fighting game oor Nederlands

fighting game

naamwoord

(video games) A video game genre based around interpersonal combat often in a tournament setting, in which characters fight until their HP is depleted or the round timer expires.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vechtspel

video game genre

Want to try my cool fighting game?
Wil je mijn coole vechtspel proberen?

voorbeelde

Franklin McVeigh runs the international fight game for The Consortium.
Franklin McVeigh organiseert de internationale vechtwedstrijden voor het Consortium.

Yeah, Coach, when is the black man finally gonna get a fair shake in the fight game?
Ja, Coach, wanneer krijgt een zwarte... eindelijk een eerlijke kans in de bokssport?

The forthcoming Fall season of fighting games in the arena had to be prepared for.
De herfstspelen in de arena moesten worden voorbereid.

Don't get the wrong impression of the fight game... just because a few fighters walk on their heels.
U moet geen rare ideeën krijgen omdat sommige boksers op hun hakken lopen.

I've been around the fight game for a long time, Detective.
Ik zit al een tijdje in de bokswereld, rechercheur.

I changed my name when I went into the fight game.'
Ik heb mijn naam veranderd toen ik bokser werd.'

Most of the best fights in the fight game don't happen in the ring, Lieutenant.
De beste gevechten vinden meestal niet in de ring plaats, inspecteur.

‘Be something new in the fight game, having two heavyweights drop from the sky!’
'Dat zou iets nieuws zijn in de bokssport, twee zwaargewichten die uit de lucht komen vallen!'

Most of the best fights in the fight game don’t happen in the ring, Lieutenant.
De beste gevechten vinden meestal niet in de ring plaats, inspecteur.

Like the fight game, they were built on business principles.""
Evenals de bokssport waren zij gebouwd om er zaken mee te doen.”

Back when I was still in the fight game.
Toen ik nog bokste.

"""One thing you learn in the fight game,"" he said slowly."
'Je leert één ding in de bokswereld,' zei hij traag.

You got connections in the fight game?
Heb jij connecties in de bokswereld?

I've always admired fighters and the fight game.
Ik heb altijd vechters bewonderd en de vechtwedstrijd.

Want to try my cool fighting game?
Wil je mijn coole vechtspel proberen?

Because you big, muscle-bound tramps from the Barbary Coast have killed the fight game.
Omdat vagebonden als jullie de sport kapotmaken.

The whole fight game was controlled, from top to bottom, by a few sharpies like J.
De hele vechtsport was doorgestoken kaart, van boven tot onder, en werd geregeerd door scherpsnijers als J.J.

The fight game today is like show business
Moet je nou luisteren

The whole fight game is completely different than when I was fighting.
Het hele gevecht is heel anders, dan toen ik nog vocht.

He not gonna let you just walk away from the fight game.
Hij laat je echt niet zomaar stoppen.

I mean if I don't match your fighter, he's out of the fight game.
Ik bedoel dat als ik hem niet laat vechten, kan hij het vergeten.

Takara published the 3D computer graphics fighting game series Battle Arena Toshinden, developed by Tamsoft.
In 2003 werd een spelserie met 3D-graphics uitgebracht onder de naam Battle Arena Toshinden die werd ontwikkeld door Tamsoft.

The King of Fighters is a series of fighting games developed by SNK Playmore.
The King of Fighters is een serie vechtspellen, gemaakt door de Japanse gameontwikkelaar SNK.

35 years I've been in the fight game.
35 Jaar ben ik bij de vechtsport betrokken.