groundless oor Nederlands
groundless
en
Without any grounds to support it; baseless.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ongegrond
An investigation that was immediately dropped when the charges proved groundless.
Een onderzoek dat onmiddellijk is gestaakt toen de aanklacht ongegrond bleek.
grondeloos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is not an idle, groundless hope that I speak of.
Ik heb m' n haar gedaanLiterature Literature
Stay with your suffering, until you fall through it and intuit the groundless source of your life.
Keith en ik zitten in relatietherapieLiterature Literature
Her fears were groundless and she slid the door back.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenLiterature Literature
Let me state at once that such a contention appears to be groundless and that, in my view, the Hertz (10) judgment cannot usefully be relied on in that regard; in that judgment, the Court considered that the dismissal of a female worker on account of repeated periods of absence due to illness, even illness attributable to pregnancy or confinement, does not constitute direct discrimination on grounds of sex, if those absences take place after the period of maternity leave and would, in the same circumstances, lead to the dismissal of a male worker.
Ik vertel Giles wat er gebeurd is.Bel haar moeder, laat haar komenEurLex-2 EurLex-2
Second, France took the view that the assertions by Ineos and anonymous undertaking 1 to the effect that Kem One's production sites suffered from overcapacity of 40 % were groundless.
Bovendien mag telewinkelen minderjarigen niet aansporen, koop-en huurovereenkomsten voor waren of dienstverleningen te sluitenEurLex-2 EurLex-2
The applicant contends that this arguments put forward by the Commission in its decision are groundless and they reach the opposite conclusions to the ones issued by the audit report for 2007.
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronEurLex-2 EurLex-2
As the Court has already pointed out in its report concerning the financial year 1999, [41] this second depreciation is groundless.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?EurLex-2 EurLex-2
In the event the fears were groundless.
Ik ben het echt kwijtEuroparl8 Europarl8
The opinions that wish to exclude her from death by natural causes seem groundless.”
In elk ander geval is de marge gelijk aan nuljw2019 jw2019
But, as I would learn later, my fears were groundless.
Ik wil geen problemenLiterature Literature
The analogy with the Court's judgment in PVC II is therefore groundless.
lk probeer het wel te zijnEurLex-2 EurLex-2
Individually, our brothers and sisters are being subjected to harassment and hundreds of groundless investigations.
Als u hem nog wilt spreken, bel m' n kantoorjw2019 jw2019
19 Further details were added to the application on 20 December 2010, alleging failings in the experts’ evaluation and that the results of that evaluation were groundless.
Iedereen heeft geheimen, SydneyEurLex-2 EurLex-2
Open discussion may even remove groundless barriers and open others’ minds to new ideas that can truly benefit them.
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigjw2019 jw2019
Master, how can you not trust me when every accusation has proved groundless?
Dat is ons probleemLiterature Literature
The criticism made in Pakistan that the mission was exceeding its mandate because it arrived too early and interfered with the internal affairs of the country by analysing the overall election framework is therefore groundless.
Als we een Ouijabord halenEuroparl8 Europarl8
Unfortunately, he doubted that Beth was going to be easily persuaded that her fears were groundless.
zonder babyLiterature Literature
Real fear, which would not listen to the reason that told her it was groundless.
In de buccale holte plaatsenLiterature Literature
And say that all rumors about foreigners are groundless.”
Nu heet de film Het Vuur van ThuisLiterature Literature
Detective, I object to the groundless treatment I am receiving.
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, on the basis of the factual evidence collected by the Commission, these objections were found to be unsubstantiated and groundless.
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikelEurLex-2 EurLex-2
Her withdrawal to Salisbury gave me some hope, but it proved groundless.
Wij zijn ook geheim agentenLiterature Literature
Groundless?
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Patten issued two press statements condemning the groundless media attacks in some sections of the FYROM press against Mr Pinto Teixeira, and making clear his full support for him.
Wat niet weet, wat niet deertEurLex-2 EurLex-2
stressing that parliamentary immunity is designed to protect parliamentarians from possibly groundless proceedings or accusations that may be politically motivated
slachtdieren zijnoj4 oj4
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.