domestic waste water oor Nederlands

domestic waste water

Wastewater principally derived from households, business buildings, institutions, etc., which may or may not contain surface runoff, groundwater or storm water. (Source: WWC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

huishoudelijk afvalwater

Wastewater principally derived from households, business buildings, institutions, etc., which may or may not contain surface runoff, groundwater or storm water. (Source: WWC)

This might be the case, for example, for dry composting of domestic waste waters with a view to their subsequent use as a fertilizer.
Dat kan het geval zijn bijvoorbeeld bij droog composteren van huishoudelijk afvalwater voor later gebruik als meststof.

voorbeelde

11. 'domestic waste water' means waste water from galleys, dining rooms, washrooms and laundries and faecal water;
11. 'huishoudelijk afvalwater': afvalwater uit keukens, eetruimten, badkamers, wasruimten en toiletten;

When fleece goes through the laundry, it generates microplastics that become part of domestic waste water.
Wanneer fleece wordt gewassen dan zorgt dat bij iedere wasbeurt voor microplastics die terecht komen in het huishoudelijk afvalwater.

Preparation of food, the washing of dishes and the discharge of domestic waste water
Voedselbereiding, vaatwas en verwijdering van huishoudelijk afvalwater

Building of water treatment plants, industrial and domestic waste water treatment plants, water pipeline networks
Bouw van stations voor behandeling van water, voor behandeling van industrieel en huishoudelijk afvalwater, bouw van waterleidingnetten

None of the above products for use in relation to domestic sanitary installations or domestic waste water conduct systems
Geen van voornoemde waren voor gebruik in verband met huishoudelijke sanitaire installaties of huishoudelijke systemen voor afvoer van afvalwater

Its objective was to test a method of treating domestic waste water of 50 to 150 p.e., at low cost.
Het had ten doel, een methode te testen om huishoudelijk afvalwater van 50 tot 150 i.e. tegen lage kosten te behandelen.

It is equally inadmissible to dilute domestic waste water so as to reduce the specific load and thereby also enable disposal.
Het is evenmin toegestaan het huishoudelijk afvalwater te verdunnen om de specifieke belasting te verminderen en daardoor verwijdering mogelijk te maken.

It is equally inadmissible to dilute domestic waste water so as to reduce the specific load and thereby also enable disposal
Het is evenmin toegestaan het huishoudelijk afvalwater te verdunnen om de specifieke belasting te verminderen en daardoor verwijdering mogelijk te maken.

2. "domestic waste water" means waste water from residential settlements and services which originates predominantly from the human metabolism and from household activities;
2. huishoudelijk afvalwater: afvalwater van woongebieden en diensten, dat overwegend afkomstig is van de menselijke stofwisseling en van huishoudelijke werkzaamheden;

The test plant shall be fed on the test field with domestic waste water in accordance with the loading specified in Table 1.
De testinstallatie wordt op het testveld met huishoudelijk afvalwater gevuld, overeenkomstig de in tabel 1 genoemde belasting.

2. ‘domestic waste water’ means waste water from residential settlements and services which originates predominantly from the human metabolism and from household activities;
2. huishoudelijk afvalwater: afvalwater van woongebieden en diensten, dat overwegend afkomstig is van de menselijke stofwisseling en van huishoudelijke werkzaamheden;

2. “domestic waste water” means waste water from residential settlements and services which originates predominantly from the human metabolism and from household activities;
2. ‚huishoudelijk afvalwater’: afvalwater van woongebieden en diensten, dat overwegend afkomstig is van de menselijke stofwisseling en van huishoudelijke werkzaamheden;

2. "domestic waste water" means waste water from residential settlements and services which originates predominantly from the human metabolism and from household activities;
2. $huishoudelijk afvalwater': afvalwater van woongebieden en diensten, dat overwegend afkomstig is van de menselijke stofwisseling en van huishoudelijke werkzaamheden;

“on-board sewage treatment plant” means a sewage treatment plant of compact design for treating the quantities of domestic waste water accruing on board;
1. „boordzuiveringsinstallatie”: een compact gebouwde zuiveringsinstallatie voor de reiniging van huishoudelijk afvalwater aan boord van schepen;

The present arrangement tolerates a proportion of 10 % domestic waste water in the mixture of slurry or manure and sewage from retired farmers' homes.
Overeenkomstig de huidige regeling werd aanvaard dat 10 % huishoudelijk afvalwater met gier of aal en het afvalwater van het Altenteil werd gemengd.

This might be the case, for example, for dry composting of domestic waste waters with a view to their subsequent use as a fertilizer.
Dat kan het geval zijn bijvoorbeeld bij droog composteren van huishoudelijk afvalwater voor later gebruik als meststof.

This might be the case, for example, for dry composting of domestic waste waters with a view to their subsequent use as a fertilizer
Dat kan het geval zijn bijvoorbeeld bij droog composteren van huishoudelijk afvalwater voor later gebruik als meststof

1. ‘on-board sewage treatment plant’ means a sewage treatment plant of compact design for treating the quantities of domestic waste water accruing on board;
„boordzuiveringsinstallatie” : een compact gebouwde zuiveringsinstallatie voor de reiniging van huishoudelijk afvalwater aan boord van schepen;