hemiplegia oor Nederlands
hemiplegia
en
Total or partial inability to move one side of the body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hemiplegie
nl
halfzijdige verlamming
She suffers from spastic hemiplegia which confines her to a wheelchair.
Zij lijdt aan een spastische hemiplegie, waardoor zij aan een rolstoel is gebonden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
um, there's hemiplegia.
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 She ceased working in March 1982 as a result of spastic hemiplegia, which has confined her to a wheelchair.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtEurLex-2 EurLex-2
The answers were: sensory ataxia, spastic hemiplegia, Parkinson’s, and fallen arches.
De afwijkingen van artikel #, lid #, van het EG-Verdrag betreffende steunmaatregelen van sociale aard aan individuele verbruikers, steunmaatregelen tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen, of steunmaatregelen aan de economie van bepaalde streken van de Bondsrepubliek Duitsland die nadeel van de deling van Duitsland ondervinden, zijn in deze zaak niet van toepassingLiterature Literature
Contralateral hemiplegia, superior quadrantanopia, and amnesia.
Je denkt van welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rapidly deteriorated to a point of complete expressive aphasia and right hemiplegia.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre-Wallerian and Wallerian degeneration on MRI is a prognostic sign for development of hemiplegia.
Ik denk dat misschienspringer springer
Just after, he had cancer, hemiplegia, court cases, his house burned down.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemiplegia, a fifty percent palsy.
Zijn naam is West RosenLiterature Literature
The situation of the budgetary hemiplegia of our Parliament, which only gave us power over half of the budget, leaving the Council the second part of the budgetary authority, is now seen as out of date and unrealistic.
M ' n eerste klus, goddommeEuroparl8 Europarl8
He rapidly deteriorated to the point of complete expressive aphasia and right hemiplegia.
« Voor de lycea die vanaf het schooljaar # in athenea zijn omgezet, wordt het in toepassing van lid # berekend aantal lestijden/leerkracht met # % verhoogd. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemiplegia develops in approximately 30% of the cases.We present two patients with neonatal seizures as a result of an arterial cerebral infarction.
het beheer van de openbare financiën in Belgiëspringer springer
She suffers from spastic hemiplegia which confines her to a wheelchair.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutEurLex-2 EurLex-2
Complete hemiplegia with aphasia without aphasia | 90% 75% |
Toepassingsgebied van de premieEurLex-2 EurLex-2
Steve Randall said, “What is hemiplegia?”
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenLiterature Literature
Laryngeal hemiplegia in the horse: an update
Maakt u zich geen zorgen, Baron.Onze Angélique zal niets gebeurenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MIEKE VAN DE LOUW – HEMIPLEGIA
Afkortingen en tekensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«The visual training helped me to move my head less strongly after a stroke after hemiplegia, but also to use my eyes better.
Vraag maar raak!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternating Hemiplegia, Alzheimer's, Amyotrophic Lateral Sclerosis
Op die manier weet niemand dat ik erachter zatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Mirror therapy is often used to treat adults suffering from hemiplegia resulting from a stroke and for the treatment of phantom pain.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some books say that it is not suitable for hemiplegia, which means that normal frame walkers are not suitable for hemiplegia
Hij heeft een punt, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laryngeal hemiplegia is a progressive upper airway dysfunction in the horse.
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemiplegia (after stroke)
Hoe zeggen ze dat als je sterft?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The indications had a wide range: musculoskele-tal problems, breath and voice trouble, helping patients with organic disorder (heart, lung, hemiplegia), psychological problems, pain and stress disorders.
Psychiatrische afdelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment for diseases like hemiplegia, paralysis, obesity and certain rheumatic ailments.
Kantersteen # BrusselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I train daily because of hemiplegia and I even have fun thanks to the varied exercises» Mr. Kaeser, satisfied customer of saccadic training «Newly gained mobility»
uitvaardigen van wettelijke voorschriften met betrekking tot de eisen waaraan afvalwaterlozingen moeten voldoen, inclusief de termijnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.