funeral chamber oor Nederlands

funeral chamber

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rouwkamer

voorbeelde

Beyond this funereal chamber, two corridors branched.
Voorbij deze grafkamer splitste de gang zich in tweeën.

Structures of metal for funeral chambers, tombs of metal, tombstones of metal, tombstone plaques of metal, cases and chests of zinc
Structuren van metaal voor rouwkamers, grafmonumenten van metaal, grafstenen van metaal, grafplaten van metaal, kisten en bakken van zink

Structures of metal for funeral chambers, tombs of metal, tombstones of metal, tombstone plaques of metal, candlesticks, cases and chests of zinc
Structuren van metaal voor rouwkamers, grafmonumenten van metaal, grafstenen van metaal, grafplaten van metaal, kandelaars, kisten van zink

‘Seven o’clock: the Nevermoor Chamber Orchestra will perform funeral dirges in the Music Salon.
‘Om zeven uur speelt het Nevermoors kamerorkest treurmarsen in de muzieksalon.

Isolde remained under constant watch in her chamber, unaware even that the funeral was taking place.
Isolde bleef onder constante bewaking in haar kamer, zich er niet eens van bewust dat de begrafenis plaatsvond.

“Now, shall we retire to your chamber to discuss when you will perform Kai’s funeral ceremony?”
‘Goed, zullen we ons terugtrekken naar uw vertrekken om te bespreken wanneer u de rouwceremonie voor Kai uitvoert?’

They buried Ellis Chambers's son Neil today, but I did not attend the funeral.
Vandaag is de zoon van Ellis Chambers, Neil, begraven, maar ik ben niet naar de begrafenis geweest.

In the second floor you could appreciate a replica of the funeral chamber for a Moche noble warrior called The Lord of Sipan.
Op de 2de verdieping kan je een nagebootste begraafkamer vinden van de nobele strijder ” The Lord of Sipan”.

It comprises a narrow corridor and a round burial chamber, both decorated with murals representing a Thracian couple at a ritual funeral feast.
Het bestaat uit een smalle gang en een ronde grafkamer, beide versierd met muurschilderingen van onder andere een Thracisch paar tijdens een begrafenisfeest.

The chamber was a dark, shadowed room that had been decorated in the same funereal style as the rest of the house.
Het was een donkere, schaduwrijke kamer, die net als de rest van het huis als een rouwkamer was ingericht.

The President announced that a ceremony to commemorate the life of Simone Veil would be held at 12.00 on Tuesday 4 July 2017 in the Chamber and that Members' attendance at the funeral, on Wednesday, 5 July 2017 in Paris, would be considered a justified reason for their absence.
De Voorzitter deelt mee dat er morgen (dinsdag 4 juli 2017) om 12.00 uur een herdenkingsplechtigheid ter ere van Simone Veil zal plaatsvinden in de grote vergaderzaal, en dat de leden die op woensdag 5 juli 2017 in Parijs de begrafenis zullen bijwonen als “gerechtvaardigd afwezig” zullen worden beschouwd.

The President announced that a ceremony to commemorate the life of Simone Veil would be held at 12.00 on Tuesday 4 July 2017 in the Chamber and that Members' attendance at the funeral, on Wednesday, 5 July 2017 in Paris, would be considered a justified reason for their absence.
De Voorzitter deelt mee dat er morgen (dinsdag 4 juli 2017) om 12.00 uur een herdenkingsplechtigheid ter ere van Simone Veil zal plaatsvinden in de grote vergaderzaal, en dat de leden die op woensdag 5 juli 2017 in Parijs de begrafenis zullen bijwonen als „gerechtvaardigd afwezig” zullen worden beschouwd.

The funeral was to be held in accordance with the written instructions he had left on a chair in the death-chamber.
De begrafenis moest geregeld worden naar voorschriften die hij op een bidstoel in de dooden-kamer had achtergelaten.

You can come to us for your bouquets, nosegays, flower arrangements, bride bouquets, chamber plants, funeral arrangements, etc.
U kan bij ons terecht voor uw boeketten, bloemstukken, bruidsboeketten, kamerplanten, grafwerk enz.

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 May 1996. - John O'Flynn v Adjudication Officer. - Reference for a preliminary ruling: Social Security Commissioner - United Kingdom. - Social advantages for workers - Funeral payment. - Case C-237/94.
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 23 mei 1996. - John O'Flynn tegen Adjudication Officer. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Social Security Commissioner - Verenigd Koninkrijk. - Aan werknemers uitgekeerde sociale voordelen - Vergoeding voor begrafeniskosten. - Zaak C-237/94.

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 May 1988. - Corinne Bodson v SA Pompes funèbres des régions libérées. - Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - France. - Competition - Funeral services - Exclusive special rights. - Case 30/87.
ARREST VAN HET HOF (ZESDE KAMER) VAN 4 MEI 1988. - CORINNE BODSON TEGEN SA POMPES FUNEBRES DES REGIONS LIBEREES. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING, INGEDIEND DOOR DE FRANSE COUR DE CASSATION. - MEDEDINGEN - LIJKBEZORGING - EXCLUSIEVE BIJZONDERE RECHTEN. - ZAAK 30/87.

The catacombs are a famous funeral ground in the shape of a large network of underground chambers and galleries.
De catacomben zijn een beroemde begraafplaats in de vorm van een groot netwerk van ondergrondse kamers en galerijen.

ABC ‘Magic Houses’ also provides an overview of the impressive funeral culture from our own and other cultures: dolmens, rock tombs, catacombs, pyramids, burial chambers, burial ships of the Vikings, grave tower, temples and mosques, etc. With big blocks you can build the famous Taj Mahal or the Egyptian pyramids or design your own mausoleum.
ABC biedt in ‘Magic Houses’ ook een overzicht van de indrukwekkende begrafeniscultuur uit onze en andere culturen: dolmen, rotsgraven, catacomben, piramides, grafkamers, begrafenisschepen van de Vikings, graftorens, -tempels en -moskeeën, enz... Met grote blokken kan je de befaamde Taj Mahal of de Egyptische piramides bouwen of je eigen mausoleum ontwerpen.

These conditions have been filed in the Brabant Chamber of Commerce under file number 17182375. The most recent version is always applicable or, where appropriate, the version which was in force at the time of the establishment of the legal relationship with Funeral Products.
Deze voorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel voor Brabant onder dossiernummer 17182375 Van toepassing is steeds de laatst gedeponeerde versie c.q. de versie zoals die gold ten tijde van het tot stand komen van de rechtsbetrekking met Funeral Products.