domesticated animal oor Nederlands

domesticated animal

naamwoord

Wild animal which has been trained to live near a house and not be frightened of human beings.(Source: PHC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

huisdier

naamwoord onsydig

een dier dat in het huis of om het huis woont en leeft

Abel’s occupation testifies that man raised these domestic animals from the outset of mankind’s history.
Abels beroep bevestigt dat mensen vanaf het begin van de menselijke geschiedenis deze huisdieren fokten.

geacclimatiseerd dier

onsydig

gedomesticeerd dier

animal that has been tamed and that lives with humans

we domesticate animals and plants.
we domesticeren dieren en planten.

Soortgelyke frases

domestic animal
bediende · dienaar · dienares · dienstbode · dienstmaagd · dienstmeisje · huisdier · knecht · meid

voorbeelde

But domesticated animals need to be fed salt.
Huisdieren moet echter zout gevoerd worden.

In Jesus’ day, the camel was the largest domesticated animal in the region.
In Jezus’ tijd was de kameel het grootste gedomesticeerde dier in die omgeving.

"You should find your kingdom there, where you will find plenty of game and domestic animals, she advised."
"Je zou je koninkrijk daar moeten vinden waar veel wild en domesticeerbare dieren te vinden zijn" was haar advies.

Meat of domestic animals of the porcine species:
Vlees van als huisdier gehouden varkens (1)

Containers for domestic animals
Houders voor huisdieren

EUR 0,5 per domestic animal sampled;
0,5 EUR per bemonsterd landbouwhuisdier;

Domestic animals of the species Gallus domesticus which are kept for production of eggs.
Huisdieren van de soort Gallus domesticus die worden gehouden voor de productie van eieren.

Health Certificate for Semen of Domestic Animals of The Bovine Species
Gezondheidscertificaat voor rundersperma

Both adults and children were seen herding domestic animals of all sizes along the road.
En zowel volwassenen als kinderen hoedden vee langs de weg.

Subject: Illegal trade in domestic animals in Greece
Betreft: Dierensmokkel in Griekenland

(d) no other domestic animal may enter or leave a holding without the authorisation of the competent authority;
d) andere landbouwhuisdieren mogen zonder toestemming van de bevoegde autoriteit niet op een bedrijf worden binnengebracht of van een bedrijf worden afgevoerd;

Edible chewing products for domestic animals
Eetbare kauwproducten voor huisdieren

(2 Kings 7:7) “The righteous one is caring for the soul of his domestic animal.”
„Zij bleven vluchten voor hun ziel” (2 Koningen 7:7).

Meat of: domestic animals of the bovine species
Vlees van: als huisdier gehouden runderen.

We've domesticated animals, locked them up, killed them for sport.
We hebben dieren gedomesticeerd, hen opgesloten, hen gedood als sport.

A sandstorm in 1998 damaged over 82,000 acres [33,000 ha] of grain crops and killed 110,000 domestic animals.
In 1998 werd door een zandstorm ruim 33.000 hectare graan beschadigd en werden 110.000 stuks vee gedood.

Veterinary preparations and substances for external application to domestic animals for the treatment of parasites
Diergeneeskundige preparaten en substanties voor uitwendige toepassing op huisdieren voor de behandeling van parasieten

Fuxi was first to domesticate animals.
Fuxi was de eerste die dieren domesticeerde.

Domestic Equidae, domestic animals of bovine, ovine, caprine and porcine species
Als landbouwhuisdier gehouden eenhoevigen, runderen, schapen, geiten en varkens

Heads of domestic animals of the genus Anas and species Cairina moschata L.
Stuks huisdieren van het geslacht Anas en de soort Cairina moschata L.

Computer software, especially software for computer aided feeding of domestic animals
Software, met name software voor computerondersteund voeren van huisdieren

He also employed this drastic treatment on domestic animals.
Ook bij huisdieren werd deze drastische methode toegepast.

VETERINARY CERTIFICATE for non domestic animals other than Suidae, consigned to the European Community
VETERINAIR CERTIFICAAT voor naar de Europese Gemeenschap verzonden niet als huisdier gehouden dieren, met uitzondering van Suidae

In ancient times, lions roamed Israel and were a threat to domestic animals.
In het oude Israël zwierven leeuwen rond en die vormden een bedreiging voor tamme dieren.

Playthings, including mirrors being accessories for domestic animal cages
Speelgoederen waaronder spiegels als interieuraccessoires voor huisdierenkooien