family protection oor Nederlands

family protection

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bescherming van het gezin

voorbeelde

A Mafia family protects its members and its businesses.
Een maffiafamilie beschermt zijn leden en zijn zaken.

The rank and position of their families protect them from the consequences of excessive juvenile enthusiasm.
De rang en positie van hun familie beschermen hen tegen de gevolgen van overmatig jeugdig enthousiasme.

The Yang family protects its own as it defends the empire.
De familie Yang beschermt zijn eigen en het verdedigt het Rijk.

Peggy could not handle sudden developments and needed her family's protection.
Peggy kon plotselinge ontwikkelingen niet aan en had de bescherming van haar zus nodig.

You promised my family protection... if I came here to work off my father's debt.
U beloofde mijn familie te beschermen... toen ik hier kwam om de schuld van mijn vader af te betalen.

We are family and family protects its own.
Familie beschermt zichzelf.

The name of Addolorata Striano had immediately been added to the family protection program.
De naam Addolorata Striano was meteen in het protectieplan opgenomen.

He wants his family protected.
Hij wil dat zijn familie wordt beschermd.

From now on, you're under my family's protection.
Van nu af aan, val je onder de bescherming van mijn familie.

And why was the entire family protecting him?
En waarom nam de hele familie hem in bescherming?

He’s scared, wants his family protected.”
Hij is bang en wil dat zijn gezin wordt beschermd.’

Her family protected her.
Haar familie beschermde haar.

What kind of dog would you recommend for family protection?
Wat voor hond zou u ter bescherming van het gezin aanraden?

Be with your family, protect them.
Ga naar je familie, bescherm hen.

My freedom for the new delivery system, safety for my family, protection from Gerry Epp,
Mijn vrijheid voor het nieuwe bezorgsysteem, veiligheid voor mijn familie, bescherming tegen Gerry Epp,

Will you go with my cousin and stay under his family’s protection until I can solve this thing?”
Wil je bij hem en mijn familie blijven waar je veilig bent totdat ik deze hele kwestie heb uitgezocht?'

Please, heavenly Father, oh, protect my family, protect my son, heavenly Father.
Alsublieft, hemelse Vader, bescherm mijn gezin, bescherm mijn zoon, hemelse Vader.

“My family protected this pyramid for generations!
'Mijn familie heeft die piramide generaties lang beschermd.

“Can your family protect you?”
‘Kan je familie je beschermen?’

The Hungarian Parliament has adopted a cardinal law on family protection (Act CCXI of 23 December 2011).
Het Hongaarse parlement heeft een kardinale wet aangenomen over de bescherming van het gezin (Wet CCXI van 23 december 2011).

We never talk about Lila or the way the whole family protected me, after.
We hebben het nooit over Lila of hoe de hele familie me na afloop beschermd heeft.

I hate it when the families protect these guys.
Ik haat het als familieleden zo'n gast beschermen.

Because when it's time to circle the wagons, families protect each other.
Want als het nodig is beschermt familie elkaar.

By banishing Kaiku, she protected her family, protected her father from dishonour.
Door Kaiku te verbannen, had ze haar familie, haar vader voor schande behoed.

They could help find the Vermin and keep their families protected.
Ze konden helpen zoeken naar het gespuis om hun gezinnen te beschermen.