gross wage oor Nederlands

gross wage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

brutoloon

Labour expenditure includes the gross wages and salaries including employers' charges and social security costs, but excluding general overhead
De arbeidskosten omvatten de brutolonen, inclusief werkgeverslasten en de wettelijke-socialezekerheidskosten, maar exclusief de algemene overheadkosten

voorbeelde

Gross wages and salaries in cash comprise the following components:
De brutolonen in geld omvatten:

a) Gross wages and salaries
a) Lonen (bruto)

Gross wages and salaries (D.11) by industry — quarterly
Lonen (bruto) (D.11) per bedrijfstak — driemaandelijks

— gross wages and salaries (cash/kind),
— brutolonen (in geld of in natura);

Yes: 40 % of annual gross wage
Ja: 40 % van het jaarlijks brutosalaris

If they do, show the gross wage or salary paid or gross allowances granted:
Zo ja, de toegekende netto maandlonen of maandvergoedingen vermelden:

4.2 “Gross wage” means:
4.2 Brutoloon is:

Establishment of the gross wage-based social security contributions borne by Deutsche Post for its civil servants
Door Deutsche Post ten behoeve van haar ambtenaren ten laste genomen sociale premies met het brutoloon als grondslag

Civil servants’ gross wage sum
Ambtenarensalaris Totaal (Bruto)

Weber, market-average wages only amount to approximately [...] % of civil servants' gross wage.
Weber stemt het marktconforme loon overeen met ca. [...] % van het brutosalaris van de ambtenaren.

gross wage, before tax
brutoloon, vóór belasting

The total social contributions are therefore equal to EUR 41 (= 41 % of private employee's gross wage).
De totale sociale premies bedragen dus 41 EUR (= 41 % van het brutoloon van de particuliere werknemer);

Monthly gross wages and salaries without bonuses and allowances, overtime and shift work payments
Brutomaandloon zonder bonussen en toelagen, toeslagen voor overwerk en voor werk in ploegendienst

Civil servants' gross wage sum in non-price regulated services
Som van de brutosalarissen ambtenaren in diensten zonder tariefregulering

Social security contributions and payroll taxes amount to almost 50 percent of gross wages.
De socialezekerheidsbijdragen en loonbelastingen bedragen bijna 50 procent van de brutolonen.

Private employee's gross wage
Brutoloon particuliere werknemers

* gross wages and salaries (in cash and kind);
* brutolonen (in geld of in natura);

Switzerland is exempted from providing data for the variable 230 (Gross wages and salaries);
Zwitserland is vrijgesteld van het verschaffen van gegevens voor de variabele 230 (Brutolonen);

Deutsche Post’s contribution in % of gross wages
Bijdrage Deutsche Post in % van brutoloon

Compulsory social contribution rates in percentage of private employee's gross wage (see also the Annex)
Bijdragepercentages voor de verplichte sociale verzekering, uitgedrukt als percentage van het brutoloon van particuliere werknemers (zie ook de bijlage)

Aid intensity or amount: - maximum 65 % as regards gross wage costs
Steunintensiteit of steunbedrag: - maximaal 65 % wat de brutoloonkosten betreft

Gross wages and salaries (D.11) by industry — annual
Lonen (D.11) per bedrijfstak — jaarlijks