habitat destruction oor Nederlands

habitat destruction

Destruction of wildlife habitats by increasing pressure for land by fast-growing human populations, pollution and over-exploitation. Whole species or populations of plants and animals have disappeared causing a loss of genetic resource that is not only regrettable from an aesthetic or philosophical point of view but also threatens man's food supply. Habitat loss takes several forms: outright loss of areas used by wild species; degradation, for example, from vegetation removal and erosion, which deprive native species of food, shelter, and breeding areas; and fragmentation, when native species are squeezed onto small patches of undisturbed land surrounded by areas cleared for agriculture and other purposes. (Source: WPR / WRES)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vernietiging van het natuurlijk woongebied

Destruction of wildlife habitats by increasing pressure for land by fast-growing human populations, pollution and over-exploitation. Whole species or populations of plants and animals have disappeared causing a loss of genetic resource that is not only regrettable from an aesthetic or philosophical point of view but also threatens man's food supply. Habitat loss takes several forms: outright loss of areas used by wild species; degradation, for example, from vegetation removal and erosion, which deprive native species of food, shelter, and breeding areas; and fragmentation, when native species are squeezed onto small patches of undisturbed land surrounded by areas cleared for agriculture and other purposes. (Source: WPR / WRES)

voorbeelde

As more homes are built to accommodate the same number of people, urban sprawl and habitat destruction increases.
Omdat er meer woningen worden gebouwd om hetzelfde aantal mensen te huisvesten, dijen de steden steeds meer uit, wat ten koste gaat van de natuurlijke omgeving.

It is threatened by habitat destruction and hunting.
Hij wordt bedreigd door de verwoesting van zijn woongebied en de jacht.

▪ Habitat destruction.
▪ Habitatvernietiging.

And the habitat destruction is unbelievable.
En de habitat vernietiging is ongeloofelijk.

Habitat destruction and pollution are reducing the earth’s biological diversity.
Verwoesting van natuurlijke gebieden en vervuiling reduceren de biologische verscheidenheid op aarde.

Pollution and habitat destruction now imperiling numerous plant and animal species will then be no threat.
Vervuiling en de verwoesting van woongebieden, die nu talrijke plante- en diersoorten bedreigen, zullen dan geen bedreiging meer vormen.

You've heard the impact of resource extraction, human noise and habitat destruction.
Jullie hebben de impact gehoord van grondstofwinning, menselijke ruis en habitatvernietiging.

H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases.
De H staat voor habitatvernietiging, hierbij inbegrepen de klimaatsverandering teweeggebracht door broeikasgassen.

"""Thanks to habitat destruction and the cage-bird trade, there aren't any more."
‘Dankzij de verwoesting van de natuurlijke habitat van die dieren, en de handel, zijn ze er niet meer.

However, coastal zones are threatened by habitat destruction, pollution and mismanagement of renewable and non-renewable resources.
De kustgebieden staan evenwel bloot aan allerlei bedreigingen zoals vernietiging van habitats, verontreiniging en slecht beheer van hernieuwbare en niet-hernieuwbare hulpbronnen.

(3) threats to wildlife and biodiversity, habitat destruction,
(3) bedreigingen voor wilde dieren en planten en de biodiversiteit, vernietiging van habitats;

Habitat Destruction
Verwoesting van het woongebied

Impacts of habitat destruction and pollution on ecosystems and their services;
de impact van de vernietiging van het natuurlijk woongebied en van verontreiniging op ecosystemen en ecosysteemdiensten;

Later, they suffered habitat destruction as a result of tourism and development, explains the Spanish newspaper El País.
Later werd als gevolg van toerisme en projectontwikkeling hun habitat vernietigd, legt de Spaanse krant El País uit.

Yet our coastal zones are facing serious problems of habitat destruction, water contamination, coastal erosion and resource depletion.
Toch worden onze kustgebieden geconfronteerd met ernstige problemen: vernietiging van habitats, waterverontreiniging, kusterosie en uitputting van hulpbronnen.

The environmental problems include habitat destruction, water contamination, coastal erosion and resource depletion and these are all very serious.
De milieuproblemen waarvan sprake is, zijn: verwoesting van natuurlijke leefomgevingen, besmetting van water, kusterosie en de uitputting van hulpbronnen. Dat zijn stuk voor stuk ernstige problemen.

Elsewhere, pollution, habitat destruction, hydro-electric dams and other manmade problems have been responsible for declines in population abundance.
Op andere plaatsen hebben vervuiling, vernietiging van habitat, waterkrachtcentrales en andere fenomenen van menselijke oorsprong de omvang van de zalmpopulaties verminderd.

In particular, ecosystems such as forests, wetlands and coastal zones are under threat from ongoing habitat destruction and fragmentation.
Met name ecosystemen als bossen, moerasland en kustgebieden worden bedreigd door de voortdurende vernietiging en versnippering van het leefgebied.

We know that the illegal trade in wildlife is the second biggest direct threat to species after habitat destruction.
We weten dat de illegale handel met in het wild levende dier- en plantensoorten de op één na grootste bedreiging voor soorten vormt, na de vernietiging van hun habitat.

In particular, ecosystems such as forests, wetlands and coastal zones are under threat from ongoing habitat destruction and fragmentation
Met name ecosystemen als bossen, moerasland en kustgebieden worden bedreigd door de voortdurende vernietiging en versnippering van het leefgebied

However, the decline is also due to pressures such as habitat destruction linked, for instance, to certain agriculture practices.
De achteruitgang is echter ook te wijten aan druk zoals de vernietiging van habitats, bijvoorbeeld als gevolg van bepaalde landbouwpraktijken.

Although overall population size has not been quantified, this is one of the species that is declining due to habitat destruction.
De grootte van de wereldpopulatie is niet gekwantificeerd, de soort gaat echter in aantal achteruit door habitatverlies.