foundation stone oor Nederlands

foundation stone

naamwoord
en
A stone laid during the construction of a (usually important) building, the laying of which is usually marked by a ceremony.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hoeksteen

naamwoord
Respect for linguistic and cultural diversity is one of the foundation stones of the Union.
Respect voor de taalkundige en culturele verscheidenheid is één van de hoekstenen van de Unie.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whom did Jehovah put as a foundation stone, and why?
De politie wachtte me opjw2019 jw2019
On 17 June 1715, the foundation stone for the new Karlsruhe Palace was laid.
Dezelfde lidstaat mag datzelfde nummer niet aan een ander type markeringslicht, breedtelicht, achterlicht, stoplicht, dagrijlicht en zijmarkeringslicht toekennenWikiMatrix WikiMatrix
Gates were hanging loose, bricks missing, and some of the white foundation stones had become dislodged.
Je hebt hem toch niet lastig gevallen?Literature Literature
Do they not realize they are hammering a wedge beneath their own foundation stones?”
ten minste twee jaar als vlaggenstaatinspecteur bij de bevoegde instantie van een lidstaat werkzaam zijn geweest, belast met controle en certificering overeenkomstig het SOLAS-verdrag vanLiterature Literature
Soon afterward he lays the foundation stone for a new jail.
En die van Mulder?Literature Literature
The Charter of Fundamental Rights defines a world of values, the ideological foundation stone of the European Union.
De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stellenEuroparl8 Europarl8
And modesty is the foundation stone of chastity.
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienLDS LDS
But the size of the foundation stones indicates that the palace must have been an impressive structure.
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstjw2019 jw2019
(b) In what way are the “foundation stones” of this heavenly city significant in identifying the “ideal Israel”?
En als ie niet wil?jw2019 jw2019
Sir Henry Barkly laid the foundation stone in February 1871.
Kun je meer krijgen?WikiMatrix WikiMatrix
He stumbled over one of the foundation stones that was partially buried under the remains of the fire.
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wasLiterature Literature
Balance is your foundation stone.
Zeg het ' s.De staatspsychiater, Dr. Rodeheaver, in diskrediet brengenLiterature Literature
I expect to lay the foundation stone next Sunday.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingLiterature Literature
On these 12 foundation stones were engraved the names of the 12 apostles of the Lamb.
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isjw2019 jw2019
“This is for you, Robert, for putting down the foundation stone of my inner temple of happiness.”
Nee, ik weet niet hoeLiterature Literature
One of the foundation stones of his entire life had just disappeared.
Ik weet ' t nietLiterature Literature
We are also now laying the foundation stones for the future of Europe.
Natuurlijk nietEuroparl8 Europarl8
(b) How does one of the symbolic foundation stones identify the bride’s husband?
Laat nou gaan, manjw2019 jw2019
“This is the foundation stone,” he says.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.Literature Literature
He was a good policeman, and the foundation stone of his beliefs was taking a severe belting.
Waar is mijn videospelletje?Literature Literature
The townspeople have all turned out to celebrate this moment of laying the foundation stone.
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenLiterature Literature
Many of the buildings in the main square sit solidly on ancient Incan foundation stones.
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in Tibetjw2019 jw2019
'Not into the walls -' He looked at the wet and crumbling masonry that surrounded the huge foundation stones.
Nee... bijzonder zoals het lied van de kolibrie, die ' n vrouwtje lokt en er de hele nacht mee vrijtLiterature Literature
The foundation stone was set on 27 May 1923 and the church was inaugurated on 30 November 1924.
Ik zou wel een van die meisjes willen zijn die ze op de vliegschool toelatenWikiMatrix WikiMatrix
26 “People will not take from you a cornerstone or a foundation stone,
Ah, dank je schatjw2019 jw2019
1239 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.