fuel tank oor Nederlands

fuel tank

naamwoord

A container of fuel, especially one inside a vehicle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

benzinetank

Yeah, the fuel tank must have cracked in the accident.
Ja, de benzinetank moet zijn gescheurd in het ongeluk.

brandstoftank

safe container for flammable fluids

This method is based on fuel tank readings for all fuel tanks on board.
Deze methode is gebaseerd op de aflezing van brandstoftanks voor alle brandstoftanks aan boord.

Soortgelyke frases

fuel tank installation
brandstoftank

voorbeelde

‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel tank capacity as specified by the tank manufacturer;
10.2. „tankinhoud”: de door de fabrikant opgegeven inhoud van de brandstoftank;

Prevention of fire risks (liquid fuel tanks)
Brandpreventie (tanks voor vloeibare brandstof)

Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Pleziervaartuigen — Vast ingebouwde benzine en dieselbrandstoftanks (ISO 21487:2006)

The use of freestanding oil fuel tanks shall be avoided and shall be prohibited in machinery spaces.
Het gebruik van losse brandstofolietanks moet worden vermeden en moet worden verboden in ruimten voor machines.

Fuel tank inlet: restricted orifice/label(4) ...
Opening brandstoftank: vernauwde opening/sticker(4) ...

You said fuel tanks.
Je zei brandstoftanks.

Six-layer composite fuel tank assembly comprising of:
Brandstoftank van zeslagig composiet, bestaande uit:

Repair and maintenance of aircraft and aircraft fuel tanks and systems
Reparatie en onderhoud van vliegtuigen en vliegtuigbrandstoftanks en -systemen

The fuel tank(s) of the vehicle(s) is (are) emptied using the fuel tank drain(s).
De brandstoftank(s) van het voertuig (de voertuigen) wordt (worden) geleegd met de brandstoftankaftapper(s).

‘approval of a vehicle’ means the approval of a vehicle type with regard to the liquid fuel tanks;
4.1. „goedkeuring van een voertuig”: de goedkeuring van een voertuigtype wat de tanks voor vloeibare brandstof betreft;

Goliath looks more like their dreams than the flying fuel-tanks we used to launch from the Cape.
De GOLIATH lijkt meer op hun dromen dan de vliegende brandstoftanks die zij van Canaveral lanceerden.

Extra fuel tanks attached to seaplane suggest longer flight.
Aan watervliegtuig vastgemaakte extra brandstoftanks doen langere vlucht vermoeden.

(b) Bunker fuel tank monitoring on board;
b) monitoring van de bunkerbrandstoftanks aan boord;

Reserve fuel tank(s)
Reservebrandstoftank(s)

Fuel tanks, lines and hoses shall be secured and separated or protected from any source of significant heat.
De brandstoftanks, -buizen en -slangen moeten worden vastgemaakt en worden gescheiden van of beschermd tegen iedere bron die veel warmte produceert.

Fuel tank heating
Verwarming van de brandstoftank

The fuel tank's full.
De tank zit vol.

Fuel tank(s) capacity (in litres) (W) 48.
Inhoud van de brandstoftank(s) (in liters) (W) 48.

The main reactors, fuel tanks and space holds together weigh over 30,000 tons.
De hoofdreactors, de brandstoftanks en de ruimteruimen wegen samen al meer dan 30.000 ton.

Fuel tank (2)
Brandstofreservoir(s) (2)

Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Kleine vaartuigen - Vast ingebouwde benzine- en dieselbrandstoftanks (ISO 21487:2012)

Markings on the fuel tank
Opschriften op het brandstofreservoir

The fuel tank (or fuel tanks) shall be filled with the specified test fuel.
De brandstoftank of -tanks worden met de gespecificeerde testbrandstof gevuld.

‘Capacity of the fuel tank’ means the fuel-tank capacity as specified by the manufacturer of the vehicle.
„inhoud van de brandstoftank” de inhoud van de brandstoftank zoals aangegeven door de voertuigfabrikant;