flaxen oor Nederlands

flaxen

/ˈflæk.sən/ adjektief
en
Made of or resembling flax fibers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vlaskleurig

adjektief
en
material
As for your flaxen-haired maiden of the west...
Wat die vlaskleurige maagd van het Westen van je betreft...
en.wiktionary.org

vlassen

en
material
With flaxen hair and ruby lips and form divine.
Met haar als vlas en robijnrode lippen en goddelijke vormen.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucky for me, there's a flaxen-haired maiden who loves to say yes.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat hetconcern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were two flaxen attendants in the hostel, men who did not, presumably, fear the ruin or the witch.
Resolutie van het Europees Parlement van # juni # over de komende Top EU-VSLiterature Literature
I turned to little Janie, who held a doll with flaxen hair in desperate need of a brushing.
Haar computer staat er nietLiterature Literature
No crushed reed will he break; and as for a dim flaxen wick, he will not extinguish it.”
Binnenkort zou je in mijn handbereik zijnjw2019 jw2019
“What color is flaxen anyhow?”
Het is een landhuisLiterature Literature
Then there leaned above him a man , a man who was Death, and the husband of Flaxen caught at Death’s mantle.
Dus dit zijn ex- agenten?Literature Literature
Or Laura Hilliard, or Julie Ann Holland, or any other flaxen-haired soul that crossed my path.
° de uitvoering van de actieplannen te superviseren en de effecten ervan te beoordelenLiterature Literature
A small head moulded from papier-mâché, boldly painted with huge eyes, red lips and flaxen hair.
We gaan nietLiterature Literature
Flaxen is an interesting word, Mr Barnett.
Die koop je op straat voorLiterature Literature
Her hair is more like honey with flaxen highlights and just a whisper of gold dancing playfully about the halo that surrounds her.
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d started with something light which she knew by heart – ‘The Girl with the Flaxen Hair’ by Debussy.
Ik zet uw boodschappen hier neerLiterature Literature
Flaxen hair dabbled with dust and blood spilled against the fringes of the altar-cloth he gripped so frantically.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersLiterature Literature
You're killing me, Captain Golden Cock, with your flaxen fucking hair and your toothy little grin, you little bastard.
Ben zo terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pilot, whom he did not know, a lad of about twenty with flaxen hair and blue eyes, was still in his seat.
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienLiterature Literature
The quiet, melancholic sounds of ‘The Girl with the Flaxen Hair’ drifted out into the room.
vergroot de opname van kalium in cellenLiterature Literature
Even from this distance I can see that she’s got on too much makeup, too much hair spray in her flaxen hair.
overwegende dat oorlogsmisdaden op nationaal en plaatselijk niveau met gelijke vasthoudendheid, middelen en doelmatigheid moeten worden vervolgdLiterature Literature
As for your flaxen-haired maiden of the west...
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van AngolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there leaned above him a man, a man who was Death, and the husband of Flaxen caught at Death’s mantle.
We zetten daar een triage op.- OkayLiterature Literature
"""Fate defend me,"" cried Flaxen, giggling, for she knew Fate would."
Ik heb je nooit pijn willen doenLiterature Literature
Round cheeks and grey eyes and flaxen hair.
We moeten gewoon naar de politie gaanLiterature Literature
"""Flaxen, my heart,"" said old Oloru, ""pass the beer crock."
Cuba- delegatie van de CommissieLiterature Literature
The ghostlike, flaxen-haired black child was almost a matter of civic pride.
Het wordt een beetje wild daarLiterature Literature
Wasn't it that flaxen bitch that made Vortigern sell out in the first place?
Je bent de duivel, kindLiterature Literature
Andrei thought that with her blue eyes and flaxen ringlets she looked just like an angel in a children’s book.
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienLiterature Literature
Rona watched him from the periphery of Lennox Castle, tossing her flaxen hair, and smiling triumphantly.
Demper van het afschuivingssysteemLiterature Literature
193 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.