hollow of the knee oor Nederlands

hollow of the knee

naamwoord

poplit (shallow depression located at the back of the knee joint)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

knieholte

Shallow depression at the back of the knee-joint.

De holte aan de achterzijde van de knie.

voorbeelde

It was between her legs, on the backs of her knees, and in the hollow of her throat, where her heart was lodged.
Tussen haar benen, in haar knieholten en in het kuiltje van haar hals, waar haar hart bonsde.

But it was mainly by the hollows in the backs of her knees that he recognized her.
Maar het waren vooral de knieholtes waaraan hij haar herkende.

He turns around and allows me to gently push the chair into the hollows of his knees.
Hij keert mij zijn rug toe en laat me de stoel zacht tegen zijn knieholtes aan drukken.

His hair reached down to the hollows of his knees, his scraggly beard to his navel.
Zijn haar hing tot de binnenkant van zijn knieën, de dunne baard tot op zijn navel.

Like honey and sun and caramel—from the roof of her mouth to the hollow behind her knee.
Ze smaakt naar honing, zon en karamel, van haar gehemelte tot haar knieholte.

He held a large, hollowed-out cut of wood between his knees: the beginnings of a drum, perhaps.
Hij hield een groot, uitgehold stuk hout tussen zijn knieën; misschien het begin van een trommel.

The special knit fabric in the hollow of the knee prevents constrictions when bending the knee.
Dankzij het speciale breiwerk in de knieholte wordt insnoering bij het buigen voorkomen.

Mesh insert in the hollow of the knee
Inzetstukken van mesh in de knieholtes

Special knit fabric in the hollow of the knee - prevents constrictions when bending the knee
Speciaal breiwerk in de knieholte - verhindert insnoering bij het buigen Anatomisch gevormd

- ventilated hollow of the knee
- Geventileerde holte van de knie

Mesh insert the hollow of the knee Ergonomic zip at leg end
Inzetstukken van mesh in de knieholtes Ergonomisch verlopende ritssluiting onder in de pijpen

None of the Hollowers made a sound, but many fell to their knees, drawing wards in the air before them.
Geen van de Gatters gaf een kik, maar velen vielen op hun knieën en tekenden afweersymbolen in de lucht.

This water mist is a method for the efficient removal of sweat marks in the axle or hollow of the knee area.
Deze waternevel vormt een goed middel om zweetranden in de okseldelen of knieholtes efficiënt te verwijderen.

This corresponds approximately to the height of the hollow of the knee so that the knees and the back are taxed less.
Dit komt ongeveer overeen met de hoogte van de knieholte waardoor de knieën en de rug minder belast worden. TIPS

The extremely thin, highly elastic Arthroflex® knitted fabric fits closely to the sensitive hollow of the knee like a second skin.
Het extreem dunne, zeer elastische Arthroflex®-breisel sluit als een tweede huid nauw aan op de gevoelige knieholte.

The extremely thin, highly elastic Arthroflex® knitted fabric fits closely to the sensitive hollow of the knee like a second skin.
Dit extreem dunne, zeer elastische speciale breisel past zich als een tweede huid aan de kwetsbare gebieden aan de binnenzijde van gewrichten aan.

There are horizontal seams in the hollows of the knee that give these trousers a playful look and a certain je ne sais quoi!
In de knieholtes lopen horizontale naden die deze broek speels maken en net wat extras geven.

I examine my knees, wide and bony, and lift my shirt to inspect the hollow of my stomach.
Ik bekijk mijn knieën, die breed en knokig zijn, en til mijn hemd op om mijn ingevallen buik te inspecteren.

The material is far softer and more elastic in the sensitive flexion area of the hollow of the knee, and at the edges of the brace.
In de gevoelige buigzone van de knieholte en aan de boord van de bandage is het materiaal daarom veel zachter en elastischer uitgevoerd.

The material is far softer and more elastic in the sensitive flexion area of the hollow of the knee, and at the edges of the support.
In de gevoelige buigzone van de knieholte en aan de boord van de bandage is het materiaal daarom veel zachter en elastischer uitgevoerd.

Keep your foot in the hollow of your knee.
Hou je voet in je knieholte.

You should prefer your neck, the hollow of your knees and your pulse, just as you would with a parüm.
Je moet de voorkeur geven aan je nek, de holte van je knieën en je pols, net als bij een parüm.

When I was one year old I developed a rash on my elbows and in the hollows of my knees; occasionally it also appeared on my neck, my face or behind my ears.
Toen ik 1 jaar oud was, kreeg ik op mijn ellebogen en in mijn knieholten huiduitslag. Dit gebeurde ook wel in mijn hals en mijn gezicht of achter mijn oren.