fluid replacement oor Nederlands

fluid replacement

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vloeistofvervanging

therapy

voorbeelde

Antibiotic therapy and fluid replacement are effective.
Antibiotische behandeling en aanvulling van vocht zijn effectief.

Septic shock is low blood pressure due to sepsis that does not improve after fluid replacement.
Septische shock is een lage bloeddruk als gevolg van bloedvergiftiging waarbij geen verbetering optreedt nadat grote hoeveelheden infuusvloeistof zijn toegediend.

Fluid replacement may be necessary
Vochttoediening kan dus noodzakelijk zijn

Because of the critical situation, intravenous fluid replacement is ordered.
Wegens de kritieke situatie wordt opdracht gegeven tot intraveneuze vloeistofvervanging.

With timely treatment (fluid replacement and antibiotics), less than 1% of patients with symptoms die.
Met tijdige behandeling (vochtaanvulling en antibiotica) overlijdt minder dan 1 % van de patiënten met verschijnselen.

Solutions for temporary fluid replacement and for blood replacement, for medical purposes
Fluïdumvervangende en bloedvervangende oplossingen voor medisch gebruik

Fluid replacement may be necessary. no
enkele patiënten hypotensie, gerelateerd aan vochtdepletie, is waargenomen.Vochttoediening kan dus noodzakelijk zijn. idd

The only treatment is fluid replacement and acetaminophen for the fever.
De enige behandeling is vochttoediening en paracetamol voor de koorts.

Often forty-eight hours of fluid replacement is enough to prevent permanent kidney damage from some toxins.”
Vaak is twee etmalen spoelen voldoende om permanent nierfalen voor te zijn.’

Emergency Fluid Replacement
Vloeistofvervanging in geval van nood

If fluid replacement is not enough to maintain blood pressure, medications that raise blood pressure may be used.
Als hydratatie niet genoeg is om de bloeddruk op peil te houden, kunnen bloeddrukverhogende medicijnen worden gebruikt.

If he keeps on like that, you should probably give him some fluid-replacement mixture.
Als hij zo door blijft gaan moet je hem een vochtvervanger geven.

Solutions for temporary replacement of fluids, blood replacement solutions
Fluïdumvervangende en bloedvervangende oplossingen

He was giving me his smiling nod of approval as he opened the valves of the IV fluid bottles to let this fluid replace the escaping precious blood.
Hij gaf mij een glimlachend knikje van goedkeuring terwijl hij de flessen met infusievloeistof opendraaide opdat die vloeistof het wegvloeiende kostbare bloed zou vervangen.

Lost Fluids —How Replaced?
Hoe het verloren vocht te vervangen

"""Special fluids for replacing electrolyte loss."
'Speciale vloeistoffen voor het opvangen van elektrolitische verliezen.

Every two to three hours, the fluid was replaced for you.
Om de twee à drie uur werd de vloeistof voor u vervangen.

Fluids are replaced.
Drankjes zijn bijgevuld.

’ ‘Well, you need two new brake lines, and all your brake fluid needs replaced.
‘Tja, u hebt twee nieuwe remleidingen nodig en alle remvloeistof moet vervangen.

He was inserting a catheter to take blood then give the patient fluid to replace what she was losing.
Hij bracht een katheter aan om wat bloed af te nemen en vervolgens het vocht aan te vullen dat de patiënte verloren had.

First you’ve got to plug the leaks, then you have to put in fluid to replace what’s been lost.
Eerst moet je de lekken dichten en vervolgens moet je vloeistof inbrengen ter vervanging van wat verloren is gegaan.

Biomaterials Objectives To meet the requirements for new biomaterials including metal alloys, ceramics, composites, glasses, polymers and adhesives for applications such as orthopaedic and dental implants, soft tissue and body fluid replacements, internal or external devices of permanent or temporary nature.
Biomaterialen Doelstellingen Voldoen aan de eisen inzake nieuwe biomaterialen waaronder metaallegeringen, keramiek, composieten, glas, polymeren en lijm voor toepassingen zoals orthopedische en tandheelkundige implants, vervangingsmiddelen voor zacht weefsel en lichaamsvocht, en interne of externe inrichtingen van permanente of tijdelijke aard.

Fluid removal and replacement apparatus for engine-powered machines comprising fluid lines, valves, pump and quick connect fittings
Apparaten voor verwijdering en vervanging van vloeistoffen voor gemotoriseerde machines waaronder vloeistofleidingen, kleppen, pompen en accessoires voor snelkoppelingen

• High fluid intake (at least 2 ounces an hour) to replace fluids lost through diarrhea.
• Geef veel te drinken (minstens een halve liter per uur) om het vochtverlies door de diarree aan te vullen.

Given as a drink, it increases the body’s capacity to absorb fluid to replace what is lost through diarrhea and vomiting.
Deze drank vergroot het vermogen van het lichaam om vloeistof op te nemen ter vervanging van wat het door diarree en braken verloren heeft.