long-drawn-out
chronisch · langdurig
drawn-out oor Nederlands
drawn-out
en
Protracted, made to take a longer period of time than necessary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
langdurig
The only thing you can hope for is that it won't be long drawn out and painful.
Het enige wat je kunt hopen is dat het niet langdurig en pijnlijk zal zijn.
chronisch
– an illness which is likely to be drawn-out
– chronisch verloop van de ziekte;
lang
Yeah, I'm sure it's long and drawn out.
Ja, ik weet zeker dat het lang en uitgesponnen is.
uitgerekt
In order to make death as long and as drawn- out as possible?
Om de dood zo lang en uitgerekt mogelijk te maken?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead, the whole murder seemed drawn out and orchestrated.
De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en PlattelandsbeleidLiterature Literature
As a veteran of la Guerre d’Algérie, the curator had witnessed this horribly drawn–out death before.
En dat deed ik ook.Na TsavoLiterature Literature
It wasn’t one of those revelations that would need to be drawn out of him in psychotherapy, either.
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenLiterature Literature
This will not be a protracted, drawn-out war.
Ik ga rijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoken sentences flow together seamlessly as one long, blurry drawn-out sound.
Neem het allemaal terugLiterature Literature
She had finally drawn out the one who led this force.
Hoe kom je aan haar?Literature Literature
James wrote: “But each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.
Pak er één voor elke secondejw2019 jw2019
Ronnie gestured at me, speaking in that drawn-out way that British people do with foreigners.
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedLiterature Literature
Odette felt quite moved: music in the open air always sounded strange, so slight and drawn out.
Ik ga kotsen!Literature Literature
Sometimes it has to be drawn out with forceps or a suction cup.
de Republiek Letland gesloten op de twaalfde mei tweeduizend driejw2019 jw2019
All she saw was the suffering, the pain, the drawn-out leaking away of a life.
Dat is waarom dokter Sherman hier wasLiterature Literature
It will indeed be a long drawn-out and very expensive process, requiring subsidies from all the galaxies.
Het doet pijnLiterature Literature
If we do not, it will become a long, drawn-out issue.
Je bent zo jongEuroparl8 Europarl8
James says: “Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.”
Is hij te groot voor je?jw2019 jw2019
The pain will be exquisite and can be drawn out for centuries.'
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.Literature Literature
This was not the time for long-drawn-out conversation.
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenLiterature Literature
“Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.
En jij, Lester?jw2019 jw2019
The programme's outlook for inflation appears realistic given the projected drawn-out adjustment process in the labour market
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decemberoj4 oj4
The last part of the sentence was drawn out in melodramatic sobs.
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.Literature Literature
And now there was a drawn-out war between Hezbollah and Israel playing out in South Lebanon.”
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'Literature Literature
If anything, her admission had drawn out a tenderness for which she’d never dared to hope.
Neem je me dan mee totdat de wind me echt angst aanjaagt?Literature Literature
The disciple James continues: “Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.
Special agent Ronald Fleuryjw2019 jw2019
It's a difficult, drawn-out process, and many times we are wrong.
Hier hebben ze nooit wat over gezegdLiterature Literature
After a minute I drawn out some crumpled francs, slapped them down on the counter.
Ik zeg wel dat Bob moet bellenLiterature Literature
Had the rain seeped into my bones and drawn out the fire within?
Saruman heeft Rohan aangevallenLiterature Literature
10498 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.