donationware oor Nederlands

donationware

naamwoord

(Internet) A variant of freeware that offers an option to its user to donate money to the program's author. In cases where the request to donate money nags the user with each application of the program's use, this is called nagware.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Donationware

licensing model

voorbeelde

Since donationware comes fully operational (i.e. not crippleware/Freemium) when payment is optional, it is a type of freeware.
Daar donationware volledig operationeel is en betaling optioneel, is het eigenlijk een vorm van freeware.

However, the complexity of relations created within the social economy and described in point 4.7 warrant the definition of a legal framework in which the parties should operate, especially in the case of hybrid activities such as freemium or donationware transactions, as highlighted by the typical example of geocaching.
Bedoelde betrekkingen zijn dusdanig complex (zie paragraaf 4.7) dat een juridisch kader voor de activiteiten van de betrokkenen moet worden afgebakend, vooral als het gaat om hybride modellen zoals freemium of donationware, of om geocaching, een schoolvoorbeeld in dit verband.

Donationware is a licensing model that supplies fully operational unrestricted software to the user and requests an optional donation be paid to the programmer or a third-party beneficiary (usually a non-profit).
Donationware is een licentiemodel waarbij volledig operationele software door de auteur wordt gegeven aan een gebruiker, waarna de gebruiker verzocht wordt een donatie te betalen aan de programmeur van die software of aan een derde partij (meestal een non-profit).

There is a workaround: Erik Lagercrantz’s donationware utility ClipboardSharing enables you to share, even automatically, the clipboard contents of two networked Macs.
Er is wel een oplossing: met het donationware utility ClipboardSharing van Erik Lagercrantz kun je de inhoud van het klembord van twee genetwerkte Macs delen (zelfs automatisch).

Cyberduck 3.8 — The field of powerful file transfer tools has expanded significantly over the years, and perhaps the most capable of the donationware tools is David Kocher’s open-source Cyberduck.
Cyberduck 3.8 -- Het speelveld van krachtige programma's voor overdracht van bestanden is de laatste jaren behoorlijk uitgebreid. En misschien wel het meest intelligente onder de freeware programma's is Cyberduck, een Open Source-programma van David Kocher.

The program is a donationware.
Het programma is een donatieprogramma.

This program is 'donationware', which means that you are not obliged to pay for it, but you are kindly asked to do so if the program suits your needs.
Dit programma is 'donationware,' wat betekent dat je niet verplicht bent om ervoor te betalen, maar je wel vriendelijk wordt verzocht om dit te doen als het programma bevalt.

Instead, you should use Andreas Amamn’s donationware Eudora Mailbox Cleaner.
In plaats daarvan moet je de donatie-ware Eudora Mailbox Cleaner van Andreas Amamn gebruiken.

In the course of writing my current book, Mac OS X Power Tools, I downloaded, installed, and evaluated hundreds of pieces of software for Mac OS X: shareware, freeware, donationware, commercial software, you name it.
Tijdens het schrijven van mijn nieuwe boek, Mac OS X Power Tools, heb ik honderden stukken software voor Mac OS X gedownload, geïnstalleerd en geëvalueerd: shareware, freeware, donatie-ware, commerciële software, noem maar op.