Enlargement of the European Union
Uitbreiding van de Europese Unie
enlargement of the Union oor Nederlands
enlargement of the Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uitbreiding van de Europese Unie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Council's view, how will the introduction of such deadlines affect enlargement of the Union?
De voorspelling?Europarl8 Europarl8
The enlargement of the Union is an economic and political opportunity for Europe.
Gegroet, zieke fanEuroparl8 Europarl8
I have always favoured a properly negotiated enlargement of the Union to the East.
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenEuroparl8 Europarl8
Due to the enlargement of the Union adaptations to this Regulation are necessary.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en met name op artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
The same adjustment for PAE will be followed at the occasion of each future enlargement of the Union.
Ik hoef maar één klein wonderEurLex-2 EurLex-2
Applicant countries want the EU leaders to give a fixed date for the next enlargement of the Union.
Vind je dat ik dat moet zeggen?Europarl8 Europarl8
There is no doubt that the enlargement of the Union will involve considerable costs.
Elk ingediend voorstel zal worden beoordeeld aan de hand van de beoordelingscriteria die in het Werkprogramma eContentplus zijn opgenomenEuroparl8 Europarl8
Enlargement of the Union
In het algemeen zou ik de Commissie willen vragen om de technologie die intelligente wegen- en verkeersbegeleidingssystemen mogelijk moet maken een extra impuls te geven.EurLex-2 EurLex-2
The internal market, future enlargement of the Union and third countries
Consulteer opnieuw een arts, als de pijn meer dan # uur na het eerste medisch onderzoek aanhoudtEurLex-2 EurLex-2
These were enlargement of the Union and issues relating to employment and the environment.
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEuroparl8 Europarl8
the enlargement of the Union and forthcoming new memberships.
Hoe wordt Rasilez ingenomenEurLex-2 EurLex-2
Current estimates are that enlargement of the Union will increase that figure to around
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktoj4 oj4
The enlargement of the Union is the number one policy priority of all key European Union legislators.
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenEuroparl8 Europarl8
It is necessary to anticipate the practical consequences for the Foundation of the forthcoming enlargement of the Union.
de medische kosten van plaatselijke functionarissen met een arbeidsovereenkomst naar plaatselijk recht, dokters- en tandartskosten, en de kosten in verband met het aids-beleid op de arbeidsplaatsEurLex-2 EurLex-2
The proposed enlargement of the Union makes this approach essential.
Het bleek dat er maar #. # uur van de batterij was verbruiktEuroparl8 Europarl8
Enlargement of the Union will promote and consolidate democratic structures in Eastern and Central Europe.
De politie heeft ons opgeroepenEuroparl8 Europarl8
The Court’s proposal would seem properly founded and is the logical consequence of enlargement of the Union.
Ja, momentjenot-set not-set
Adjustments are also foreseen as a consequence of future enlargements of the Union.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenEurLex-2 EurLex-2
Adjustments are also foreseen as a consequence of the present as well as future enlargements of the Union.
Na een heel leven?EurLex-2 EurLex-2
This revision must be carried out with a view to the essential enlargement of the Union.
Hard werken, jongensEuroparl8 Europarl8
Enlargement of the Union
Voorzichtig, Stuartoj4 oj4
The simplification process needs to be speeded up dramatically in order to facilitate the enlargement of the Union.
De Commissie internationale handel was in staat dit verslag unaniem te aanvaarden, met inbegrip van de inhoud van het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.EurLex-2 EurLex-2
Enlargement - that is enlargement of the Union - is one of the key challenges in this context.
Ik moet met hem pratenEuroparl8 Europarl8
The second aspect is the implementation and preparation of the enlargement of the Union.
Wat vind je van ' n hamburger?Europarl8 Europarl8
We all know the moral arguments for enlargement of the Union.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenEuroparl8 Europarl8
10550 sinne gevind in 372 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.