gas bladder oor Nederlands

gas bladder

naamwoord

(ichthyology) An internal organ that fish use to control their buoyancy, allowing them to maintain or change depth by changing their density.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zwemblaas

Internal organ filled with air with which fish can control their buoyancy.

voorbeelde

These grew out to conceal the gas-bladders that formed irregular concentric rings.
Deze groeiden om de gasblazen heen die in onregelmatige concentrische cirkels geschikt lagen.

They had pulled themselves back out and dropped off, acting as if they still had full gas bladders.
Ze hadden zich naar buiten getrokken en zich laten vallen, net alsof ze volle gasblazen hadden.

"""The gas bladder plants that form islands are only one of perhaps several thousand species."
‘De gasblaasplanten die de eilanden maken zijn er slechts één van waarschijnlijk een paar duizend soorten.

Benthic species have gas bladders with unique muscles attached to them.
De bentische soorten hebben zwemblazen met unieke spieren hieraan vast.

This was one of the few beasts of the air which lacked a gas bladder.
Dit was een van de weinige luchtbeesten die geen gasblaas had.

Their gas bladder also changes to allow them to withstand pressures of a ton per square inch.
Hun zwemblaas verandert ook zodat ze een druk kunnen weerstaan van een ton per vierkante centimeter.

The great gas bladders were secured in the upper part of the ship in two long rows of ten each.
De grote gasblazen werden boven in het schip opgeborgen, in twee lange rijen van tien.

Both were buoyed up by gas-bladders strapped to their backs and armed with short spears and bows and arrows.
Ze zweefden allebei in een tuig met gasblazen dat op hun rug was gegespt en droegen korte speren, pijlen en bogen.

The animals are thought to use these muscles to "strum" their gas bladders and produce sound, possibly playing a role in courtship and mate location.
De dieren worden verondersteld om deze spieren te gebruiken om te "trommelen" hun zwemblazen en om geluid te produceren, mogelijk een rol spelend in voortplanting en de locatie ervan.

And steering would be done through small explosions of power or through release of gas-jets from bladders.
Sturen ging met kleine kruit-explosies of door het spuien van gas uit de gasblazen.

“The author suggested that the draccus just stores that gas in a bladder of some kind.
De auteur beweerde dat de draccus dat gas gewoon opslaat in een soort blaas.

But how can fish in the depths add gas to the bladder when the pressure in it is already so great?
Maar hoe kan een vis in de diepte gas aan de blaas toevoegen wanneer de druk daarbinnen al zo groot is?

Bubbles stream from the rising fish as gas in their swim bladders expands and escapes.
Gas in de zwemblaas van de haring zet uit, ontsnapt en vormt belletjes.

Very slowly they can add gas to their swim bladders as they go deeper and resorb it as they rise.
Ze kunnen heel langzaam gas aan hun zwemblaas toevoegen bij het dieper gaan en het weer resorberen bij het stijgen.

He had stopped only once, to fill the automobile’s gas tank and empty his bladder.
Hij had maar eenmaal gestopt, om de tank bij te vullen en zijn blaas te legen.

Shimrod surrounded himself in gas from one of the bladders; it clung to him like syrup.
Shimrod hulde zich in het gas uit een van de blazen dat om hem heen kleefde als stroop.

Many fish have swim bladders filled with gas.
Veel vissen hebben een met gas gevulde zwemblaas.

Ishmael had not known what type of gas the Beast generated in its bladder until that moment.
Tot op dat ogenblik had Ishmael niet geweten wat voor soort gas het Beest produceerde.

But others rammed their weapons into the mouths or punctured the bladders, which expelled the gas swiftly.
Maar anderen stootten hun wapens in de open muilen of prikten blazen door, waar het gas snel uitliep.

If the fish rises, the water pressure lessens, the gas expands, and the size of the bladder increases.
Stijgt de vis, dan zet het gas uit en wordt de blaas groter.

Yet fish hover motionless at twice that depth, the gas in their swim bladders exerting a pressure of more than 7,000 pounds per square inch to withstand the pressure of the sea!
Toch blijven vissen roerloos zweven op wel tweemaal die diepte, waarbij het gas in hun zwemblaas een druk uitoefent van meer dan 500 kg per cm2 om de druk van de zee te weerstaan!

Fish diffuse gas in to or out of their swim bladders, altering their buoyancy.
Vissen diffunderen gas in of uit hun zwemblaas, waardoor ze hun drijfvermogen wijzigen.

The shivaradoo, like most of the creatures of the air, had large bladders of lighter-than-air gas to buoy it.
De shivaradoo had evenals de meeste luchtdieren grote blazen met gas dat lichter dan lucht was, waarop hij dreef.

When the fish descends, the pressure of the water compresses the gas and reduces the size of the swim bladder.
Wanneer de vis daalt, perst de druk van het water het gas samen en verkleint de zwemblaas.

Buses were built with giant gray bladders on the roofs, filled with the local natural gas.
Er werden bussen gebouwd met reusachtige ballonnen op het dak, die volgepompt werden met het plaatselijke aardgas.