fatally ill
doodziek
fatalism oor Nederlands
fatalism
en
fate, fatality, the doctrine that all events are subject to fate or inevitable necessity, or determined in advance in such a way that human beings cannot change them.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
fatalisme
en
doctrine that all events are subject to fate
I was just reading this morning about the correlation of coincidence with the concept of fatalism.
Ik las vanmorgen net iets over de correlatie tussen toeval en het concept van fatalisme.
Fatalisme
en
philosophical doctrine emphasising the subjugation of all events or actions to fate.
I was just reading this morning about the correlation of coincidence with the concept of fatalism.
Ik las vanmorgen net iets over de correlatie tussen toeval en het concept van fatalisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a fatal wound, and Holly wasn't around to help, so I froze you until she arrived.'
Die gaan soms ook flink tekeerLiterature Literature
Is the Commission aware that most metro systems for underground public transport in cities work on an electricity supply carried by a third rail running alongside the rails on which the trains travel, and that some of these raised electricity rails, although partially covered by wood (Hamburg) or synthetic material (most cities), nevertheless represent a contact risk which would be fatal to human beings?
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamEurLex-2 EurLex-2
Rider has to finish the race to earn points. † – Shoya Tomizawa was fatally injured in an accident during the San Marino Grand Prix.
extra brandblusserWikiMatrix WikiMatrix
There were no fatalities or injuries.
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansEurLex-2 EurLex-2
I think we may have a fatality if someone doesn't get his ass off me!
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ruby-throat arrives after its epic journey and feeds urgently before it runs out of fuel, and it's fatally grounded.
Hij ziet jou als de leider, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not the soft, fatal embrace of carbon monoxide.
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaarin werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingLiterature Literature
Far as we’re concerned, it’s a single-car fatal, driver error.
Om vliegtuigen te bestoken?Literature Literature
None were immediately fatal.
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Poor Sunny, retreating into fatalism and saying her beads and watching soap operas on television!
We redden ' t welLiterature Literature
But nothing this massive and never this many fatalities.
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingLiterature Literature
The coroner told me that any one of the three shots was fatal.
Gelet op het voorstel van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers van # juniLiterature Literature
That fatal aura had no interest in him.
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijftLiterature Literature
That is to say, it contains a fatal ingredient which renders it, to whatever extent, unbalanced.
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijn overgedragenLiterature Literature
“Plus, I’m worried about defaming the dead—because of that fatal incident at the elk hunt.”
Je wil toch nog even leven?Literature Literature
Then a year later, she was in a fatal car wreck.
Bij het bepalen van haar eigen auditstrategie, stelt de Commissie vast welke jaarprogramma's zij bevredigend acht, op basis van de kennis die zij heeft van de beheers- en controlesystemenLiterature Literature
If the Dunstone team had a ten-minute advantage, it was not necessarily fatal.
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isLiterature Literature
If you injected naked hemoglobin into a human being, it would probably be fatal.
Musa, Maulavi (Vice-Minister van PlanningLiterature Literature
Al-Sabireen's Gaza commander, Ahmed Sharif Al-Sarhi (left), was responsible for a series of shooting attacks on Israel before he was fatally shot in October 2015 by IDF snipers along the border with the Gaza Strip.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief,gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
According to statistics from the International Labour Organization, a comparison of the number of fatal accidents in the fishing industry with the number of fatal accidents at work generally shows that fishing is one of the most dangerous jobs in the world.
De in artikel # bedoelde gegevens wordendoor de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenEuroparl8 Europarl8
3] (2) The European Food Safety Authority (EFSA) concluded, in its 2008 opinion on animal cloning(5), that “the health and welfare of a significant proportion of clones have been found to be adversely affected, often severely and with a fatal outcome”.
We zijn beveiligdnot-set not-set
Consequently, every fatal accident or disease or whatever cause of death there is in the world must be prearranged and unavoidable for those whose days are up.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenjw2019 jw2019
This draft legislation makes a significant contribution to enhancing road safety; in fact, its adoption constitutes a significant step forward in the attainment of the EU's objective of halving road accident fatalities by 2010.
Hier is primaEurLex-2 EurLex-2
Household fires are responsible for 90% of fire accident fatalities; and fire is the second largest cause of accidental deaths amongst the under-fives. 70% of household fires occur between 10 p.m. and 6 a.m., and a recent inquiry has shown that 88% of the French population believe that it would be 'a good idea' to instal fire detectors in all houses.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnEurLex-2 EurLex-2
Eight Member States reported 525 non-fatal intoxications associated with MDPV.
Dan moet je die wezens najagen en dodenEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.