flog oor Nederlands

flog

/flɑg/, /flɒɡ/, /ˈflɑːɡ/ werkwoord
en
(transitive) To whip or scourge someone or something as punishment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geselen

werkwoord
en
to whip or scourge someone or something as punishment
You don't want Alec to know you've been flogged?
Wil je niet dat Alec weet dat je gegeseld bent?
omegawiki

afranselen

werkwoord
In other times, I would have you flogged for looking at her.
Vroeger werden mannen die naar haar keken, afgeranseld.
GlosbeWordalignmentRnD

met een stok slaan

freedict.org

slaan

werkwoord
She used to flog him with his father's belt.
Ze sloeg hem met de riem van zijn vader.
GlosbeResearch

verramsjen

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Flogging Molly
Flogging Molly
flogging a dead horse
trekken aan een dood paard
flogging
geseling
to flog
afranselen · slaan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you know about the floggings, sir?
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You’ll be flogged, or worse, if you’re caught,’ Tom told Jessie.
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningLiterature Literature
Even floggings had changed them little, Herrick thought.
Dividenden, interest en royalty'sLiterature Literature
If you must marry him, you are doing enough without handing him another kind of whip to flog you with.”
Het is niet voor mijLiterature Literature
Suppose that in a particular third country any public display of affection between two persons (such as holding hands or kissing) is prohibited and that, according to the law, the sanction upon conviction for such an offence can range (depending on the circumstances) from a monetary fine to a flogging.
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
“You can flog me for sayin’ it, sir, but today was a victory!
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtLiterature Literature
‘It’s foolish to flog a dead horse, but will you at least see the boys?
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindLiterature Literature
I swear I will have every musician in Rorn flogged and strung.”
Een onderdaan van een derde land of staatloze wordt uitgesloten van subsidiaire bescherming wanneer er ernstige redenen zijn om aan te nemen datLiterature Literature
O. whereas in September 2006 President Mahmoud Ahmadinejad openly called for a purge of liberal and secular academics in the universities, whereas the Iranian Government is increasingly barring university students from pursing their higher education despite the fact that they have passed competitive entrance exams, and whereas the judiciary has prosecuted numerous students and sentenced them to imprisonment, fines or flogging during the past year,
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEEurLex-2 EurLex-2
Considers punishments such as stoning, flogging or amputation as cruel, inhuman and degrading treatment by international human rights standards;
De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleidnot-set not-set
What does it mean, sir, " flogging through the fleet "?
Amendement # luidt als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korin thought of the flogging he'd endured and wondered how he'd survived at all.
De spuiten bevatten # ml (# IE) oplossingLiterature Literature
When I came home at night my valet proposed to give me a flogging.
Ik wil graag dingen vragen over haarLiterature Literature
‘The Christ Guards gives any Black who sets foot here now a hefty flogging.
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaalLiterature Literature
whereas there have been confirmed instances of executions, often carried out in public by hanging or stoning, torture and ill-treatment of prisoners, the systematic and arbitrary use of prolonged solitary confinement, clandestine detention, the application of cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, including flogging and amputations, and impunity for human rights violations,
Het is een deel van de optische zenuw.- Wat?not-set not-set
“And what is life without a good flogging every now and again?”
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragLiterature Literature
Had me flogged once.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not flogged, nothing added to his sentence - he is just free.
Handel nu toch naar de overtuigingen... waarover jullie zo vurig spraken... en waarin jullie zo vurig gelovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wish to die might, they considered, have been caused by the effects of the flogging.
Als je ook maar een beetjeLiterature Literature
Shortly after Jesus’ death, the apostles were arrested by the authorities and flogged and ordered not to speak anymore in the name of Jesus.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingjw2019 jw2019
Aye, Kupaka flogged me, but he’s old & far from home & his mana is hollow & starved.
Doodsoorzaak:Inwendige bloedingenLiterature Literature
Flogged soldiers led by coffee-house fops, commanded by dangerous buffoons.
Serieus, het geheim voor een relatie is, verplichtingtijd en belangrijkste... eerlijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asked me how I felt, and remarked that I had received a pretty severe flogging.
Daarvan zullen we onze beslissing moeten laten afhangen, fair maar objectief en ook trouw aan onze waarden.Literature Literature
Elisevett snapped ‘My father could have you flogged in the Podol Square if he knew you sent verses to me.’
En nu ga ik misselijk wordenLiterature Literature
When he reached for a cup, the sleeve of his shirt pulled back to reveal flogging scars on his arm.
De Commissie stelt elk jaar op basis van deze beschikking een werkprogramma opLiterature Literature
225 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.