hallucinatory oor Nederlands

hallucinatory

adjektief
en
Partaking of, or tending to produce, hallucination

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hallucinair

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet in the midst of this hallucinatory hurricane I was having a weird experience of ultra-sublimity.
Dat is de overeenkomstLiterature Literature
Tell me, frau doktor, in your hallucinatory opinion, why am I being haunted by the ghost of Christmas past now?
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers en de inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a hallucinatory sight and bringing it back now still makes me nauseous.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Don’t react this time, he told himself as the hallucinatory flames flickered and parted.
En toch vroeg hij je met hem te trouwenLiterature Literature
Venice was a hallucinatory incubus, the most artificial environment in the world: Disneyland for grown-ups.
REFERENTIESLiterature Literature
Over the next few days, Wang experiences strange hallucinatory effects.
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isWikiMatrix WikiMatrix
She’d finally decided someone must have slipped a couple of hallucinatory mushrooms on her pizza.
Heb je ze in mijn boek gestoken?Literature Literature
26 Either we are doing what the demons desire of us or we are obsessed and possessed by them, if we use the hallucinatory drugs.
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .jw2019 jw2019
That hallucinatory love has never existed anywhere but in kitschy books.
De oorzaken hiervan zijn o.a. omvangrijke steun/subidies, afgeschreven technieken, onbelaste reserves, geen inachtneming van de volledige kosten van definitieve opslag, een ontoereikende verzekering van de risicosen de grootschalige steun in de onderzoekssectorLiterature Literature
“I suppose she’s half in a hallucinatory state now.”
Ik ben ouderwetsLiterature Literature
But he knew from the nausea and the cold that the hallucinatory effects of the drug had passed.
Al zo laat?Ik moet er vandoorLiterature Literature
Eddie felt himself shrinking toward all the fantastic, hallucinatory terrors of eleven.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testLiterature Literature
And during the hallucinatory periods how did he describe what he was hearing and seeing?""
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnLiterature Literature
They say its hallucinatory properties are more potent than LSD.
Dat ging vrij goedLiterature Literature
Of particular interest even today are Panizza's discussions of hallucinations and model psychosis, hashish and the hallucinatory basis of religion.
Je zou het niet begrijpenWikiMatrix WikiMatrix
I was caught in an endless hallucinatory “now” that was forever the minute the door closed behind me.
Bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszakenLiterature Literature
They include delusions of being controlled by an external force; the belief that thoughts are being inserted into or withdrawn from one's conscious mind; the belief that one's thoughts are being broadcast to other people; and hearing hallucinatory voices that comment on one's thoughts or actions or that have a conversation with other hallucinated voices.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenWikiMatrix WikiMatrix
As I slipped in and out of a weird, hallucinatory universe, he was my sheet anchor to reality.
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftLiterature Literature
And during the hallucinatory periods how did he describe what he was hearing and seeing?”
Toen zijn ze opeens gestoptLiterature Literature
... Burton's statements would appear to be the expression of a hallucinatory complex, induced by atmospheric influences of the planet, plus obscure symptoms to which the brain's cortical substance contributed in some measure through the excitation of associated zones.
Oké, dan ben ik je zoon niet meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallucinatory
Je hebt ze voor ' t uitkiezenopensubtitles2 opensubtitles2
This shimmeringly hot early afternoon is as intoxicating as any hallucinatory experience.
Het is een wonder dat die het heeft overleefdLiterature Literature
And this hallucinatory drawing shows you -- everything you see in this drawing is Iluvatar.
Kijk hier eensted2019 ted2019
It was a hallucinatory experience.
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnLiterature Literature
“Sweet-heart, Eduardo was on drugs and hallucinatory.”
Ik ga wel kijken, oké?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.