home education oor Nederlands

home education

naamwoord

homeschooling

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

huisonderwijs

home education for those who cannot go to school.
huisonderwijs voor wie niet naar school kan.

voorbeelde

“I’m all about home education now.”
‘Ik hou me nu bezig met thuisonderwijs.’

Her work has saved untold lives and given tens of thousands of children a home, education, and hope.
Haar werk heeft talloze levens gered en tienduizenden kinderen een thuis, onderwijs en hoop gegeven.

Got a home education.
Ze kreeg thuisonderwijs.

Laser-readable discs featuring home education and entertainment
Door lasers leesbare schijven voor onderwijs en amusement thuis

A full line of computer software for business, home, education, and developer use
Een volledige reeks software voor zakelijk gebruik, thuisgebruik, onderwijskundig gebruik en ontwikkelingsdoeleinden

So you do vocational training, home education for those who cannot go to school.
Je doet aan beroepsopleiding en huisonderwijs voor wie niet naar school kan.

Don’t tell us You’re a home-education type?’
Je gaat me toch niet vertellen dat je zo iemand bent die voor onderwijs aan huis is?’

That’s the real heart of home education.
Dat is de kern van thuiseducatie.

Home education is allowed.
Huisonderwijs is ook mogelijk.

The quality of preschool home education also bears directly on intellectual achievements.
Ook de kwaliteit van het onderricht thuis, vóór de schooltijd, is van rechtstreekse invloed op latere intellectuele prestaties.

At first she went to school, but then they kept her at home, educating her themselves.
Eerst ging ze naar school, maar naderhand moest ze thuisblijven en kreeg ze thuis van haar ouders les.

There are some excellent home education blogs out there.
‘Niet echt, er zijn een paar uitstekende blogs over thuisonderwijs.

They're thinking of home educating.
Ze denken aan thuisonderwijs.

Even ardent supporters of home education admit that home schooling is sometimes done in an ineffective or even irresponsible manner.
Zelfs vurige voorstanders van huisonderwijs geven toe dat het soms op een onbekwame of zelfs onverantwoorde manier wordt gegeven.

Operating children's homes, educational establishments and homes, training establishments and other charitable institutions, namely providing of education, further training and entertainment
Exploitatie van kindertehuizen, onderwijsinstellingen en woonoorden, opleidingscentra en andere charitatieve instellingen, te weten onderwijs, bijscholing en ontspanning

A full line of computer software for business, home, education and developer use, including multimedia encyclopaedias and reference products stored on electronic media
Het verstrekken van toegang tot wereldwijde computernetwerken

This power decide us when should be alive and when should be die. people called this power asBut this is a home education
Iedere dag, overal, altijd

Technical planning for children's homes, educational establishments and homes, training establishments and other charitable institutions, and technical support therefor (included in class 42)
Technische planning van kindertehuizen, onderwijsinstellingen en woonoorden, opleidingscentra en andere charitatieve instellingen alsmede technische ondersteuning ervan (voor zover begrepen in klasse 42)

After having received home education, together with Gerard Geldenhouwer, and having studied at the Latin school in Deventer, in 1497 he went to Cologne for his university studies.
Na eerst huisonderricht te hebben gekregen, samen met Gerard Geldenhouwer, en aan de Latijnse school in Deventer te hebben gestudeerd, trok hij in 1497 voor zijn universitaire studies naar Keulen.

The objective was to have a system whereby children could move easily from their home educational systems to the European system and back again, including entry to their home university systems.
Het doel was de opzet van een systeem waarbij de kinderen gemakkelijk de overstap van de onderwijsstelsels in hun eigen land naar de Europese Scholen zouden kunnen maken en ook de stap terug, waaronder verdere studie in het universitaire onderwijsstelsel in eigen land.

Both the National Association of Elementary School Principals and the National Education Association (NEA) have taken a stance against home schooling, fearing that some parents may not be capable of providing adequate home education.
Zowel de Nationale Raad van Hoofden van Basisscholen als de Nationale Onderwijsraad (de NEA) hebben zich tegen huisonderwijs verklaard, uit vrees dat sommige ouders wellicht niet in staat zijn deugdelijk huisonderwijs te geven.

Either you tell us who's exploiting you and we protect you, with a home and education...
Of je vertelt ons wie je mishandelt... en we beschermen je, met een thuis en onderwijs...

On the home front, education was encouraged.
Aan het thuisfront werd onderwijs gestimuleerd.

So Emily sat at home, college educated but trained for nothing, and waited.
En daarom zat Emily thuis, met een universitaire studie, maar nergens voor opgeleid, en wachtte.