frosted oor Nederlands
frosted
en
to have frost present; frosty
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
mat
In a frosted mug?
In een matte mok?
mat-
In a frosted mug?
In een matte mok?
berijpt
Gliding through a forest, the trees laden with frost, is soothing to the heart and mind.
Glijden door een bos met berijpte bomen werkt kalmerend op hart en geest.
met rijp bedekt
It was colder than 40 degrees below zero Fahrenheit outside, and frost covered the walls of the unheated cell.
Het was buiten ruim veertig graden onder nul, en de muren van onze onverwarmde cel waren met rijp bedekt.
mat‐
In a frosted mug?
In een matte mok?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) in the case of citrus plantations which were the subject, up to the winter of 1986/87, of operations as referred to in paragraph 1 (a), (c) and (d), the aids referred to in the first subparagraph of paragraph 1 and in paragraph 3 may be granted again where such operations must be recommenced as a result of the winter frosts in question and up to 30 June 1991.'
Europese Unie, Nato, SHAPEEurLex-2 EurLex-2
where Vc is the net volume of a given type of compartment in the appliance and Fc is a factor which equals 1,2 for no frost compartments and 1 for other compartments,
Ik ben nooit zo in die zwarte magie thuis geweestEurLex-2 EurLex-2
“Madame Thierry says I always smell of baked bread and sugar frosting.”
We kunnen hem laten glijdenLiterature Literature
Here's the frosted glass wall curving in an elegant " S " that separates the space.
aan plastische chirurgieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seed tubers are planted from mid February each year (but can be as early as late January on coastal frost-free land) and are harvested from the beginning of May until the end of July.
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatEurLex-2 EurLex-2
As he knew from bitter experience, Frost’s ‘further reports’ never materialized.
Ze is gestikt, he?Literature Literature
(2) for frost-free household refrigerating appliances during the defrost cycle, a temperature deviation of no more than 3 K during a period of 4 hours or 20 % of the duration of the operating cycle, whichever is the shorter, is allowed
voor tests bij schapen en geitenEurLex-2 EurLex-2
‘Still I feel ...’ Mrs Frost glances aloft, as if Angelica might be peeping through the ceiling joists.
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtLiterature Literature
The frost-free period is 177 days per year, average annual rainfall 471 mm, mainly concentrated from June to August, and average annual evaporation 1 837,4 mm.
Hij Iaat IosEurLex-2 EurLex-2
The measure for the payment of insurance premiums to insure crops and fruit includes the following adverse climatic events which can be assimilated to natural disasters: spring frost, hail, lightning, fire caused by lightning, storm and floods
Wacht eens evenoj4 oj4
In the light of the obligations for national courts to make a reference for a preliminary ruling outlined above, it is therefore necessary, in order to answer the first question, to examine, first, whether a national court may give a ruling which departs from a tariff information issued by a customs authority of another Member State to a third party in respect of a similar product without referring a question to the Court of Justice for a preliminary ruling, or, alternatively, whether there is an obligation – applicable also to national courts other than those of last instance – to make a reference for a preliminary ruling in accordance with the rule in Foto-Frost.
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenEurLex-2 EurLex-2
In the cave in the ice, lying on the frosted soil, were the bones of a man.
Het is allemaal zo ingewikkeldLiterature Literature
On the thin white of the frost, he saw the treads left by the tyres and followed them.
Doe dit gewoon nietLiterature Literature
Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
Ik heb haar een week moeten verplegentmClass tmClass
Examples of such an event include an outbreak of a virulent disease, a flood, a severe drought or frost, and a plague of insects.
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenEurLex-2 EurLex-2
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of icing, icing sugar, icing mixes, cake icing, frosting (for cakes), edible icing powder, cake mixtures, cake powder, cake flour, flavourings for cakes, edible cake decorations
Zij kunnen per fax (nummer (#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- Accor/Dorint, aan onderstaand adres worden toegezondentmClass tmClass
Half of the frosted panels on the window had long since been broken in.
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.Literature Literature
asks Tiny, rubbing his hands cautiously over the wet, open frost sores on his face.
Dat klinkt als een uitdaging!Literature Literature
I know I'm not afraid of Freya of the Frost.
We hebben alleen A negatiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had left his sword behind but Jamie was holding Frost.
% in de periode van # april tot en met # juniLiterature Literature
As soon as the first hard frost hit, she dumped the bag of clothes on the floor and started cutting.
Als de Gemeenschap 25 landen telt zal dat uiteindelijk een stijging van bijna 30 % betekenen en ernstige gevolgen voor de jaarlijkse begroting met zich meebrengen.Literature Literature
Other information: The measure for the payment of insurance premiums to insure crops and fruit includes the following adverse climatic events which can be assimilated to natural disasters: spring frost, hail, lightning, fire caused by lightning, storm and floods.
Ik schaam me er niet voorEurLex-2 EurLex-2
"""Dog meat would taste as good as bear,"" he warned her, his breath frosting with every word."
Als ie het wilt weten, lees je m' n dossier maarLiterature Literature
No, but I think if I were dead and you were here with Frost, he might have believed it.
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. In any event, must Article 5(2) of Council Regulation (EEC) No 1697/79 of 24 July 1979, giving debtors the right (see the Court's judgment in Case 314/85 Foto-Frost v Hauptzollamt Luebeck-Ost [1987] ECR 4199) to benefit from the fact that the competent authorities may refrain from taking action for the post-clearance recovery of duties, be applied also in the present case in which the customs authorities failed to collect the relevant duties on account of an error, having regard also to the conduct of the alleged debtor who had observed all the provisions laid down by the rules in force as far as his customs declaration was concerned?'
De zilveren lijnEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.