frenetic oor Nederlands

frenetic

/fɹəˈnɛt.ɪk/, /frəˈnetɪk/ adjektief, naamwoord
en
Fast, frantic, harried, or frenzied; having extreme enthusiasm or energy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

frenetiek

adjektief
en
fast, frantic, harried, or frenzied
en.wiktionary.org

bezeten

adjective particle
en
fast, frantic, harried, or frenzied
en.wiktionary2016

razend

adjektief
On the streets of Hong Kong, life rushes by at a frenetic pace.
In de straten van Hongkong raast het leven in hoge snelheid voorbij.
GlosbeResearch

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

woest · gespannen · krampachtig · dol · verwoed · doldriftig · spinnijdig · verbolgen · woedend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After Cornwall, Manhattan’s frenetic pace jarred; everyone, it seemed, had a purpose except himself.
Maar homo' s krijgen geen kinderen.Daarom werven ze onze kinderen... anders sterven ze afLiterature Literature
To be sure, the almost frenetic rate of industrialization in some lands could lead one to think that earth’s resources are infinite.
opslaan in bestandjw2019 jw2019
Just three frenetic days later, we were on our way to Los Angeles.
Bedankt voor alles, zie jejw2019 jw2019
Was all this frenetic search inside the handbag a cover for the fact that she had already recognised Louise?
Hard werken, jongensLiterature Literature
But I was not frenetic or impatient.”
Kimble is ervoor veroordeeldLiterature Literature
We flew into a town that had a static, outdated website and a frenetic Facebook feed, trying to structure the response, and we launched our platform.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjested2019 ted2019
Snippets of memory flash into my mind as though I’m watching a frenetically edited music video.
Als je het ruilt, krijg je een nieuwe doosLiterature Literature
She just stood there, for a long time, staring at us, and we became quite frenetic.
Kennen jullie Carl?Literature Literature
His sex life was less frenetic than I might imagine, he told me —he went out once or twice a week, no more.
Hebben jullie ook vernomen datLiterature Literature
Amid the chaos there was joy and frenetic enterprise.
De stabiliteit van de regio is een absolute voorwaarde voor het formuleren van een antwoord op deze problemen. De voortzetting van de terroristische aanvallen is daarom heel gevaarlijk.Literature Literature
But Vito started pounding on the door and Dolly’s barking grew more frenetic.
Allemaal door een simpele misverstandLiterature Literature
A small ship’s chronometer has replaced the grandfather clock and hangs on the wall, ticking frenetically.
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.Literature Literature
Later they would go back to singing and dancing frenetically, in the hopes that one of their gods would mount them.
ste deel:is van oordeel ... het optreden van de EULiterature Literature
It was less frenetic here, peopled mostly by well-dressed Londoners.
Stop met lachenLiterature Literature
What had earlier been frenetic was now slow and dreamy.
Je hebt het bedrijf een slechte naam bezorgdLiterature Literature
Yet, there’s something almost frenetic about it, kind of like a Jean Dubuffet . . .”
Jij zei dat je Fever Dog goed vindtLiterature Literature
When you look closely at the national reform programmes that the various Member States have introduced, you will see that there are many structural solutions, that they are generally in line with each other and that we must proceed further with this raft of reforms, without for all that lapsing into unsavoury neoliberalism and into a boundless, shameless form of frenetic deregulation, to which I am opposed because I still believe that the euro and the euro zone and the consistency of the policies that we will be implementing would gain in credibility if we supplemented our work on structural reforms with the implementation of a set of minimum social rights.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersEuroparl8 Europarl8
She returned to the caravan in the studio where Tom and Sander had started Googling frenetically.
Ik wou nog iets andersLiterature Literature
She longed for SoHo and the frenetic energy of the big city.
Opa heeft me alles verteldLiterature Literature
For nearly two years, a sexually active - even frenetic - emperor showed no particular fondness for Cixi.
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdLiterature Literature
How many unbelievers do you know who are caught up in the frenetic pursuit of money?
Ik hou niet van die toost, Majoorjw2019 jw2019
Their frenetic activity was proof of their own nervousness in the face of their master’s anger.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.Literature Literature
The frenetic, zigzag music started scribbling on Ben’s brain.
Aangezien IQV geen toegang had tot het dossier van de andere kennisgever, was de Commissie van mening dat de intercollegiale toetsing niet met succes kon worden uitgevoerd, omdat bij de intercollegiale toetsing vragen zouden worden gesteld over de in het andere dossier vervatte studies. IQV, dat geen toegang had tot het dossier, zou niet in staat zijn op dergelijke vragen te antwoordenLiterature Literature
Their desperate barking had become ragged, frenetic: they were being overwhelmed.
HOOFDSTUK IV.-Bevoegdheid van de vakbondsafvaardigingLiterature Literature
Some of you may feel that life is busy and frenetic, yet down deep in your heart you feel a gnawing emptiness, without direction or purpose.
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldLDS LDS
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.