depository oor Nederlands

depository

/dɪˈpɒzɪtɹi/ naamwoord

A place where something is deposited, as for storage, safekeeping, or preservation; a repository.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

magazijn

naamwoord

Break into a large depository filled with mystical artifacts located in the South Dakota Badlands.
Inbreken in een groot magazijn... vol met mystieke artefacten in de Badlands van Zuid-Dakota?

depot

naamwoord

We are planning to attack a shadow depository on the planet below us.
We zijn van plan een schaduw depot aan te vallen.

bewaarplaats

A place where something is deposited, as for storage, safekeeping, or preservation.

Een plaats waar iets ligt, om het op te slaan, verzekerd te bewaren of te behouden.

I can guide the sub underneath the Depository.
Ik kan de onderzeeër onder de bewaarplaats laten varen.

bergplaats · opslagplaats · bewaarder · bewaarinstelling · opslag · opslagruimte · berghok · bergruimte · berging

Soortgelyke frases

Central Securities Depository
Central Securities Depository

depository financial institution
bank of financiële instelling

receiving depository financial institution
ontvangende bank of financiële instelling

voorbeelde

(d) standing instructions (other than with respect to a Depository Account) to transfer funds to an account maintained in a Member State;
d) vaste instructies (andere dan ten aanzien van een depositorekening) om gelden over te maken naar een rekening aangehouden in een lidstaat;

(a) the depository institution or the depository financial institution of the CIU provided that the CIU exclusively invests in securities and deposits all securities at that depository institution or the financial institution;
a) de effectenbewaarinstelling of de financiële effectenbewaarinstelling van de icb op voorwaarde dat de icb uitsluitend in effecten belegt en alle effecten bij de effectenbewaarinstelling of de financiële instelling in bewaring geeft;

The Secretary General of the Council of the European Union shall be the depository of the Agreement.
De secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie is de depositaris van deze overeenkomst.

Regulation (EU) 2016/1033 of the European Parliament and of the Council of 23 June 2016 amending Regulation (EU) No 600/2014 on markets in financial instruments, Regulation (EU) No 596/2014 on market abuse and Regulation (EU) No 909/2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories (OJ L 175, 30.6.2016, p.
Verordening (EU) 2016/1033 van het Europees Parlement en de Raad van 23 juni 2016 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 600/2014 betreffende markten in financiële instrumenten, Verordening (EU) nr. 596/2014 betreffende marktmisbruik en Verordening (EU) nr. 909/2014 betreffende de verbetering van de effectenafwikkeling in de Europese Unie en betreffende centrale effectenbewaarinstellingen (PB L 175 van 30.6.2016, blz.

Member States may provide that central security depositories (CSDs) are the intermediaries to be responsible for collecting the information regarding shareholder identity and for providing it directly to the company.
Lidstaten kunnen bepalen dat centrale effectenbewaarinstellingen (CSD ́s) de tussenpersonen vormen die verantwoordelijk zijn voor de verzameling van gegevens betreffende de identiteit van de aandeelhouders en de onverwijlde doorgifte ervan aan de vennootschap.

Any amendment adopted the conference by a two-thirds majority of all States Parties shall be promptly circulated by the depository to all States Parties.
Elke wijziging die op deze vergadering door een tweederde meerderheid van alle verdragsluitende staten wordt aangenomen, wordt onmiddellijk door de depositaris aan alle verdragsluitende staten meegedeeld.

Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories and amending Directives 98/26/EC and 2014/65/EU and Regulation (EU) No 236/2012 (1), as corrected by OJ L 349, 21.12.2016, p. 8, is to be incorporated into the EEA Agreement.
Verordening (EU) nr. 909/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 betreffende de verbetering van de effectenafwikkeling in de Europese Unie, betreffende centrale effectenbewaarinstellingen en tot wijziging van Richtlijnen 98/26/EG en 2014/65/EU en Verordening (EU) nr. 236/2012 (1), gerectificeerd bij PB L 349 van 21.12.2016, blz. 8, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

Criticism of the report has focussed on two aspects; one being the idea of a government body for 'core' settlement services, and hence of restricting the services of international central securities depositories to 'core' settlement services, and the other the idea of non-profit status, many being of the opinion that this would preclude competition.
De kritiek richt zich vooral op twee punten in het verslag. Ten eerste is dat het idee om de 'kerndiensten? via de overheid te laten lopen, wat dus gepaard gaat met een beperking van de diensten van de internationale centrale bewaarinstellingen.

Break into a large depository filled with mystical artifacts located in the South Dakota Badlands.
Inbreken in een groot magazijn... vol met mystieke artefacten in de Badlands van Zuid-Dakota?

