Flag of the Orange Free State
Vlag van Oranje Vrijstaat
free state oor Nederlands
free state
en
A political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state, as with the former Congo Free State and the former Irish Free State.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vrijstaat
en
political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state
At the time of Paul’s missionary journeys, it was a free state.
Ten tijde van Paulus’ zendingsreizen was Samos een vrijstaat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Free State
en
A nickname of Maryland
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vrijstaat
nl
Vrijstaat (provincie)
We can use the Irish Free State to achieve the Republic we want.
We kunnen de Ierse Vrijstaat gebruiken, als middel om de Republiek te bereiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wepener lies on the edge of the Orange Free State, and it’s a nest of rebels.
Dames en heren verwelkom de grote Celine DionLiterature Literature
For the first time since the Babylonian captivity, Judaea was a free state.
Dat lijkt op bloedLiterature Literature
“What in the world are you doing in the Free State?”
Dokter, ik heb koorts, geloof ikLiterature Literature
“My patron says your patron smuggled you into the Free State.
° twaalf urenLiterature Literature
He favored the Fugitive Slave Act, which allowed owners to reclaim their property within free states.
Zelfs Joe Morris heeft het moeilijk.En hij heeft een hit gehadLiterature Literature
“I’ve never been out of the Free State, but I feel like I’ve seen the world.”
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenLiterature Literature
The Old Man said icily, “I thought you was a Free State man, Reverend.”
Het is een prototypeLiterature Literature
J., if they're any worse than those Belgians in the Congo Free State they must be bad.
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidLiterature Literature
2 Those questions were raised in proceedings between Maria Chiara Spotti and Freistaat Bayern (Free State of Bavaria).
In het kinderdagverblijf ligt het materiaal voor het grijpenEurLex-2 EurLex-2
The Free State government had started peace negotiations in early May, which broke down.
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenWikiMatrix WikiMatrix
I was just about to tell Normie here that Florida is a pollution-free state.
Je ziet er slecht uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black voters had never been entitled to vote in Transvaal and the Orange Free State.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenWikiMatrix WikiMatrix
It began in Ladybrand in the Free State in the mid-seventies.
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
Sicily is no longer a conquered land, but a free member of a free state.
Dat was swingend, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budget: The aid was financed out of funds of the Free State of Saxony.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkEurLex-2 EurLex-2
A pretty little thing from one of the Free States—what was her name, Petrana?
We halen het nietLiterature Literature
Kimberley, in the Orange Free State, is world famed as a center for diamond mining.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweerjw2019 jw2019
At first, the Congo Free State existed only on paper.
Ga achter die rotsen, DaveyLiterature Literature
Are you surprised that following his death the Free States brought the crown to me, his relative?
Als je wist wat hij had geschreven, was je ook meegegaanLiterature Literature
At the time of Paul’s missionary journeys, it was a free state.
Waarom ben ik hier?jw2019 jw2019
Despite the name, athletes from the newly independent Irish Free State competed separately.
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatWikiMatrix WikiMatrix
This Jewish Free State, does it still exist?’
Je kunt geen windmolen weerstaan, hè Don Quichot?Literature Literature
His father, who’d had to take over the farm of his wife’s family in the Free State.
Hij heeft het niet in de handLiterature Literature
‘We have made our own free state, like my oupa’s oupa.
Ik ga kotsen!Literature Literature
Must the funds be repaid by the recipient or by the Free State of Bavaria?
Ik, zie geen DRDs in die sectieEurLex-2 EurLex-2
53344 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.