house of correction oor Nederlands
house of correction
en
A residential penitentiary facility, an institution where criminals or wayward people (notably youth) are sent to have their ways 'corrected' trough a penal regime officially intended to reeducate them
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
correctie
en
penitentiary facility
huis van correctie
en
penitentiary facility
tuchthuis
bagno
tuchtschool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let me make it clear to you: Sherlock Holmes will never leave the House of Correction alive.
Als ik in de oorlog geld verspild heb, moet men dat wel in perspectief zienLiterature Literature
“We were in the same house of corrections in Utrecht.”
Ons land zinkt weg onder het jukLiterature Literature
Both boys were sent to a house of correction with the approval of their parents.
Dit is nog maar het beginLiterature Literature
I was again flagellated in public, branded with that town’s name, and imprisoned in the house of correction.
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboetengeschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldLiterature Literature
The jail bore no relation to the elaborate house of correction that Alfred had imagined.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
"The stigma of ""crime"" is stamped upon him, and he may languish in houses of correction, in prisons."
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijvenLiterature Literature
Tracey, R.N.; the other the Middlesex House of Correction, superintended by Mr Chesterton.
DrieënhalfLiterature Literature
She can’t bear the thought of Amelia going away – to a house of correction, or to a husband.
Op die punten boeken wij echter geen enkele vooruitgang.Literature Literature
He had once heard a man laugh like that in the House of Correction.
Een vuurzeeLiterature Literature
It's not exactly a house of correction, you know.
Ze kunnen ons niets makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was now nineteen, and so I was taken to the house of correction for questioning.
U doet met Mogwai, wat uw maatschappij met alle...... gaven der Natuur heeft gedaanLiterature Literature
A house of correction was built for our enemies: the Labyrinth.
Ik wil me daarvoor nog revancherenLiterature Literature
She had surrendered without incident and been taken to the South Bay House of Correction.
° vervolgens in de door tijdelijken ingenomen betrekkingenLiterature Literature
But a dark cellar would be nothing to the treatment she would get in the House of Correction.
Dat wou ik jou ook vragenLiterature Literature
It would be the Public Workhouse and House of Correction of the City of New York.
Neem onmiddellijk contact op met een dokter, apotheker of ziekenhuis, omdat medische hulp dringend nodig kan zijnLiterature Literature
A house of correction was built for our enemies: the Labyrinth.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°Literature Literature
‘If you have anything to do with him again – ever – we’ll send you to a house of correction.
De tabel dient ieder semester ingevuld te worden door de gemeenten die een eerste toelage ontvangen hebben en dat voor de periodes van # januari tot # juni en van # juli tot # decemberLiterature Literature
Nicolaas van Loon was a merchant on the Keizersgracht and administrator of the House of Correction.
We zijn niet voorbereid op zo' n lange reisLiterature Literature
South Bay House of Correction.
Ga maar, ik heb je niet nodigLiterature Literature
They’ve also found a house of correction for wayward girls and, near Verona, a convent for postulants.
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningLiterature Literature
Chitling did the same, for the house of correction becomes fatiguing after a week or two.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingLiterature Literature
Peter, this is a house of corrections.
De truc is de pijn te verdragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truitt Leland, summer of'98, he spends two months at the house of corrections for trashing a convenience store.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only that I preferred to die rather than to stay any longer at that house of correction.
Al op zeer jongeleeftijd, wou hij me meer over het leven lerenLiterature Literature
Will it not, by this standard, soon become an honor to be a thug in a house of correction?
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de CommissieLiterature Literature
460 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.