fibrous oor Nederlands

fibrous

adjektief

Of or pertaining to fibre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vezelig

adjektief

These are hard, fibrous foods such as salads and raw fruits.
Hieronder vallen harde, vezelige produkten als groenten en rauw fruit.

vezelachtig

adjektief

The closest approximation I could come to would be fibrous asbestos.
Het beste wat ik kan bedenken, is vezelachtig asbest.

draderig

adjektief

taste and aroma: meat with a characteristic taste, slightly salted, with a slightly fibrous consistency.
Smaak en aroma: Vlees met een karakteristieke, lichtzoute smaak en met een lichtjes draderige consistentie.

fibromateus

Soortgelyke frases

fibrous dysplasia
fibrous dysplasia of bone

voorbeelde

Nearly odourless, white to yellowish fibrous or granular powder
Wit tot geelachtig, nagenoeg reukloos, vezelig of korrelig poeder

“Fibrous or filamentary materials” and prepregs, as follows:
"Stapel- en continuvezelmateriaal" en prepregs, als volgt:

Specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
de machines zijn speciaal ontworpen voor de vervaardiging van "composieten" of laminaten uit "stapel- of continuvezelmateriaal"; en

1C010"Fibrous or filamentary materials", as follows:
1C010"Stapel- en continuvezelmateriaal", als hieronder:

Para-aramid ‘fibrous or filamentary materials’ (Kevlar® and other Kevlar®-like fibres).
'stapel- of continuvezelmateriaal' van para-aramide (Kevlar® en met Kevlar® vergelijkbare vezels).

Fibrous composite parts for automobiles, namely lining elements
Samengestelde materiaalonderdelen van vezels voor motorvoertuigen, te weten bekledingselementen

When released for consumption, ‘Sedano bianco di Sperlonga’ PGI must conform to the following specific characteristics of the local ‘Bianco di Sperlonga’ ecotype: plant of average height, compact in form, with 10-15 light green leaves; the stalks are white with a light-green tinge, not very fibrous, characterised by barely-visible ridges.
Wanneer bleekselderij met de beschermde geografische aanduiding „Sedano bianco di Sperlonga” voor menselijke consumptie wordt aangeboden, dient deze de volgende specifieke kenmerken van het ecotype „Bianco di Sperlonga” te bezitten: een plant van gemiddelde grootte, met een compacte vorm en 10 tot 15 lichtgroene bladeren.

Inorganic “fibrous or filamentary materials”, having all of the following:
anorganisch "stapel- of continuvezelmateriaal", met alle volgende kenmerken:

( 14 ) To ensure that the fibrous residue is immersed in the ammonia solution for 10 minutes, one may, for example, use a filter crucible adaptor fitted with a tap by which the flow of the ammonia solution can be regulated.
( 14 ) Teneinde de onderdompeling gedurende tien minuten van het vezelresidu in de ammoniakoplossing te verzekeren, kan men bijvoorbeeld de filterkroeshouder voorzien van een uitloop met kraantje, waarmee het wegvloeien van de ammoniakoplossing kan worden geregeld.

Fibrous gypsum plaster casts - Definitions, requirements and test methods
Vezelversterkte gipsproducten - Definities, eisen en beproevingsmethoden

Glass ‧fibrous or filamentary materials‧ having both of the following characteristics:
"stapel- en continuvezelmateriaal" van glas met beide volgende kenmerken:

(c) Exhaust systems containing fibrous materials need not be conditioned as prescribed in Annex 5 to UNECE Regulation No 51.
c) Uitlaatsystemen met vezelmaterialen hoeven niet geconditioneerd te worden zoals voorgeschreven in bijlage 5 bij VN/ECE-Reglement nr. 51.

Dewatering equipment for pulp, fibrous material and sludge
Ontwateringsinstallaties voor pulp, vezelige materialen en slib

1E002.f. does not control "technology" for the repair of "civil aircraft" structures using carbon "fibrous or filamentary materials" and epoxy resins, contained in aircraft manufacturers' manuals.
1E002.f is niet van toepassing op technologie voor de reparatie van casco's van "civiele vliegtuigen" met koolstof-"stapel- of continuvezelmateriaal" en epoxyharsen, die is vermeld in de handleidingen van de vliegtuigfabrikant.

Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard
Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval)

Body armor seems to be some kind of alloy, but this fibrous mesh, this is... this is pliable.
Lichaamspantser lijkt een soort legering, maar dit vezelige zooi, dit is buigzaam.

Additional provisions relating to silencers as separate technical units containing fibrous material.
Aanvullende bepalingen voor met produkten van vezelmateriaal beklede geluiddempers als afzonderlijke technische eenheden.

FIELD OF APPLICATION with This method is applicable, after removal of non-fibrous matter, to binary mixtures of: It is equally applicable to acrylics, and certain modacrylics, treated with premetallised dyes, but not to those dyed with afterchrome dyes.
TOEPASSINGSGEBIED met Deze methode geldt, na verwijdering van niet-vezelbestanddelen, voor binaire mengsels van: Zij geldt eveneens voor acryl en bepaalde modacrylvezels die met metaalcomplex-kleurstoffen zijn geverfd, maar is niet van toepassing voor dergelijke vezels die zijn geverfd met chromeringskleurstoffen.

Production of pulp from timber or other fibrous materials
Productie van pulp uit hout of andere vezelhoudende materialen

|| Additional specifications regarding replacement silencing systems or components containing acoustically absorbing fibrous materials
|| Aanvullende specificaties met betrekking tot vervangingsgeluiddempingssystemen of onderdelen ervan die geluidsabsorberende vezelmaterialen bevatten

b. Made with any of the "fibrous or filamentary materials" specified in 1C010.a. or b. or 1C210.a. or with carbon prepreg materials specified in 1C210.c.
b. vervaardigd van "stapel- en continuvezelmateriaal" als bedoeld in 1C010.a of b of 1C210.a of met koolstof-9prepreg>-materiaal als bedoeld in 1C210.c.

2.4.2. suitable devices must ensure that the fibrous absorbent material is kept in place for the whole time that the silencer is being used;
2.4.2. Met passende voorzieningen dient te worden verzekerd dat het geluiddempend materiaal van vezelige substantie gedurende de gehele tijd dat de geluiddemper wordt gebruikt, op zijn plaats blijft.

a. made from ‘fibrous or filamentary materials’ specified in II.A1.009 above;
a. gemaakt van „stapel- of continuvezelmateriaal” bedoeld in II.A1.09 van de huidige lijst 009 hierboven;

The fibrous absorbent material may not be placed in those parts of the silencer through which the exhaust gases pass and shall conform to the following requirements:
Het geluiddempend vezelmateriaal mag niet worden aangebracht in de delen van de geluiddemper waardoor de uitlaatgassen stromen en moet voldoen aan de volgende voorschriften:

Equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary materials as follows:
Apparatuur, als hieronder, ontworpen of aangepast voor de productie van stapel- of continuvezelmateriaal: