dietician oor Nederlands
dietician
en
Alternative spelling of dietitian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
diëtist
nl
een mannelijke specialist op het gebied van voeding en voedingspatronen
In his Written Question, the Honourable Member refers to the training and activities of dieticians in Spain.
De vraag van het geachte parlementslid verwijst naar de opleiding en het beroep van diëtist in Spanje.
diëtiste
nl
een vrouwelijke specialist op het gebied van voeding en voedingspatronen
She had worked in Sweden as a swimming instructress, a dietician and a veterinary assistant.
In Zweden was ze zwemlerares, diëtiste en dierenartshulp geweest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I understand also that you have not been weighed by the nurse yet, nor given menu instruction to the dietician.”
Maar geen wijn of koude drankenLiterature Literature
I complained I was already paying a fortune for a dietician.
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterLiterature Literature
And if this man has been eating in the cafeteria... I want the dietician staff to be given full examination and, if necessary, shots.
Onverminderd de overige wettelijke en reglementaire informatievoorschriften zorgt elke dienstverlener van de informatiemaatschappij ervoor dat de afnemers van de dienst en de bevoegde autoriteiten gemakkelijk, rechtstreeks en permanent toegang krijgen tenminste tot de volgende informatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise, the Ministry of Health made posts for dieticians in the state health service dependent on possession of the same qualification, which, as was mentioned above, equates to non-university higher education.
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenEurLex-2 EurLex-2
j) Services provided by Nurses, Physiotherapists and Paramedical Personnel (CPC 93191*, except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists) | 1) Unbound except for FI, LU, PL and SE: None 2) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Unbound 3) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Unbound ES, PT: Nurses – access restricted to natural persons.
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenEurLex-2 EurLex-2
(CPC 93191 (*4), except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(CPC 93191 36*, except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossierseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AT: Foreign services suppliers are only allowed in the following activities: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians.
Geen bewegingEuroParl2021 EuroParl2021
Mrs. Kelly, the dietician here- - she's been so enthusiastic and helpful.
Mensen willen niet betutteld wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dietician and my nurse are both hot guys in their thirties.
Steek ' r maar eentje op, kameraad RitaLiterature Literature
Dieticians from other European countries must provide proof that their qualifications equate to the Spanish qualification.
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?EurLex-2 EurLex-2
Ally from the orthodontist’s, Mandy from the travel agency, Chad the dietician and Ray the maintenance guy.
Wat is er aan de hand?Literature Literature
Providing exercise physiologists, registered dieticians, wellness coaches, and/or personal training in connection with weight management program
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostentmClass tmClass
Le Roy is getting a little tired of our company dietician.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodLiterature Literature
(CPC 93191 (23), except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists)
Dat zei hij vroeger altijd voor we gingen vrijenEurLex-2 EurLex-2
Medics, surgeons, doctors, nurses, physiotherapists, therapists, dieticians, psychologists, psychiatrists
We betreuren dat het Mecir-regime een beleid voert dat ten koste gaat van de bevolking en volgens mij is de Europese Conferentie de gepaste gelegenheid om Slowakije tot een pro-Europees gedrag te dwingen.tmClass tmClass
(j)Services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel(CPC 93191 [23], except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists) | 1. Unbound except for FI, LU, PL and SE: None2. CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Unbound3.
Let op wat je zegtEurLex-2 EurLex-2
Employee and guest-student training, cooking courses, correspondence courses, all the aforesaid services in particular in the field of sports and nutrition, health spa and dietician consultancy, film and video production, rental of films and videos, film and video showings
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldtmClass tmClass
Medical assistance, in particular psychology, psychotherapy, chiropractic services, surgery, nutritional science, dietician services
Ik werk hier nou # jaartmClass tmClass
She had worked in Sweden as a swimming instructress, a dietician and a veterinary assistant.
Ga naar binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hired a nanny and a trainer and a dietician.
Een mannenavondjeLiterature Literature
Jack aped the dietician’s voice.
Niet naar z' n vrouwLiterature Literature
(CPC 93191 (24), except for AT where the following activities of CPC 9319 are covered: nurses, physiotherapists, occupational therapists, logotherapists, dieticians and nutricians, psychologists and psychotherapists)
Behoorlijk veel. t Schijnt gewerkt te hebbenEurLex-2 EurLex-2
Treatment of obesity by doctors, physiotherapists, dieticians, psychologists, including aftercare
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugtmClass tmClass
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.