hypnagogia oor Nederlands

hypnagogia

naamwoord

(medicine) Hypnagogia is characterized by dreamlike auditory, visual, or tactile sensations when half-awake.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hypnagogie

transition from wakefulness to sleep

voorbeelde

"Hypnagogia is the mental state between waking and sleep, the ""half-asleep"" state."
Sluimer is de fase tussen waken en slaap, de halfslaap.

Many thinkers throughout history have found hypnagogia to be a fathomless well of creative black gold.
Veel denkers in de loop der tijd zagen de sluimer als een bodemloze put vol creatief zwart goud.

It’s also possible you experienced a phenomenon known as hypnagogia—waking sleep.
Het zou ook kunnen dat je iets hebt ervaren wat hypnagogie heet – wakende slaap.

'Into Hypnagogia' is their second album.
'Into Hypnagogia' is het tweede album van de band.

By projecting light evenly within a spherical object, it creates the sensation of being in a state somewhere between being awake and falling asleep, which is known as 'hypnagogia'.
Door licht gelijkmatig te projecteren binnen een bolvormig object ontstaat het idee dat je je bevindt in het stadium tussen wakker zijn en in slaap vallen, oftewel 'hypnagogia'.

On 'Hypnagogia' Consummatum Est deliver four new songs that all clock in over 10 minutes.
Consummatum Est levert op 'Hypnagogia' vier nieuwe nummers af die allen de tien minutengrens ruim overschrijden.

The second album 'Into Hypnagogia' by Jordan's Chalice Of Doom is a fine example.
Het tweede album 'Into Hypnagogia' van Chalice Of Doom uit Jordanië is een goed voorbeeld.

'Into Hypnagogia' sounds mature and contains all elements fans of melodic doom/death would expect.
'Into Hypnagogia' klinkt volwassen en bevat alle elementen die liefhebbers van melodieuze doom/death metal verwacht.

That way, people do not have to become fully awake and snap out of the hypnagogia state to record their ideas; the robot prompts their thoughts and records them while they are still half asleep.
Mensen hoeven dus niet uit de hynagogia-toestand te ontwaken om hun ideeën te noteren: de robot stimuleert hun gedachten en noteert ze ook in hun halfslaap.