Notwithstanding paragraphs 1 and 2, the European Union and at least three South East European Parties may decide to apply provisionally this Treaty among themselves from the date of signature, in accordance with the application of domestic law, by notifying the depository which shall notify the other Contracting Parties thereof.
In afwijking van lid 1 en lid 2 kunnen de Europese Unie en ten minste drie Zuidoost-Europese Partijen besluiten dit Verdrag vanaf de datum van ondertekening voorlopig onderling toe te passen, in overeenstemming met de toepassing van de nationale wetgeving, door kennisgeving aan de depositaris, die de andere overeenkomstsluitende partijen daarvan in kennis stelt.

Where a prospectus is drafted as a tripartite document (i.e. registration document, securities note and summary), the registration document should be limited to the information on the depository.
Wanneer een prospectus als een driedelig document (registratiedocument, verrichtingsnota en samenvatting) is opgesteld, behoeft het registratiedocument alleen informatie over de bewaarder te bevatten.

3) use, as an Intermediary, of a Central Securities Depository or an International Central Securities Depository [2] that has direct or indirect access to the foreign Securities Settlement System.
3) beroep op een centrale effectenbewaarinstelling of een internationale centrale effectenbewaarinstelling [2] die optreedt als intermediair en directe of indirecte toegang heeft tot het buitenlandse effectenafwikkelingssysteem.

ESSENTIAL INFORMATION ABOUT THE ISSUE OF THE DEPOSITORY RECEIPTS
ESSENTIËLE GEGEVENS OVER DE UITGIFTE VAN DE CERTIFICATEN VAN AANDELEN

Financial instruments other than shares and debt instruments that fall within the scope of Regulation (EU) No 909/2014, such as depository receipts, emission allowances and exchange-traded funds, do not usually have a highly standardised settlement and liquid markets.
Financiële instrumenten niet zijnde aandelen en schuldinstrumenten die onder het toepassingsgebied van Verordening (EU) nr. 909/2014 vallen — zoals certificaten van aandelen, emissierechten en beursverhandelde fondsen — hebben doorgaans geen sterk gestandaardiseerde afwikkeling en liquide markten.

The rules in relation to the access criteria for CSDs are laid down in Decision ECB/2011/20 of 16 November 2011 establishing detailed rules and procedures for implementing the eligibility criteria for central securities depositories to access TARGET2-Securities services (5), and shall be implemented in the contractual agreements between the Eurosystem central banks and the CSDs.
De regels inzake de toegangscriteria voor CSD’s zijn vastgelegd in Besluit ECB/2011/20 van 16 november 2011 tot vaststelling van gedetailleerde regels en procedures voor de tenuitvoerlegging van de geschiktheidscriteria voor centrale effectenbewaarinstellingen voor toegang tot TARGET2-securities-diensten (5), en worden in contractuele afspraken tussen de centrale banken van het Eurosysteem en de CSD’s geconcretiseerd.

Enquiry points need not be depositories of laws and regulations.
Informatiepunten hoeven geen depositaris te zijn van wet- en regelgeving.

The Secretariat-General of the Council of the European Union shall be the depository of this Agreement.
De Overeenkomst wordt neergelegd bij het Secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie.

Name and address of any paying agents and depository agents in each country.
Naam en adres van de eventuele instellingen die in elk land zorg dragen voor de financiële dienst en de bewaarneming.

Where the reconciliation process concerns securities subject to immobilisation, the CSDs shall ensure that the common depository or the other entity meets the requirements set out in Article 59(3).
Indien het reconciliatieproces betrekking heeft op effecten die aan immobilisatie onderhevig zijn, zorgen de CSD's ervoor dat de gemeenschappelijke bewaarinstelling of de andere entiteit aan de vereisten van artikel 59, lid 3, voldoet.

The secure records depository of the CIA.
Uit de beveiligde dossierruimte van de CIA.

These committees have the power to change and amend by the tacit "no objection" procedure the technical annexes to the Conventions of which the IMO is the depository.
Deze comités zijn bevoegd voor het wijzigen en amenderen, per stilzwijgende procedure, van de technische bijlagen van de in IMO-verband gesloten overeenkomsten.

Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2017/390 of 11 November 2016 supplementing Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on certain prudential requirements for central securities depositories and designated credit institutions offering banking-type ancillary services ( OJ L 65, 10.3.2017 )
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/390 van de Commissie van 11 november 2016 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 909/2014 van het Europees Parlement en de Raad betreffende technische reguleringsnormen voor bepaalde prudentiële vereisten voor centrale effectenbewaarinstellingen en aangewezen kredietinstellingen die bancaire nevendiensten verrichten ( PB L 65 van 10.3.2017 )

Deposits due to depository institutions
Aan deposito-instellingen verschuldigde deposito's

Notifications shall be sent to the Secretary General of the Council of the European Union, who shall be the depository of this Agreement.
Deze kennisgeving wordt gericht aan de secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, die depositaris van deze overeenkomst is.

The depository shall without delay notify all Parties of any such notification received.
De depositaris stelt alle partijen onverwijld in kennis van elke ontvangen kennisgeving.