domestic waste landfill oor Nederlands
domestic waste landfill
en
Site for the disposal of wastes arising from domestic activities. (Source: RRDA)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
huisvuilstortplaats
en
Site for the disposal of wastes arising from domestic activities. (Source: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since standards for domestic waste landfills differ considerably across Europe, an unhealthy trend has emerged towards waste dumping.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtEurLex-2 EurLex-2
The report shows the following percentages of domestic waste landfilled in the Member States:
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?EurLex-2 EurLex-2
The report shows the following percentages of domestic waste landfilled in the Member States
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzoj4 oj4
Some Member States landfill only 15 % of their domestic waste, while others landfill up to 94 %.
[Niet van toepassing op de Nederlandse versie.]EurLex-2 EurLex-2
Environment – Waste – Directive 1999/31 – Landfill of waste – Domestic legislation laying down more stringent rules – Whether compatible
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingEurLex-2 EurLex-2
Five Member States indicated high dependency rates on landfill for domestic waste (above 60%) [53].
Pijn in m' n borstEurLex-2 EurLex-2
Unlike the data on domestic waste, the mean rate of landfilling is lower (22%) but another 27% in average was reported as "other treatment".
Ofschoon ik kan instemmenmet de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.EurLex-2 EurLex-2
According to the data submitted by Member States for the report on the implementation of Community Waste Legislation for the period #-# landfilling is the main form of waste treatment in the Community for domestic waste, with an average of # % being landfilled
Uit de afstand van een vordering zoals bedoeld in het vierde lid, volgt automatisch dat deze afstand eveneens geldt ten aanzien van alle personen die hetzij krachtens artikel # van het Burgerlijk Wetboek, hetzij krachtens een bijzondere wet aansprakelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de dader of daders ten voordele van wie het slachtoffer de afstand doet. »oj4 oj4
Contrary to the data on domestic waste, the mean rate of landfilling is lower (35%) but therefore another 35% in average was reported as "other treatment" and "not specified".
De groothertog is patroon van onze academie.Ga zittenEurLex-2 EurLex-2
Despite a decreasing tendency, a good number continue to rely heavily on landfill as means of disposing domestic waste.
kan geweldloze van gewelddadige oplossingen voor conflicten onderscheidenEurLex-2 EurLex-2
(Environment - Landfill of waste - Directive 1999/31 - Domestic legislation laying down more stringent rules - Compatibility)
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module #van dit EPAREurLex-2 EurLex-2
(Environment – Landfill of waste – Directive 1999/31 – Domestic legislation laying down more stringent rules – Compatibility)
Ik moet gaan, FrankEurLex-2 EurLex-2
According to the data submitted by Member States for the report on the implementation of Community Waste Legislation for the period 1995-1997 (1) landfilling is the main form of waste treatment in the Community for domestic waste, with an average of 60 % being landfilled.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagEurLex-2 EurLex-2
(Environment – Landfill of waste – Directive 1999/31/EC – Domestic legislation laying down more stringent rules – Compatibility)
Een zwarte plastic zak?EurLex-2 EurLex-2
It is not contrary to Article # and of Council Directive #/#/EC of # April # on the landfill of waste that a measure of domestic law should
Het was # jaar geleden, Espositooj4 oj4
Despite a decreasing tendency, a good number of Member States continue to rely heavily on landfilling as means of disposing their domestic waste, with the average being 45%.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenEurLex-2 EurLex-2
It is not contrary to Article 5(1) and (2) of Directive 1999/31 on the landfill of waste that a measure of domestic law should:
Aan de militair die dienstprestaties volbrengt op zaterdag, op zondag, of op een feestdag, wordt een forfaitaire dagtoelage van # EUR toegekend, ongeacht het aantal volbrachte dienstprestaties per dag of de duur ervanEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (First Chamber) of # April # in Case C-#/# (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Koblenz): Deponiezweckverband Eiterköpfe v Land Rheinland-Pfalz (Environment- Landfill of waste- Directive #/#- Domestic legislation laying down more stringent rules- Compatibility
Luveris mag worden gemengd met follitropine alfa en samen worden toegediend als één enkele injectieoj4 oj4
The data submitted by Member States for the period 1998-2000 shows a decreasing tendency in landfilling, but a good number of Member States continue to rely heavily on landfill as means of disposing domestic waste.
Komt het goed met mijn vader?EurLex-2 EurLex-2
In response to the question on degree of self-sufficiency in waste disposal, Greece reported that 31.7% of domestic waste is disposed of at so-called 'Waste Hygienic Landfill Sites', whereas 59,6% is disposed at sites in Greece which do not fulfil all of the conditions imposed by legislation in force. 8% and 0.7% of such waste is reported to be recycled and composted respectively.
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenEurLex-2 EurLex-2
Waste disposal installations for the incineration, chemical treatment or landfill of toxic and dangerous wastes, and installations for the incineration of domestic waste with a capacity of more than 300 tonnes per day.'
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en IranEurLex-2 EurLex-2
It is not contrary to Article 5(1) and (2) of Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste that a measure of domestic law should:
U bent Canadees, hè?EurLex-2 EurLex-2
1. It is not contrary to Article 5(1) and (2) of Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste that a measure of domestic law should:
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldEurLex-2 EurLex-2
In point of fact, the Environmental Impact Statement on Ballymurtagh Landfill (‘the EIS’), produced pursuant to the domestic legislation on waste management, states that ‘The Avoca River in the vicinity of the mines/landfill is a fast-flowing rocky river and can be classified as a very good salmonid habitat’.
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokenEurLex-2 EurLex-2
38 With regard to the thresholds fixed for quantities of organic matter remaining in waste accepted in landfills, a measure of domestic law such as that concerned in the main proceedings clearly pursues the same objective as the Directive, in particular, the reduction of pollution of water and air by reducing the landfilling of biodegradable waste.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # tot uitvoering van het decreet van # juli # betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien, inzonderheid op artikel #, § # en § #, BesluitEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.