germinated oor Nederlands

germinated

werkwoord
en
Present participle of germinate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontkiemd

adjektief
The seed is beginning to germinate.
Het zaad begint te ontkiemen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Germinal
Germinal · germinal · kiemmaand
germinate
kiemen · ontkiemen · ontspruiten
Germinal Pierre Dandelin
Germinal Pierre Dandelin
K.F.C. Germinal Beerschot
Germinal Beerschot
germination
kieming
to germinate
kiemen · ontkiemen
germinal
embryo · embryonaal · germinal · kiem
germination
kieming

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rules for the collection, production, processing and storage of germinal products of those kept animals in approved establishments as referred to in point (a) of Article 159(1);
Kunnen we niks regelen – een paar keer voor niks?EurLex-2 EurLex-2
As germinal products are collected or produced from a limited number of donors but used widely in the general animal population they can, if not handled properly or not classified with the correct health status, be a source of diseases for many animals.
AminoverbindingenEuroParl2021 EuroParl2021
The pollen grains of the chromosome doubled plants had predominantly more than three germinal pores.
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Henkel tegen BHIM („Gemeenschapsmerk- Beeldmerk- Rood-wit rechthoekig tablet met blauwe ovale kern- Absolute weigeringsgrond- Artikel #, lid #, sub b, van verordening (EG) nr. #/#- Ontbreken van onderscheidend vermogen”springer springer
In addition, breeding bodies in third countries should accept as a matter of reciprocity breeding animals and their germinal products from the respective breed society or breeding operation recognised in the Union.
Ik controleer de boelEurLex-2 EurLex-2
the name and address of the operator of the germinal product establishment;
Haïti zit vol tegenstrijdigheden, Dr AlanEuroParl2021 EuroParl2021
Rain falls unevenly throughout the year: in spring and summer, when plants germinate, sprout and grow, it is insufficient, while the heavy rainfall in the autumn makes it difficult to bring in the harvest in time and impairs its quality
Het uiteindelijke doel van het voorgaande is blijvend een performante en kwaliteitsvolle openbare dienstverlening te kunnen verzekerenoj4 oj4
The Commission may, by means of implementing acts, reinstate in the lists provided for in Article 230(1) a third country or territory, or a zone or compartment thereof, that has been withdrawn from those lists, or may re–authorise the entry into the Union of animals, germinal products or products of animal origin from a third country or territory, or from a zone or compartment thereof, from which entry into the Union has been suspended, for one of the following reasons:
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »EurLex-2 EurLex-2
(Common Customs Tariff – Tariff classification – Combined Nomenclature – Pumpkin seeds having lost their ability to germinate)
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isEurLex-2 EurLex-2
In any case, the zootechnical certificates shall mention if the breeding animal is a cloned animal or a descendant of a cloned animal, or if the germinal product comes from a cloned animal or from a descendant of a cloned animal.
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de v.z.w. "Hélianthine" erkend als instelling voor natuur-en boseducatienot-set not-set
(c) special rules for the cessation of activities for germinal product establishments as referred to in point (b) of paragraph 1.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marketing year of the sealing or of the last examination of germination.
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?EurLex-2 EurLex-2
although, in the form of just seeds, some plants qualify for classification in another chapter of the Combined Nomenclature, such as Chapter 9 or 12, once they have been germinated they become suitable for consumption as a vegetable and are to be classified accordingly in Chapter 7, since they have lost the objective characteristics of Chapter 9 or 12.
Jan, hou het droogEurLex-2 EurLex-2
The operator of the germinal product storage centre receiving the consignment of germinal products from the establishment that has ceased its activity as referred to in paragraph 1 shall record the entry and details of the germinal products based on the accompanying records required in accordance with Article 8(1)(c).
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningenEuroParl2021 EuroParl2021
Without prejudice to the provisions applicable to the tubers listed in Annex III(A)(10), (11) and (12) and Annex IV(A)(I)(25.1) and (25.2), suppression of the faculty of germination
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomenEurLex-2 EurLex-2
Anti-germinating treatments are prohibited.
Bedankt om te komenEurLex-2 EurLex-2
Only the following ovine germinal products may be used in the holding(s) where destruction has been undertaken in accordance with point 2(b)(i) or (ii):
God kwam naar beneden en hield die klotekogels tegenEurLex-2 EurLex-2
Article 118 Traceability requirements for germinal products of kept animals of the bovine, ovine, caprine, equine and porcine species and poultry
GOM olijfolie en tafelolijven * (stemmingEurLex-2 EurLex-2
specific requirements for the performance of official controls on animals, products of animal origin and germinal products to respond to recognised hazards and risks to human and animal health by means of official controls performed to verify compliance with disease prevention and control measures laid down in accordance with the rules referred to in point (d) of Article 1(2);
« De gemeenteraad kiest de wijze waarop de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten worden gegund en stelt de voorwaarden vasteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In those cases and pending the adoption of rules pursuant to Regulation, Member States should be permitted to determine from which countries and territories those animals, germinal products and products of animal origin may be permitted to enter their territory.
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraannot-set not-set
This subheading includes non-germinated barley grains, husked, roasted and usable in the production of beer as a colouring and flavouring agent, or as a coffee substitute.
Waar kwam dat vandaan?Eurlex2019 Eurlex2019
For trade in hybrid breeding pigs and their germinal products, the information set out in Parts 1 and 3 of Annex V to Regulation (EU) 2016/1012 to be included in the zootechnical certificates accompanying consignments of those commodities shall be presented in accordance with the model forms set out in the following Sections of Annex II to this Regulation:
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateerteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission may, by means of implementing acts, draw up lists of third countries and territories from which the entry into the Union of specific species and categories of animals, germinal products and products of animal origin is to be permitted, based on the following criteria:
Met medelijden, alsof ik zielig benEurLex-2 EurLex-2
It is estimated that the tree is germinated around the year 1600 and that it was one of the oldest trees in the Netherlands before it fell down.
Zullen we hem nooit vinden?WikiMatrix WikiMatrix
Physiological seed priming treatment for sugar beet seed to promote faster and more uniform germination
Hijhield veel van haartmClass tmClass
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.