donation page
donatiepagina
donate oor Nederlands
donate
en
To make a donation; to give away something of value to support or contribute towards a cause or for the benefit of another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
schenken
en
To give away something of value to support or contribute towards something.
nl
Iets van waarde weggeven voor het ondersteunen of bijdragen tot iets.
They donated money to the Red Cross.
Ze schonken geld aan het Rode Kruis.
doneren
en
To give away something of value to support or contribute towards something.
nl
Iets van waarde weggeven voor het ondersteunen of bijdragen tot iets.
I was gonna donate this ticket to a very deserving person, officer.
Ik ging't doneren aan iemand die het verdiend heeft.
geven
en
To give away something of value to support or contribute towards something.
nl
Iets van waarde weggeven voor het ondersteunen of bijdragen tot iets.
I thought you were donating a kidney or something.
Ik dacht dat je haar een van je nieren kwam geven of zo.
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cadeau geven · verlenen · opbrengen · uitkomen · aangeven · aansteken · uitgaan · doorbrengen · aanbotsen · aandraaien · uittreden · uitstappen · uitstijgen · verdrijven · aanreiken · uitlopen · toebrengen · aandoen · inschakelen · schakelen · toekennen · geduwd worden · zich stoten · aanbieden · opofferen · offeren · presenteren · vertonen · spelen · indienen · voorstellen · te koop aanbieden · bijdragen · verstrekken · toedienen · begiftigen · uitrekken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Donate
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I suddenly felt as though I’d been donating blood for a week.
Desalniettemin valt niet aan te nemen, gelet op het feit dat deze onderneming zeer aanzienlijke hoeveelheden TEA betrekt van de bedrijfstak van de Unie, dat wijzigingen van de antidumpingmaatregelen significante financiële gevolgen zouden hebben voor deze industriële gebruikerLiterature Literature
Skwerkel wants to donate $ 6 million to the school.
Het kan niet andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acceptance of donations which may involve some financial charge shall be subject to the authorisation of the European Parliament and the Council, which shall act on the matter within two months of the date of receipt of the request from the Commission.
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtnot-set not-set
Convince them to hock the jewelry, the car, even the clothes, and donate the proceeds to the organization.""
Probeer jij het maar, bijdehandLiterature Literature
There shall be a system in place to ensure that each donation can be linked to the collection and processing system into which it was collected and/or processed.
Dan kan je het zelf horenEurLex-2 EurLex-2
In "I Am Unicorn", her father makes a huge donation to the school to set up a second glee club that will feature Sugar as the star, and recruits Shelby Corcoran to direct it.
Vast aangebrachte brandblusinstallaties (VWikiMatrix WikiMatrix
After Teisserenc de Bort's death in 1913, the heirs donated the observatory to the state so that the research tasks could be continued.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.WikiMatrix WikiMatrix
Donates his time to fix cleft palates in South America, does a bunch of pro bono work here in the U.S.”
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.Literature Literature
I don’t know if you were aware of how Alexander felt about organ donation . . .’
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsLiterature Literature
Donated?
Daarvan zullen we onze beslissing moeten laten afhangen, fair maar objectief en ook trouw aan onze waarden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) Council Recommendation of 29 June 1998 on the suitability of blood and plasma donors and the screening of donated blood in the European Community (OJ L 203, 21.7.1998, p.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?EurLex-2 EurLex-2
The other properties will be given away or sold and their proceeds donated to charities.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.Literature Literature
For autologous donations, the measures marked with an asterisk (*) are recommendations only.
Die bloeddruppels werden verklaard als # graden passieve druppels die de richting aangaven door de hoek van de vloerEurLex-2 EurLex-2
You might think about whether organ donation is something that she'd want.
Voor kinderen van # jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then there is the scrutiny and all the due diligence around people like me giving donations.
Dus generaal, hebben we een deal?Literature Literature
114 The disposal of an intangible asset may occur in a variety of ways (e.g. by sale, by entering into a finance lease, or by donation).
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenEurLex-2 EurLex-2
Two breast cancer screening machines worth a total of 450000 euros approximately were bought with a ‘donation’ from the prefecture of Chalkidiki for the purposes of research programmes focusing on breast cancer.
De cast was fantastischnot-set not-set
In view of the European Union’s commitment to Mali as an ACP country, will the Commission support additional monitoring to prevent any possible corruption in the management of funds donated by the international community to support the country’s development?
De installaties voldoen aan de eisen als de feitelijke emissie van oplosmiddelen in de afgassen en de feitelijke diffuse emissie, bepaald aan de hand van bijlage II, kader #, punt #, kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de emissiegrenswaarden in de onderstaande tabelnot-set not-set
non-prepacked foods which may need to be wrapped or packed before donation can occur, e.g. fresh fruits and vegetables, fresh meat, fresh fish, bakery products, surplus food from catering/restaurants.
We waren altijd zo closeEuroParl2021 EuroParl2021
Several nurses and doctors donate their time.
Ik denk niet dat ik zo opgewonden ben geweest... sinds Gucci de beurs is opgegaanLiterature Literature
It is also a matter of reaffirming, as has been indicated, the free and voluntary nature of donation as a more effective way of combating organ trafficking and transplantation tourism and thus, of stopping rich patients from going abroad - to China, for example - to receive a transplant.
Het ministerie van Vervoer en Communicatie behoudt zich het recht voor de openbare-dienstverplichtingen te wijzigen in geval van veranderde voorwaarden voor de goedkeuring van luchthavensEuroparl8 Europarl8
All persons or establishments using human tissues and cells regulated by this Directive shall report any relevant information to establishments engaged in the donation, procurement, testing, processing, storage and distribution of human tissues and cells in order to facilitate traceability and ensure quality and safety control.
Een toffe gastEurLex-2 EurLex-2
The information specified in Part A of the Annex contains a set of minimum data which has to be collected for each donation.
Je hebt mannen gehad en vrouwenEurLex-2 EurLex-2
I can donate three water heaters, but someone needs to come pick them up.
Jim, is dat van jou?QED QED
The UN donated $35 million to Burundi to work on infrastructure, to promote democratic practices, to rebuild the military, and to defend human rights.
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.