson did not facilitate.
Mevrouw Cresson wordt in Brussel nl. geassisteerd door haar tandarts - die officieel geen salaris ontvangt maar wordt bijgestaan door de ondernemer Perry, eigenaar van de onderneming Perry-Lux, die inmiddels berucht is wegens gevallen van communautaire corruptie - in ruil voor eventuele consulten die mevrouw Cresson, dat moet eerlijkheidshalve gezegd worden, niet in de hand heeft gewerkt.

"""I assisted a dentist, all afternoon."
‘Ik heb de hele tijd een tandarts geassisteerd.

In particular, Repulse gunners manned the 'X' and 'Y' 4.7-inch mounts and the ship's dentist of Repulse assisted Electra's medical teams with the wounded.
Zo bemanden kanonniers van de Repulse de 'X' en 'Y' 4,7-inch-stukken en de scheepstandarts van de Repulse hielp de medische staf van de Electra met het verzorgen van de gewonden.

She was the dental nurse who had assisted my dapper dentist.
Zij was de assistente van mijn dappere tandarts geweest.

Holding of workshops and training in the dental field for dentists, dental technicians and their assistants
Het houden van workshops en het verstrekken van opleiding op tandheelkundig gebied voor tandartsen, tandtechnici en hun assistenten

Providing of training for dentists, dental technicians and dental assistants
Opleiding van tandartsen, tandtechnici en tandartsassistentes

Assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting ANOZ Verzekeringen;
In Nederland kan de hulp van huisarts, tandarts en apotheker worden ingeroepen zonder voorafgaand contact met ANOZ-Verzekeringen;

Assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting 'ANOZ Verzekeringen`;
In Nederland kan de hulp van huisarts, tandarts en apotheker worden ingeroepen zonder voorafgaand contact met ANOZ-Verzekeringen;

Assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting the said institution.
Hulp van een arts, tandarts en apotheker kan zonder voorafgaand contact met genoemde organen worden ingeroepen.

Council Directive 84/466/Euratom of 3 September 1984 laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatment ((OJ L 265, 5.10.1984. )) covers a wide range of matters (training of doctors, dentists and assistants, availability of qualified experts in radiophysics, technical standards, quality criteria and monitoring of installations).
In Richtlijn 84/466/Euratom van de Raad van 3 september 1984 tot vaststelling van fundamentele maatregelen met betrekking tot de stralingsbescherming van personen die medisch worden onderzocht of behandeld ((PB L 265 van 5.10.1984. )) komt een groot aantal onderwerpen aan de orde (opleiding van artsen, tandartsen en assistenten, beschikbaarheid van bevoegde deskundigen op het gebied van de stralingsfysica, technische normen, kwaliteitscriteria en controle op de apparatuur).

Assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting ANOZ;
In Nederland kan de hulp van huisarts, tandarts en apotheker worden ingeroepen zonder voorafgaand contact met ANOZ-Verzekeringen;

Assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting the said institutions.
Hulp van een arts, tandarts en apotheker kan worden ingeroepen zonder voorafgaand contact met genoemde organen.

In the case of temporary stay, assistance from a doctor, dentist or dispensing chemist may be sought without first contacting the said institution.
In de gemeente Kopenhagen de "Magistrat" (Gemeentebestuur) en in de gemeente Frederiksberg het "Kommunalbestyrelsen" (Gemeentebestuur); bij tijdelijk verblijf kan hulp van een arts, tandarts en apotheker worden ingeroepen zonder voorafgaand contact met genoemde organen.

Provision of membership services being medical consultancy, medical advisory and medical assistance services to healthcare professionals and dentists
Verschaffing van lidmaatschapsdiensten zijnde medische raadgeving en advisering en medische hulp aan beroepskrachten in de gezondheidszorg en tandartsen