dysphonia oor Nederlands

dysphonia

naamwoord
en
defective use of the voice

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Heesheid

en
voice disorder
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
For example, the scale does not provide a degree for a laryngectomy: the assessing doctor must make an overall quantification of the impact on everyday life of dyspnoea and aphonia or dysphonia (there is a degree in the scale for each of these sequelae).
De schaal geeft bijvoorbeeld geen percentage voor een laryngectomie: de gevolgen voor het dagelijks leven van dyspneu plus afonie of dysfonie moeten globaal worden gekwantificeerd (de schaal geeft een percentage voor elke stoornis).EurLex-2 EurLex-2
Nervous System Disorders: abnormal gait, dysphonia, insomnia, somnolence
Stoornissen in het zenuwstelsel: abnormale gang, dysfonie, insomnia, slaperigheidEMEA0.3 EMEA0.3
Respiratory, thoracic and cough, dysphonia, dyspnoea, epistaxis, hyperventilation, nasal mediastinal disorders
atriumfibrilleren, atrioventriculair blok blozen hoest, dysfonie, dyspnoe, epistaxis, hyperventilatie, nasale congestie, nasaal oedeem, pharyngolaryngeale pijn, aspiratiepneumonieEMEA0.3 EMEA0.3
Isolated dysphonia | up to 10% |
Geïsoleerde dysfonie | Tot 10 % |EurLex-2 EurLex-2
asthma, dyspnoea, dysphonia, nasal congestion
astma, dyspneu, dysfonie, neusverstoppingEMEA0.3 EMEA0.3
Respiratory, thoracic and cough, dysphonia, dyspnoea, epistaxis, hyperventilation, nasal mediastinal disorders
atriumfibrilleren, atrioventriculair blok blozen hoest, dysfonie, dyspnoe, epistaxis, hyperventilatie, nasale congestie, nasaal oedeem, pharyngolaryngeale pijn, aspiratiepneumonie, productieve hoest, pulmonaire congestie, rhonchi, respiratoire stoornis, verstopping van de luchtwegen, rinorree, verstopte sinussen, slaap-apnoe-syndroom, hijgende ademhalingEMEA0.3 EMEA0.3
I treated the spastic dysphonia with Botox
Ik heb botox in de strijd geworpenopensubtitles2 opensubtitles2
2011-06-13 20:17:00 - Dysphonia in children - find a well trained speech pathologist
2011-06-13 20:17:00 - Dysfonie bij kinderen - vind een goed opgeleide spraakpatholoogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effectiveness of voice therapy in patients with functional dysphonia.
De effectiviteit van stemtherapie bij patiënten met een functionele dysfonie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otherwise, a person who heavily loads inflamed mucous tissue can acquire dysphonia, in which the voice itself is disrupted - it will not be the same as before, but become hoarse, hoarse and quiet.
Anders kan een persoon die ontstoken slijmvlies zwaar belast, dysfonie krijgen, waarbij de stem zelf wordt verstoord - het zal niet hetzelfde zijn als hiervoor, maar hees, hees en stil worden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weakness of the cervical muscles with inability to raise the head and weakness of the posterior pharyngeal muscles with dysphagia and dysphonia are also seen.
Verder komen ook cervicale spierzwakte (waardoor het hoofd niet kan worden opgetild) en zwakte van de posterieure strottenhoofdspieren (wat leidt tot dysfagie en dysfonie) voor net als spierpijn, gevoeligheid en oedeem.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spasmodic dysphonia. This is a nerve problem that causes the vocal cords to spasm.
Dit zorgt voor meer irritatie van de stembanden, waardoor ze nog meer willen gaan zwellen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.