dysphoric oor Nederlands

dysphoric

adjektief

pertaining to dysphoria, or of being in a state of dysphoria

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dysforisch

adjektief

Have you ever heard the word " dysphoric "?
Heb je ooit van het woord " dysforisch " gehoord?

voorbeelde

Although it is cited in the appendix of the current (1987) manual as “late luteal phase dysphoric disorder,” a task force of the APA has proposed listing “premenstrual dysphoric disorder” (PMDD) in the main text of its next edition.
Hoewel het in de appendix van het huidige handboek (1987) staat vermeld als „dysforische stoornis tijdens het einde van de luteale fase”, heeft een werkgroep van de APA voorgesteld „premenstruele dysforische stoornis” (PMDD) in de hoofdtekst van de volgende editie op te nemen.

Dysphoric is when you just don't feel right in your own skin.
Dysforisch betekent, dat je voelt dat je niet goed in je lichaam zit.

They said Nolan was having an episode of dysphoric mania, but I know he wasn’t.
Ze zeiden dat Nolan een aanval van dysfore manie had, maar ik weet dat dat niet waar is.

Adjustment Disorder, Premenstrual Dysphoric Disorder.
Aanpassingsstoornis.

Have you ever heard the word " dysphoric "?
Heb je ooit van het woord " dysforisch " gehoord?

For example, dysphoric or depressed mood; insomnia, irritability, frustration or anger; anxiety; difficulty concentrating; restlessness; decreased heart rate; increased appetite or weight gain have been reported in patients attempting to stop smoking
Onder meer dysfore of depressieve stemming; slapeloosheid, prikkelbaarheid, frustratie of woede; angst; concentratiemoeilijkheden, rusteloosheid, verlaagde hartslag; toegenomen eetlust of gewichtstoename worden genoemd bij patiënten die hebben geprobeerd te stoppen met roken

Pharmaceutical preparations and substances for the treatment of depression, pre-menstrual dysphoric disorder (PMDD) and bulimia nervosa and obsessive disorder
Farmaceutische producten en substanties voor de behandeling van depressie, pmdd en bulimia nervosa en dwangneuroses

I'm gender dysphoric.
Ik heb een geslachts-identiteisstoring.

She’s never exhibited any gender dysphoric ideations for as long as we’ve known her!”
Ze heeft zolang we haar kennen nooit genderdysfore neigingen vertoond!’

Just a few months after giving birth, I read about the phenomenon D-MER (Dysphoric Milk Ejection Reflex), a condition that occurs in women who are breastfeeding.
Pas maanden later las ik over het fenomeen D-MER, wat staat voor Dysphoric Milk Ejection Reflex.

On the other hand, guilty-dysphoric daydreaming, like fantasizing about failure, bad things happening or hurting others, leads to negative emotions like anxiety and guilt.
Aan de andere kant leiden schuldig-dysforische dagdromen, zoals fantaseren over falen, slechte dingen die kunnen gebeuren of het kwetsen van anderen, tot negatieve emoties als angst en schuldgevoelens.

Marinol is listed as a Schedule III but it never got very popular due to its potentially dysphoric side effects and delayed action.
Marinol is geclassificeerd als Schedule III drug, maar is nooit echt populair geworden vanwege de vertraagde werking en de bijwerkingen (sombere stemming).

Zoloft is used to treat depression, obsessive-compulsive disorder, panic disorder, anxiety disorders, post-traumatic stress disorder (PTSD), and premenstrual dysphoric disorder (PMDD).
Zoloft wordt gebruikt voor behandeling van depressie, obsessief-compulsieve stoornis, paniekstoornis, angststoornis, posttraumatische stressstoornis (PTSS) en premenstrueel syndroom (PMS).

See Gender Cloud: there are transgender people who do need care, but who are not dysphoric.
Zie de genderwolk: er zijn transgenders die wel hulp nodig hebben, maar die niet dysfoor zijn.

You gamble as a way of escaping from problems or of relieving a dysphoric mood.
Je gokken als een manier om te ontsnappen aan problemen of het verlichten van een dysphoric stemming.

Depending on your own sensitivity and state of mind you might feel either euphoric or dysphoric and will certainly feel more of the analgesic effect.
Afhankelijk van je eigen gevoeligheid en gemoedstoestand kun je je euforisch of juist eerder apathisch voelen.

Listen to the instrumental opener 'Mors Indecepta’ which starts of as Slayers 'Criminally Insane', while in 'Dysphoric Reality’ you can hear a riff reminiscent of 'Postmortem'.
Luister eens naar de instrumentale opener ‘Mors Indecepta’ dat net zo van start gaat als Slayers ‘Criminally Insane’, terwijl in ‘Dysphoric Reality’ een riff te horen is die doet denken aan ‘Postmortem’.

In combination with ethinyl estradiolit is used as contraception, and for women who want contraception it is also approved by the U. S. Food and Drug Administration(FDA) to treat moderate acne and premenstrual dysphoric disorder.
In combinatie met ethinylestradiol wordt het gebruikt als contraceptie, en voor vrouwen die contraceptie willen wordt het ook goedgekeurd door de V.S.

It is also produced commercially from the seeds of an African plant known as Griffonia simplicifolia 5-HTP is used for sleep disorders such as insomnia, depression, anxiety, dysphoric disorder (PMDD), attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD), seizure disorder, and Parkinson's disease.
Het wordt ook commercieel geproduceerd uit de zaden van een Afrikaanse plant die bekend staat als Griffonia simplicifolia. 5-HTP wordt gebruikt voor slaapstoornissen zoals attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD), epileptische aandoening en de ziekte van Parkinson.