dithiocarbamate oor Nederlands

dithiocarbamate

naamwoord

(inorganic chemistry) Any salt or ester of dithiocarbamic acid

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dithiocarbamaat

chemical compound

chemische verbinding

Manganese ethylenebis (dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt
Mangaanethyleenbis (dithiocarbamaat) (polymeer) complex met zinkzout

voorbeelde

Fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excluding hazardous pesticides)
Schimmelwerende middelen, bacteriedodende middelen en middelen voor de behandeling van zaad, op basis van dithiocarbamaten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen (excl. gevaarlijke pesticiden)

(20) Residues of Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram), Phenthoate and Quinalphos.
(20) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram), fenthoaat en quinalfos.

Manganese ethylenebis (dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt
mangaanethyleenbis (dithiocarbamaat) (polymeer) complex met zinkzout

For azoxystrobin, atrazine, chlormequat, cyprodinil, dithiocarbamates, indoxacarb, fluroxypyr, tetraconazole and thiram maximum residue levels (MRLs) were set in Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005.
Voor azoxystrobin, atrazin, chloormequat, cyprodinil, dithiocarbamaten, indoxacarb, fluroxypyr, tetraconazool en thiram zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005.

Fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Schimmelwerende middelen, enz.: op basis van dithiocarbamaten (Ziram, enz.)

Copolymer of ethyleneimine and ethyleneimine dithiocarbamate, in an aqueous solution of sodium hydroxide
Copolymeer van ethyleenimine en ethyleeniminedithiocarbamaat, in een waterige oplossing met natriumhydroxide

A particular group of pesticides causing much concern among my constituents is triazoles and dithiocarbamates.
Een groep bestrijdingsmiddelen die mijn achterban grote zorgen baart zijn triazolen en dithiocarbamaten.

Zinc ammoniate ethylenebis(dithiocarbamate) — poly[ethylenebis(thiuramdisulfide)]
zinkammoniaat-ethyleenbis(dithiocarbamaat) — poly[ethyleenbis(thiuramdisulfide)]

Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)
Dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram)

(18) Residues of Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) and Metrafenone.
(18) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram) en metrafenone.

Mancozeb (ISO); manganese ethylenebis(dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt
Mancozeb (ISO); mangaanethyleenbis(dithiocarbamaat) (polymeer)-complex met zinkzout

(19) Residues of Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) and Metrafenone.
(19) Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram) en metrafenon.

(1) The MRLs expressed as CS2 can arise from different dithiocarbamates and therefore they do not reflect a single Good Agricultural Practice (GAP).
(1) De als CS2 uitgedrukte MRL's kunnen van verschillende dithiocarbamaten afkomstig zijn en geven daarom geen uniforme goede landbouwpraktijk (GLP) weer.

Residues of pesticides listed in the control programme adopted in accordance with Article 29(2) of Regulation (EC) No 396/2005 (pesticides to be monitored in/on products of plant origin only) (2) and residues of dithiocarbamates (3) (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb (3), mancozeb (3), metiram (3), propineb (3), thiram (3) and ziram (3)), Phenthoate (2) and Quinalphos (2).
Residuen van bestrijdingsmiddelen die in het overeenkomstig artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (controle op bestrijdingsmiddelen alleen in/op producten van plantaardige oorsprong) (2) vastgestelde controleprogramma zijn opgenomen en residuen van dithiocarbamaten (3) (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb (3), mancozeb (3), metiram (3), propineb (3), thiram (3) en ziram (3)), fenthoaat (2) en quinalfos (2).

manganese ethylenebis (dithiocarbamate) (polymeric)
mangaanethyleenbis (dithiocarbamaat) (polymeer)

A more specific method (for dithiocarbamates in this case) may be used; or the target LCL may be set at a substantially higher level and the results interpreted with caution.
Er kan een specifiekere methode (in dit geval voor dithiocarbamaten) worden gebruikt of het LGG kan aanzienlijk worden verhoogd, waarbij de resultaten voorzichtig worden geïnterpreteerd.

referred back to committee responsible IMCO - Commission Regulation amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for aminopyralid, azoxystrobin, cyantraniliprole, cyflufenamid, cyproconazole, diethofencarb, dithiocarbamates, fluazifop-P, fluopyram, haloxyfop, isofetamid, metalaxyl, prohexadione, propaquizafop, pyrimethanil, Trichoderma atroviride strain SC1 and zoxamide in or on certain products (D047109/02 - 2016/2996(RPS) - deadline: 17 January 2017)
verwezen naar ten principale: IMCO - Verordening van de Commissie tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen voor aminopyralide, azoxystrobin, cyantraniliprole, cyflufenamid, cyproconazool, diethofencarb, dithiocarbamaten, fluazifop-P, fluopyram, haloxyfop, isofetamid, metalaxyl, prohexadion, propaquizafop, pyrimethanil, Trichoderma atroviride stam SC1 en zoxamide in of op bepaalde producten (D047109/02 - 2016/2996(RPS) - termijn : 17 januari 2017)

(6) Residues of Acephate, Aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb), Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz), Diafenthiuron, Dicofol (sum of p, p′ and o,p′ isomers), Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) and Methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb).
(6) Residuen van acefaat, aldicarb (som van aldicarb, het sulfoxide en het sulfon daarvan, uitgedrukt als aldicarb), amitraz (amitraz met inbegrip van alle metabolieten die het 2,4-dimethylanilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als amitraz), diafenthiuron, dicofol (som van p,p′- en o,p′-isomeer), dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram) en methiocarb (som van methiocarb en methiocarbsulfoxide en -sulfon, uitgedrukt als methiocarb).

(22) The MRLs expressed as CS2 can arise from different dithiocarbamates and therefore they do not reflect a single Good Agricultural Practice (GAP).
(22) De als CS2 uitgedrukte MRL's kunnen van verschillende dithiocarbamaten afkomstig zijn en geven daarom geen uniforme goede landbouwpraktijk (GLP) weer.