familial hypercholesterolemia oor Nederlands

familial hypercholesterolemia

naamwoord

congenital disorder characterized by high levels of cholesterol and early development of atherosclerosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

familiaire hypercholesterolemie

familial hyperlipidemia characterized by very high levels of low-density lipoprotein (LDL) and early cardiovascular disease

I'm the one who diagnosed the familial hypercholesterolemia.
Ik stelde de diagnose Familiaire hypercholesterolemie

voorbeelde

I'm the one who diagnosed the familial hypercholesterolemia.
Ik stelde de diagnose Familiaire hypercholesterolemie

The lack of sufficient LDL receptors is implicated in familial hypercholesterolemia, which predisposes heavily for cholesterol-related diseases.
Een gebrek aan LDL-receptoren is de oorzaak van familiaire hypercholesterolemie, een erfelijke aandoening die de kans op cholesterol-gerelateerde ziekten sterk vergroten.

Subject: Familial Hypercholesterolemia
Betreft: Overerfbare hypercholesterolemie

While acknowledging that the physiopathological processes that lead to the development of coronary artery disease begin in early childhood, it claimed that those diseases have, in children, only the character of nascent clinical conditions and essentially concern only subjects suffering familial hypercholesterolemia or type 1 diabetes mellitus.
Hoewel verzoekster erkent dat het fysiologisch ziekteproces dat leidt tot de ontwikkeling van coronaire hartziekte van de vroegste kinderjaren af begint, heeft zij aangevoerd dat deze ziekte bij het kind slechts het karakter van een beginnende klinische aandoening heeft en in wezen slechts diegenen raakt die lijden aan hypercholesterolamie in de familie of aan diabetes „mellitus” type 1.

The primary objective was to evaluate the LDL cholesterol lowering efficacy of simvastatin at doses of # and # mg/day in patients with homozygous familial hypercholesterolemia and the secondary objective was to determine the short-term safety profile of simvastatin at doses of # and # mg/day in this patient population
De primaire doelstelling was de evaluatie van het LDL-cholesterolverlagende vermogen van simvastatine bij doses van # en # mg/dag bij patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie en de secundaire doelstelling was het veiligheidsprofiel op korte termijn te bepalen van simvastatine bij doses van # en # mg/dag bij deze patiëntenpopulatie

In spite of the small number of patients included in this study, the Rapporteur considers that this indication could be acceptable since homozygous familial hypercholesterolemia is a very rare condition and it is a hard-to-treat disease because patients express little or no LDL receptor activity and therefore are resistant to the effects of therapeutic diets and most cholesterol-lowering medications
Ondanks het kleine aantal patiënten opgenomen in deze studie, beschouwt de Rapporteur dat deze indicatie aanvaardbaar zou kunnen zijn, aangezien homozygote familiaire hypercholesterolemie een zeer zeldzame toestand en zeer moeilijk te behandelen is, omdat patiënten weinig of geen LDL-receptoractiviteit vertonen en daarom resistent zijn voor het effect van therapeutische diëten en de meeste cholesterolverlagende geneesmiddelen

FH needs to be distinguished from familial combined hyperlipidemia and polygenic hypercholesterolemia.
FH dient onderscheiden te worden van familiaire gecombineerde hyperlipidemie en polygenetische hypercholesterolemie.

Pediatric Patients 10 to 17 years of age with Heterozygous Familial Hypercholesterolemia (HeFH)
Pediatrische Patiënten 10 tot 17 jaar oud met Heterozygous Familiehypercholesterolemia (HeFH)

Treatments are being developed for lysosomal storage disorders, a rare form of cancer, and a genetic cardiovascular disease known as familial hypercholesterolemia (FH).
Bij Genzyme ontwikkelt men behandelingen voor erfelijke stofwisselingsziekten (in het bijzonder lysosomale stapelingsziekten), kanker, chronische nierziekten, transplantatie, artrose en familiaire hypercholesterolemie.

In fact, the most important factor contributing to increase in PWV is age because of increased arterial stiffness caused by medial calcification and loss of elasticity. Some studies suggest that the increase in PWV could be an early indicator of atherosclerosis development (as diabetes); other studies show no significant difference in PWV with age in subjects predisposed to a high risk of atherosclerosis, such as familial hypercholesterolemia.
De meest belangrijke factor die een toename in PWV veroorzaakt is de leeftijd van een persoon. Dit wordt veroorzaakt door een toename van de stijfheid van de slagaders door verkalking (veroudering) van de bloedvaten en het verlies van de elasticiteit van de bloedvat wand. Sommige studies laten zien dat een toegenomen PWV een vroege indicator is van de ontwikkeling van atherosclerotische ziekten, waaronder ook diabetes.