dialog bar oor Nederlands

dialog bar

A control bar that contains standard Windows controls. A dialog bar has dialog-box characteristics in that it contains controls and supports tabbing between them, and it uses a dialog template to represent the bar. Dialog bars can be aligned to the top, bottom, left, or right side of a frame window.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dialoogbalk

A control bar that contains standard Windows controls. A dialog bar has dialog-box characteristics in that it contains controls and supports tabbing between them, and it uses a dialog template to represent the bar. Dialog bars can be aligned to the top, bottom, left, or right side of a frame window.

voorbeelde

Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication
Voortgangsbalk, geeft een DBUS-referentie terug voor communicatie

The standard & kde; dialog for configuring tool bars
Hier kunt u de werkbalken van & kpackage; instellen

Foobar is a well known plugin that allows us to display a message or other items in a dialog bar.
Foobar is een bekende plugin die ons in staat stelt om te laten zien een bericht of andere items in een dialoogvenster bar.

The bargraph displays the sensor values as dancing bars. In the properties dialog you can specify minimum and maximum values of range and a lower and upper limit. If the range is exceeded, the display is colored in the alarm color
De balkgrafiek toont de sensorwaarden als bewegende balken. In de eigenschappendialoog kunt u de minimum-en maximumwaarden van een bereik opgeven en de boven-onderlimiet. Als een limiet wordt overschreden wordt de display met de alarmkleur ingekleurd

Clicking on the color bar will allow you to select a color using the color selection dialog box
Klik op het gekleurde vakje om een kleur te kiezen in het dialoogvenster " Kleur selecteren "

Choose the color for the currently selected cells ' text. Clicking on the color bar will bring you the standard KDE Select Color dialog where you will be able to choose the new color
Hier kunt u de tekstkleur voor de geselecteerde cellen kiezen. Klik op de gekleurde balk om het KDE-dialoogvenster Kleur selecteren te openen, hierin kunt u een andere kleur kiezen

This field is available only in the Bar Styles dialog box and is represented as a bar on the Gantt Chart.
Dit veld is alleen beschikbaar in het dialoogvenster Balkstijlen en wordt weergegeven door een balk op het Gantt-diagram.

This field is available only in the Bar Styles dialog box and is represented as a bar on the Gantt Chart view.
Dit veld is alleen beschikbaar in het dialoogvenster Balkstijlen en wordt weergegeven door een balk op het Gantt-diagram.

Fixed: If you closed the chat dialog window after going offline, the next time the chat bar and dialog were both visible.
Bug opgelost: Als u het chat-dialoogvenster sloot na offline te zijn gegaan, waren de volgende keer de chatbalk en het dialoogvenster tegelijk zichtbaar

The easiest way to submit a bug is to select Help Report Bug... from the menu bar of the application with the bug. This will open a small dialog box with a link to the bug tracking system. Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard
De gemakkelijkste manier om een fout te melden is door op Help Bug rapporteren... te klikken op de menubalk van het programma waarin de fout is gevonden. U krijgt dan een dialoogvenstertje te zien met een koppeling naar het systeem voor het volgen van fouten. Houdt u zich goed aan de aanwijzingen van de assistent van het foutmeldsysteem

macOS lets you choose your preferred language for use throughout the OS including apps, menu bar, dialog boxes, and for reading and writing text.
In macOS kun je de taal van je voorkeur kiezen voor het hele OS, met inbegrip van apps, de menubalk, dialoogvensters en voor het lezen en schrijven van tekst.

You can set the bar style you want for external tasks in the Bar Styles dialog box.
De stijl van de Gantt-balk voor externe taken kunt u wijzigen in het dialoogvenster Balkstijlen.

The new Tone Settings dialog lets you create Bars and Tones clips at –20dB amplitude.
In het nieuwe dialoogvenster Tooninstellingen kun je fragmenten met Balken en Tonen maken met een amplitude van –20dB.

In the Bar Styles dialog box, select Split in the Name column of the table.
Selecteer in het dialoogvenster Balkstijlensplitsen in de kolom naam van de tabel.

In the Bar Styles dialog box, click Split in the Name column of the table.
Klik in het dialoogvenster Balkstijlen in de kolom Naam van de tabel op Splitsen.

That’s handled in the Bar Styles dialog box.
Dat kunt u doen in het dialoogvenster Balkstijlen.

When satisfied with the settings, click OK to close the Bar Code dialog box.
Als u tevreden bent met de instellingen, klikt u op OK om het dialoogvenster Streepjescode te sluiten.

In the left pane of the Trust Center dialog box, click Message Bar.
Klik op Vertrouwenscentrum, klik op Instellingen voor het Vertrouwenscentrum en klik vervolgens op Berichtenbalk.

The new Tone Settings dialog lets you create Bars and Tones clips at -20dB amplitude.
In het nieuwe dialoogvenster Tooninstellingen kun je fragmenten met Balken en Tonen maken met een amplitude van –20dB.

FileMaker WebDirect does not support the Portal Setup dialog box Show scroll bar option.
FileMaker WebDirect biedt geen ondersteuning voor de optie Scroll balk tonen in het dialoogvenster Portaalinstelling.

Fix: [149] Due to a compilation error the driver's time bar dialog was damaged sometimes and let the import hang in an endless loop (Calamus reset).
Fix: [149] Door een compilatiefout was de tijdsbalkdialoog van de driver defect en liet de import vaak in een eindeloze lus hangen (Calamus-reset).

Tip: You can customize the fields and bars that appear in the legend by using the Bar Styles dialog box.
Wilt u wijzigen welke Gantt-balken in de legenda worden weergegeven? Dat kunt u doen in het dialoogvenster Balkstijlen.

Use header bar in scores dialog (Yosef Or Boczko)
Gebruik de kopbalk in het dialoogvenster voor scores (Yosef of Boczko)

•In the Bar Code Options dialog box, select:
•In het dialoogvenster Opties voor streepjescodes selecteert u:

After you read the title bar of the dialog box, click Cancel.
Nadat u de thetitle-balk van het dialoogvenster hebt gelezen, klikt u op Annuleren.