humulene oor Nederlands
humulene
en
A naturally-occurring monocyclic sesquiterpene found in the essential oils of Humulus lupulus (hops).
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Humuleen
en
chemical compound
nl
chemische verbinding
The alpha-humulene-to-beta-caryophyllene ratio is one of the main indicators of quality for hop aroma.
De verhouding tussen alfa-humuleen en beta-caryofylleen is een van de belangrijkste indicatoren voor de kwaliteit van het hoparoma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ratio of alpha-humulene to beta-caryophyllene was 3,1.
We wisten niet dat ze echt bestondenEurLex-2 EurLex-2
alpha-Humulene; alpha-Caryophyllene
Overeenkomstig artikel #, lid #, van het specifiek programma heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen (hierna de Commissie genoemd) op # december # een werkprogramma vastgesteld (hierna het werkprogramma genoemd) waarin een uitvoeriger beschrijving wordt gegeven van de doelstellingen en de wetenschappelijke en technologische prioriteiten van het specifiek programma, alsmede een tijdschema voor de tenuitvoerlegging ervanEurLex-2 EurLex-2
The ratio of alpha-humulene to beta-caryophyllene was 2,9.
Die man in de hoek.Wie is hij?EurLex-2 EurLex-2
The alpha-humulene-to-beta-caryophyllene ratio is one of the main indicators of quality for hop aroma.
Ik wil geen problemenEurLex-2 EurLex-2
‘East Kent Goldings’ are characterised by a high humulene content (with a ratio of humulene: caryophyllene always greater than 3) but very low farnesene and selinene contents, as described in in point 3.2.
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstEurLex-2 EurLex-2
A comparison of individual essential oil components from several samples of the two varieties indicates that Savinjski Golding has a lower maximum value of beta-caryophyllene, giving it a higher maximum value for the ratio between alpha-humulene and beta-caryophyllene.
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking van ambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheidEurLex-2 EurLex-2
The smell and taste of hops comes partly from sesquiterpenes (mainly alpha-humulene and beta-caryophyllene), which influence the quality of the beer.
REFERENTIESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humulene has been used for generations in Chinese medicine.
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefd wordt samenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also contains terpenes, including myrcene, limonene, alpha and beta -pinene, linalool, B-caryophyllene, caryophyllene oxide, humulene, nerolidol and phytol.
Dan te geloven in de wil van GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hemp oil extract consists mainly of the phyto-cannabinoids CBD (Cannabidiol), but also smaller concentrations present; CBC, Terpinolene and Humulene.
afgevende autoriteitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flavour profile is the result of terpenes including caryophyllene, limonene, humulene, linalool and pinene.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together, myrcene, humulene, and caryophyllene represent 80 to 90% of the total content of hops essential oils.
Als de school klaar is... zal ik het " Gelukbrengende Rode Vaandel " daar hangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesquiterpenes (a-humulene, ß-caryophyllene) account for about 15% of the essential oil.
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the more abundant terpenes include myrcene, pinene, humulene and terpineol.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Includes ingredients that have the naturally occurring constituents beta-caryophyllene, alpha-humulene, limonene, cedrol, and linalool
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Conduct oxidation experiments of two sesquiterpenes, -caryophyllene and humulene, in a large reactor (International partner MPI-Mainz), where both gaseous and particulate compounds from their reaction with ozone will be analyzed, and the aerosol yields, sizes and CCN (Cloud Condensation Nuclei) activities will be determined.
Aparte types winnen nooitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humulene has sedative properties and is an effective anxiety and stress reliever.
De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Gelet op het koninklijk besluit van #april # tot bepaling van de modaliteiten inzake het creëren en de werking van de hulpverleningszones, inzonderheid op artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The terpenes Myrcene, Ɣ-pinene and humulene reduce inflammation and have analgesic effects.
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both plants are redolent with the terpene humulene, and both share similar biological features.
Het gaat dan om de financiële steun aan de culturele schepping en productie, teneinde de diversiteit en de vitaliteit daarvan zeker te stellen en de concentratie daarvan in handen van enkele, vaak Amerikaanse, multinationals te vermijden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humulene is another terpene commonly found in cannabis.
Wat?Eigenlijk, Iedereen op mijn werkplaats dachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studies conducted in 2003 demonstrate that humulene is capable of producing active oxygen particles.
Dit krediet is, inzake structurele maatregelen, bedoeld ter financiering van projecten en maatregelen op het gebied van de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers die voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor financiële steun van de GemeenschapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Includes the naturally occurring constituents beta-caryophyllene, alpha-humulene, limonene, cedrol, and linalool
Ik denk niet dat je het lef hebt jongenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.