History of Cape Colony
Kaapkolonie
history of colonialism oor Nederlands
history of colonialism
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Europese kolonisatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“We should begin,” Obama said on that Saturday, “with the history of colonialism.”
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenLiterature Literature
History of colonial and postcolonial education in Africa (focusing on the situation in the D.R. Congo).
Catharina houdt van jeWikiMatrix WikiMatrix
I bought a book for the occasion, an old history of colonial Georgia, in a secondhand shop.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnLiterature Literature
Furthermore, most of them have a history of colonial exploitation, which makes them creditors rather than debtors of the industrialised countries.
Dus vertel eensEuroparl8 Europarl8
In other words, conditions are placed on the 'aid'-based development of these countries, which is tantamount to exploiting their inherent structural fragility, following a history of colonialism, for the benefit of EU capital.
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntEuroparl8 Europarl8
The worst jail break in the history of this colony.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How well do you know the history of this colony?”
De besluiten van het Associatiecomité worden vastgesteld in onderlinge overeenstemming tussen de partijenLiterature Literature
They had survived the entire history of European colonialism in the Caribbean, and for centuries before that.
De Matrix is ouder dan je denktted2019 ted2019
For a history of the colony, see H.
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegLiterature Literature
Your review of The Jungle Book took a 20,000-word detour into the history of African colonialism.
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In others perhaps a better analogy can be found in the history of your colonial powers.
Je wou je # % veroordelingsratio niet in gevaar brengenLiterature Literature
In fact, this episode in the history of the colony’s records comes across as a kind of comedy.
Straks gaat m' n boot naar de kelderLiterature Literature
An epoch in the history of the Colony came to an end with him.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'Literature Literature
In the first place, the history of this colony is two hundred years old.
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeLiterature Literature
You will find it in Elspeth Cary�s excellent history of the colony.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenLiterature Literature
Is there a connection with European history - European history as the history of the colonies, as the history of Europe's imperialist pretensions, and European history as the history of this century?
Indien je wilEuroparl8 Europarl8
There followed the difficult history of the colonial era and the Cold War period, some legacies of which still remain.
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurEurLex-2 EurLex-2
These differences were born of colonial history, in other words, of oppression.
We geven de Goa' ulds toegang tot al die informatieLiterature Literature
Mosiah 9–24 recounts the history of a colony led by Zeniff from the land of Zarahemla to the land of Lehi-Nephi.
Monsterflessen moetenLDS LDS
Everybody who lives in North Carolina knows the history of the Lost Colony.
Je nummer is op de radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dictionary was very worn, as were the world atlas and a history of the Australian colonies.
De aanhef behoort een lid meer te omvatten, waarin verwezen wordt naar artikel # van de GrondwetLiterature Literature
(The slightly obscure early history of the Dutch colony meant that he was often considered the first clergyman.)
Er komt er een bij in je cel.!WikiMatrix WikiMatrix
At the same time, we must overcome the burdensome legacy of colonial history, or the geo-strategic interests of individual Member States.
De beschikking betreft het Duitse Liga-Fußballverband e.V. (hierna het Ligaverband genoemdEuroparl8 Europarl8
I am of the firm conviction that, given the colonial history of these countries, Europe has a major obligation to this region.
De overtredingen op de bepalingen van hoofdstuk # van dit besluit worden opgespoord, vervolgd en bestraft overeenkomstig de bepalingen van de wet van # juli # betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consumentEuroparl8 Europarl8
But Europe’s long history of exploitative colonialism makes it hard to guess how Asian and African institutions would have evolved in a parallel universe where Europeans came only to trade, not to conquer.
Zoals u en de commissaris al zeiden, moesten zij hun werk doen in een bijzonder gevoelige politieke en veiligheidssituatie en stonden zij bloot aan grote persoonlijke risico's voor zichzelf.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
725 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.