faqir oor Nederlands

faqir

naamwoord

(Islam) A religious mendicant who owns no personal property.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fakir

naamwoord manlike

a religious mendicant

voorbeelde

On 5 May 2008, on Hamas Terrorist Al-Aqsa TV – which is freely available across Europe – Sheik Ali Al-Faqir declared: ‘We must declare that Palestine, from the [Jordan] River to the [Mediterranean] Sea, is an Islamic land, and that Spain – Andalusia – is also the land of Islam.
Op 5 mei 2008 heeft sjeik Ali Al-Faqir op de terroristische Hamas tv-zender Al-Aqsa - die overal in Europa vrij te ontvangen is - het volgende gezegd: "Wij moeten verklaren dat Palestina, van de rivier (de Jordaan) tot de zee (Middellandse Zee) een islamitisch land is en dat Spanje – Andalusië – ook land van de islam is.

These include Hindustani classical music and bansuri (North Indian bamboo flute) with Ravi Shankar, PanditsHariprasad Chaurasia and Rajeev Taranath (Pedro is their only Latin-American disciple); Armenian duduk with maestro Djivan Gasparyan, Persian Ney with professor Houman Pourmehdi; classical Arabic music with maestro Riadh El Fehri and Arabic Ney with Nabil Abdmouleh; Australian didgeridoo with David Hudson; Japanese Shakuhachi with the late sensei Mazakazu Yoshizawa; Tunisian Mezoued with the late maestro Mustapha Ben Romdhane; & more recently in Jordan, Kawala with master Nour Dhin and Arabic Nay with maestro Hamsa El Faqir, respectively, among many others.
Deze omvatten hindoestaanse klassieke muziek en bansuri (Noord-Indiase bamboefluit) met Pandits Ravi Shankar en Hariprasad Chaurasia (Pedro is hun enige Latijns-Amerikaanse leerling); Armeense duduk met maestro Djivan Gasparyan; Perzisch ney met professor Houman Pourmehdi; klassieke Arabische muziek met maestro Riadh El Fehri en Arabische ney met Dr Nabil Abdmouleh; Australische didgeridoo met David Hudson, de Chinese xiao (traditionele Chinees bamboefluit); de Japanse shakuhachi met wijlen sensei Mazakazu Yoshizawa; de Tunesische mezoued met Maestro Mustapha Ben Romdhane; kawala (herdersfluit uit het Midden-Oosten) met meester Nour Dhin en Arabische nay met maestro Hamsa El Faqir; en talloze anderen.

The medical and surgical treatment of the faqirs is extremely crude.
De medische en chirurgische behandeling van de fakirs is verschrikkelijk ruw.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Punjabi Zubaan O Adab Ki Tareekh" from Dr. Faqir and...
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "Punjabi Zubaan O Adab Ki Tareekh" Van Dr.

Jabir, Abdullah's son asked Yazid Al Faqir whether he had heard something about the station of Prophet Muhammad .
Jabir, Abdullah's zoon vroeg Yazid Al Faqir of hij iets over het station van de profeet Mohammed had gehoord.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Punjabi Zubaan O Adab Ki Tareekh" from Dr. Faqir Poetry of Images
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "Punjabi Zubaan O Adab Ki Tareekh" Van Dr.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Pir Sahib Pagara" from Faqir Shah Nawaz are completely
Beschikbare zeldzame boeken, tweedehands boeken en tweedehands boeken van de titel "Pir Sahib Pagara" Van Faqir Shah Nawaz volledig worden vermeld.

Both their material poverty and their high spiritual aspiration qualified them to be described as a faqir (meaning poor in front of Allah).
Zowel hun materiële armoede en hun hoge spirituele aspiratie zorgde voor dat ze in aanmerking kwamen om Faqir benoemd te worden (betekent arm tegenover Allah). Hz.