harbour dues oor Nederlands
harbour dues
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
liggeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The authorities also stress that their use is a burden borne by harbours due to their cost.
Geen gestoei rond het zwembad!EurLex-2 EurLex-2
‘Once the harbour dues have been paid, the ship must be reprovisioned,’ said Ahmed.
Het liquiditeitsrisico (funding liquidity risk) heeft te maken met de mogelijkheid om uitbreiding van activa te financieren en verplichtingen na te komen wanneer deze invorderbaar wordenLiterature Literature
Subject: Harbour dues in EU ports - unfair competition
Je had het gezegdEurLex-2 EurLex-2
1) — Ports of general interest — Subsidies and exemptions from harbour dues
Ik was vanavond bij jouEurLex-2 EurLex-2
Harbour dues in EU ports - unfair competition
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van de vrije vaststelling van maximumprijzen door de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdEurLex-2 EurLex-2
Spanish law provides for a series of exemptions and rebates relating to harbour dues.
Ga je of kom je knaap?EurLex-2 EurLex-2
He figured maintenance, insurance, harbour dues and the fuel costs of the helicopter.
We zullen pap vinden.Maar tot dat gebeurt, maken we al het kwaad op ons pad afLiterature Literature
Spanish law provides for a series of exemptions and rebates relating to harbour dues
Dan word je in elkaar geslagenoj4 oj4
They relate to the setting, under Greek legislation, of higher harbour dues for passengers travelling to third countries.
Dat zegt dominee Thomas altijdEurLex-2 EurLex-2
harbour dues (8)
De onthouding is niet mogelijkEurLex-2 EurLex-2
It is a matter of public record that the King's ships paid no more harbour dues.
Jij leerde me buiten het spel te levenLiterature Literature
The wind freshened, and the two diorite barges in harbour due to go south sailed early.
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingLiterature Literature
Waterway charges and harbour dues
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig,MevrEurLex-2 EurLex-2
(d) the cost of using rail, inland waterway and maritime infrastructures, with the exception of harbour dues and transhipment costs;
Uw privé- jet staat klaarop HeathrowEurLex-2 EurLex-2
(d) the cost of using rail, inland waterway and maritime infrastructures, with the exception of harbour dues and transhipment costs;
Innovatief ingestelde mensen en uitvinders hebben een klankbord nodig en moeten worden aangemoedigd door net zulke mensen als zijzelfEurLex-2 EurLex-2
Of this operating revenue, [30-50] % stemmed from concession fees whereas [30-50] % stemmed from harbour dues paid by mooring ships.
EN HERINNEREND AAN HET VOLGENDEEurlex2019 Eurlex2019
- the cost of using inland waterways and sea routes, with the exception of harbour dues and transhipment costs (Article 5(1)(d),
Kom, we gaan even naar het liedje luisterenEurLex-2 EurLex-2
9 In support of their action, they submit that the amounts of the harbour dues at issue in the main proceedings were calculated unlawfully.
Het dringt erop aan dat Commissie de invoering van een geheel nieuwe regeling te baat neemt om de regels en procedures te stroomlijnen, te harmoniseren en gelijk te trekkenEurLex-2 EurLex-2
Sums owing by way of harbour dues shall be assessed by act of the board of the public body administering and operating the port. ...'
de loonsubsidie door het Fonds volgt de regels van artikel # voor de erkende voorzieningen en van § # van dit artikel voor de niet erkende voorzieningenEurLex-2 EurLex-2
It claims that the harbour dues are intended to cover construction and maintenance expenses of harbour facilities and the provision of harbour services in general.
Dit kunnen ze niet makenEurLex-2 EurLex-2
28 A criterion based on the distance or geographical location of the port of destination cannot in itself justify the imposition of different harbour dues.
En je kleinkinderen?EurLex-2 EurLex-2
242 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.