hallucinations oor Nederlands
hallucinations
en
Plural form of hallucination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hallucinaties
Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations.
Koolstofmonoxidevergiftiging kan hallucinaties veroorzaken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The jungle is filled with strange plants that cause hallucinations, drowsiness or death.’
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktenLiterature Literature
Then I take it that you will not help me cure father of these hallucinations?
Heeft hij dan geen enkele trots?Literature Literature
I wasn't hallucinating.
Scofield boekt echt vooruitgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this was some kind of hallucination, it was a damned good one.
Een vergunningsidentificatiecode wordt toegekend aan één exploitantLiterature Literature
If I start hallucinating, you'll demand a drug test... before they lock me away in a padded room, right?
Datum waarop het besluit is genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though he was pretty sure he hadn’t been hallucinating, because he could still smell Sophie’s scent.
Weigering van CommissieLiterature Literature
She said that our disruptive presence is what caused Lisa to hallucinate seeing Rusk's image in the mirror.
Om de auto te versierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're hallucinating, but you're cute anyway, even if you won't eat your breakfast.
Toen zijn ze opeens gestoptLiterature Literature
Hours later, he was trying to convince himself it hadn’t been a hallucination.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenLiterature Literature
I think you're hallucinating.
Zo help je niemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad thought he was a hallucination.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?Literature Literature
Her face looked so sleepy and satisfied, for a second I wondered if I’d been hallucinating.
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
Mental confusion, loss of memory for recent events, hallucinations – the chap was a roaring alcoholic.
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE sLiterature Literature
“Forgive me, Aimery, my brain is still muddled from the hallucination and I’m having difficulties understanding you.”
Ik zie vogels, een halve kilometer oostwaartsLiterature Literature
But what did disturb her was she got very persistent images or hallucinations of faces and as with Rosalie, the faces were often deformed, with very large teeth or very large eyes.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptted2019 ted2019
When the connection finally emerged, her first response was that she was hallucinating.
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die in het voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.Literature Literature
Are you interested in hallucinations, by any chance?
Onderbroken stoornissenopensubtitles2 opensubtitles2
Hallucinations usually are
Wat is één team niet genoeg voor jullieopensubtitles2 opensubtitles2
This was a full-on hallucination.
Zij is gesloten ter verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # en # juni #, betreffende de instelling van het stelsel van conventioneel brugpensioen vanaf de leeftijd van # jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was sick and obviously hallucinating.
De muziek is daar stukken begrensderLiterature Literature
Now there are drugs that will produce vivid hallucinations that can be administered through the skin.
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You manufacture hallucinations
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenopensubtitles2 opensubtitles2
And it's causing hallucinations and you're gonna die.
Maar... ik ga een gedetailleerde inspectie uitvoeren... en daarna ' n supergedetailleerd rapport schrijven... in de hoop dat zo' n vals alarm niet weer zal gebeurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mild hallucinations.
Kom, we gaan ze inmakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To him they were part of the painful hallucinations in his own mind.
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.