heterogeneous reaction
heterogene reactie
heterogeneous oor Nederlands
heterogeneous
en
Diverse in kind or nature; composed of diverse parts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
heterogeen
en
diverse in kind
Integration of heterogeneous elements and processes is becoming a major task.
De integratie van heterogene elementen en processen wordt een belangrijke taak.
heterogene
en
diverse in kind
Integration of heterogeneous elements and processes is becoming a major task.
De integratie van heterogene elementen en processen wordt een belangrijke taak.
ongelijksoortig
Eligible measures are therefore heterogeneous and result in a wide disparity of projects.
De subsidiabele maatregelen zijn derhalve ongelijksoortig, wat tot sterke versnippering van de projecten kan leiden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In developing the scoreboard, due consideration shall be given to catering for heterogeneous economic circumstances, including catching-up effects.
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?not-set not-set
Eligible measures are therefore heterogeneous and result in a wide disparity of projects.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?elitreca-2022 elitreca-2022
It is also worth mentioning that there is a large degree of heterogeneity in the indebtedness of households across the euro area
JUNI #.-Besluit van deVlaamse regering tot de vaststelling van de voorwaarden waaraan het begeleidingsplan moet voldoen tot afbouw van de permanente bewoning op terreinen voor openluchtrecreatieve verblijvenECB ECB
Allows the interoperability between heterogeneous platforms (Windows, Linux, Solaris, AIX, HPUX, SVR4, IBM MVS, etc.) through a highly portable communication stack (CSI) installed on standard national Application Platforms.
Ben kreeg een gecodeert alarm van RosEurlex2019 Eurlex2019
Throughout the nomenclature, the term "cermets" means products containing a microscopic heterogeneous combination of a metallic component and a ceramic component.
PPE§ #, overw FEurLex-2 EurLex-2
In developing the scoreboard, due consideration should also be given to catering for heterogeneous economic circumstances, including catching-up effects.
Ik heb een taak voor jounot-set not-set
For this reason, flexibility is needed in the operation of such a threshold, not least because of the heterogeneity of existing procedures for calculating adjustments.
Na orale toediening van glimepiride waren de effectieve halfwaardetijden van deze metabolieten respectievelijk # tot # en # tot # uurEurLex-2 EurLex-2
37. has reservations about the Commission's call for European, national and regional authorities to work together with educational institutions, civil society bodies and local authorities in order to combine financial resources, in view of the distribution of powers in the field of education and the heterogeneity of the actors in this area;
En het heet ' Jamie lacht 'EurLex-2 EurLex-2
Sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of Fusarium toxins, which are very heterogeneously distributed in a lot.
In afwijking van de punten #.# en #.#, mogen vaartuigen die in de betrokken gebieden op heek vissen gebruikmaken van kieuwnetten met een maaswijdte van # mm op plaatsen waar de kaartdiepte minder dan # m bedraagtEurLex-2 EurLex-2
This introduces a significant element of heterogeneity in the practical arrangements, from a central point of view, and entails the necessity of a considerable effort on the part of the Community services, to ascertain and supervise the various systems.
Het ondersteuningsbureau beheert en ontwikkelt een Europees asielcurriculum en houdt hierbij rekening met de bestaande samenwerking in de Unie op dit gebiedelitreca-2022 elitreca-2022
That is particularly so in the case of a complex infringement of long duration of the type defined by the Commission in the contested decision, which is characterised by the heterogeneity of the participants.
Het aantal terugbetaalbare verpakkingen houdt rekening met een aanbevolen dosis van # mg, éénmaal per twee weken via subcutane weg toegediendEurLex-2 EurLex-2
As regards private debt, the size and nature of deleveraging has been heterogeneous across countries.
Gunstige tariefbehandelingnot-set not-set
Economic heterogeneity complicates the conduct of monetary policy.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebnot-set not-set
The incomplete implementation and heterogeneity of security of supply standards have been highlighted.
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opEurLex-2 EurLex-2
... a uniform solution at Community level should be provided for, thereby preventing the heterogeneous development of national laws leading to further disparities which would be likely to create obstacles to the free movement of medicinal products within the Community and thus directly affect the establishment and the functioning of the internal market;
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerde projectEurLex-2 EurLex-2
The Langen report attempts to find a balance between dogmatic adherence to the Maastricht criteria and the Stability Pact, praise for the euro and considerations of good sense about the state of preparedness of the countries or even the euro zone’s capacity to cope with an enlargement which will increase its heterogeneity and, consequently, its difficulties.
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteitEuroparl8 Europarl8
We are looking for researchers and IT professionals with demonstrated expertise to accelerate the development of data science dedicated methods and tools in the JRC and facilitate their application to European policy research problems, bringing an evidence-based approach based on the analysis, processing and visualisation of data, possibly coming from heterogeneous sources and in large volumes.
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingEurlex2019 Eurlex2019
whereas both the EU and the ACP Group have undergone a substantial political and economic transformation since the ratification of the CPA, notably with the ACP Group displaying increased heterogeneity;
Goed, dus je hebt het al gedaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
where applicable, maintenance of the organic heterogeneous material.
Het breekt of nietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, the Commission has not found sufficient evidence that the ... majors have held a collective dominant position in the past, in particular due to the deficits in actual transparency, the partly heterogeneous product characteristics and the lack of actual evidence as regards retaliatory action in the past’.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenEurLex-2 EurLex-2
There is a wide range of highly heterogeneous sectors, in which the presence, role and prospects of women working in those sectors differ considerably.
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar misnot-set not-set
(7) - Professor Albach regards the United Kingdom tractor market as a `wide oligopoly with heterogeneous products in which the aggregate market shares of the principal suppliers have declined and in which new entrants have appeared.
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageEurLex-2 EurLex-2
This approach, combined with the fact that the services sector comprises a large number of very heterogeneous activities, has made a commonly accepted definition difficult.
Mooi niet.Welterusten, jochieEurLex-2 EurLex-2
· The heterogeneous state of play in terms of market opening and competition is mirrored in the 2012 CSRs, namely recommendations to foster competition and facilitate market entry of new operators have been addressed to those Member States that are key players in the EU transport network (AT, BE, FR, DE and IT), while recommendations to strengthen administrative capacity and market regulation in the transport sector have been addressed to BG and PL.
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenEurLex-2 EurLex-2
Directive 66/401/EEC provides for the maximum weight of a lot to avoid heterogeneity in seed lots in the context of seed testing.
Zo help je niemandEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.