graphic notation oor Nederlands
graphic notation
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
grafische partituur
en
representation of music through the use of visual symbols outside the realm of traditional music notation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The, wires translate voltage from your heartbeat into graphic notations on paper.
En schattigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examples of his use of graphic notation in his pieces, often reflecting his personal life, include Lorenzaccio and La passion selon Sade.
verzoekt de Commissie het aantal medewerkers dat word toegewezen voor de tenuitvoerlegging van het EIDHR aan te passen, zowel op de hoofdkantoren als binnen de delegaties, om rekening te houden met de bijzonderheden en problemen van dit nieuwe instrument teneinde denoodzakelijke menskracht en expertise beschikbaar te maken, waarbij rekening wordt gehouden met het zeer gevoelige karakter van de projecten die het ondersteunt, de noodzaak de actoren van het maatschappelijk middenveld die deze projecten uitvoeren te beschermen en het belang van de politieke doelstelling die het vertegenwoordigtWikiMatrix WikiMatrix
TMMN (its acronym) is a simple graphical notation used to explain the Topic Maps data model, and map out both ontologies and representative instance data.
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesWikiMatrix WikiMatrix
Business Process Model and Notation (BPMN) is a standard for business process modeling that provides a graphical notation for specifying business processes in a Business Process Diagram (BPD), based on a flowcharting technique very similar to activity diagrams from Unified Modeling Language (UML).
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden, gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanWikiMatrix WikiMatrix
- DEVELOPMENT OF NOTATIONS ( INCLUDING GRAPHICAL ONES ) WHICH HAVE WELL-FOUNDED SEMANTICS ,
De bepalingen van deze richtlijn gelden onverminderd andere relevante communautaire bepalingenEurLex-2 EurLex-2
The BPMN specification also provides a mapping between the graphics of the notation and the underlying constructs of execution languages, particularly Business Process Execution Language (BPEL).
Nu we hier samen zitten, gaat u me ineens vertellen wat ik moet doenWikiMatrix WikiMatrix
Other proposed or standardized serialization formats include: CXTM – Canonical XML Topic Maps format (canonicalization of topic maps) CTM – a Compact Topic Maps Notation (not based on XML) GTM – a Graphical Topic Maps Notation The above standards are all recently proposed or defined as part of ISO/IEC 13250.
Elke kans die je hebt gekregen, heb je verknaldWikiMatrix WikiMatrix
«(Trade marks – Approximation of laws – Directive 89/104/EEC – Article 2 – Signs of which a trade mark may consist – Signs capable of being represented graphically – Sound signs – Musical notation – Written description – Onomatopoeia)»
Wicket ook hongerEurLex-2 EurLex-2
((Trade marks – Approximation of laws – Directive 89/104/EEC – Article 2 – Signs of which a trade mark may consist – Signs capable of being represented graphically – Sound signs – Musical notation – Written description – Onomatopoeia))
Jij en pa hebben geld en zijn allebei ongelukkigEurLex-2 EurLex-2
Open scores and graphic notation as a parallel of a less hierarchical and authoritarian society.
Je zult je zelfs niet meer kunnen bewegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eisma develops a preference for graphic notation in scores.
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Step basic musical parameters in a graphical notation
uur) of klaring (# t.o.vParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Paper Ensemble has developed special methods of graphic notation, generating scores that look like drawings rather than traditional sheet music.
U kunt ons veilig op reis sturenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1950’s Feldman experimented with graphic notation and freedoms for the performers. From the 1970’s he used conventional notation.
lk ga water halen- Haal water en maak ' t nog erger of- azijn om ' t te neutraliseren- Laat me alsjeblieft losParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She had piano lessons as a child and at the age of 11 she saw a graphic notation for the first time.
lk heb hun koppelklemmen vastgezetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collective goal is to develop and present new audio-visual and media-technical forms of graphic notation through artistic research and development.
Daarom zijn maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de toelating van geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, die zijn bedoeld om deze belemmeringen te voorkomen of op te heffen, gerechtvaardigdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was involved in 1966 with the famous multimedia spectacle Labyrint by Peter Schat and his own graphically notated Music for Piano II.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smith introduced at the time the concept of “rhythm units”, which would be later formalised as a graphic notation system known as the “Ankhrasmation”.
langdurige systemische aanwezigheid van selamectine in het plasma en de geringe metabolisering voorzien in effectieve concentraties van selamectine gedurende het doseringsinterval (# dagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As reading music is one of the biggest challenges for beginners of any instrument, I use graphic notation as an easy and fun tool for teaching and composing.
Je hebt veel lef om net te doen alsof jou het wat kan schelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What are the possibilities of graphic scores, in a day and age in which graphic notation is still usually seen as a ‘drawing’, serving as some kind of sheet music?
En zij zullen de nieuwe leiders zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They can either use the notation system as proposed in the Thumpy Book (with the split note-head), but also invent their own system, like a graphical notation or an image story.
Niemand raakt mij aan.Niemand raakt mij aan, verdommeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altered notation can be seen in George Crumb's work, where he uses traditional notation but presents the music on the page in a graphic or nontraditional manner such as spirals or circles.
Urenlang sleept Rex zich voort, om ze voor te blijvenWikiMatrix WikiMatrix
With the involvement of e.g. ensemble playing, graphic notation and improvisation, his Thumpy flute, contemporary techniques, he invites and attracts the "young" flutist for a more flexible attitude towards the flute playing and music in general.
De uitdagingen van een dynamisch en pro-actief beheer van de arbeidsmarkt vereisen dat de organisatie van dit beleid gecombineerd wordt met initiatieven van privé-agentschappen en plaatselijke sociaal-professionele operatoren, terwijl de openbare diensten voor de tewerkstelling en de opleiding gesteund worden in hun taken van algemeen belangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erik Satie was not, as Man Ray said, ‘the only musician of his time to have eyes’, but he did write musical history with his ‘musique d’ameublement’; scores with graphical notation, text and instructions for set design.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(6) Where registration of a sound mark is applied for, the representation of the trade mark shall consist of a graphical representation of the sound, in particular a musical notation; where the application is filed through electronic means, it may be accompanied by an electronic file containing the sound.
Mijn halfzusEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.