illegal immigration
illegale immigratie
illegal immigrant oor Nederlands
illegal immigrant
en
Someone who has immigrated into a country by bypassing customs and immigration controls.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
illegaal
en
immigrant who has entered a country illegally
Illegal immigration is illegal immigration, but it does not imply that the death sentence is available.
Illegale immigratie is illegale immigratie, maar het impliceert niet dat hier een doodvonnis op rust.
sans-papiers
en
immigrant who has entered a country illegally
See those illegal immigrants?
Zie je die " sans-papiers " daar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the Thai authorities wish to enforce the law on illegal immigration;
Ik wou dat ie zich er buiten hieldEurLex-2 EurLex-2
Much has been done in the battle against illegal immigration, but it is not enough.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?Europarl8 Europarl8
Shipwrecks and other tragic events concerning illegal immigrants are becoming increasingly common in the Euro-Mediterranean area.
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?not-set not-set
Subject: Illegal immigration
Deze zaak is al een paar maal verdaagdEurLex-2 EurLex-2
According to the Commission, the number of illegal immigrants recorded has risen by around 63%.
ln de kippenEuroparl8 Europarl8
I voted against this measure for the reasons stated and to better protect our citizens against illegal immigration.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerEuroparl8 Europarl8
Europe is at last beginning to address the problem of illegal immigration in a responsible, effective manner.
Waar ben je in godsnaam mee bezig?Europarl8 Europarl8
High-standard external border controls are an important contribution to preventing illegal immigration.
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienEurLex-2 EurLex-2
Desiring to strengthen their cooperation to combat illegal immigration effectively;
Ik wilde weten hoe ' t gingEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on cooperation for the prevention and control of illegal immigration
U kunt gerust zijnEurLex-2 EurLex-2
Illegal immigration and work in the black economy are barriers to social integration.
Geloof in mijEurLex-2 EurLex-2
The Council also adopted a programme of measures to combat illegal immigration across maritime borders.
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEuroparl8 Europarl8
It can be an answer of the need of the EU offering a credible alternative to illegal immigration.
onvoorziene omstandighedenEurLex-2 EurLex-2
This is the background against which the fight against illegal immigration must in future be fought.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente Pisanot-set not-set
A common policy against illegal immigration must take account of all its contributory factors.
En zij zullen de nieuwe leiders zijnEurLex-2 EurLex-2
Subject: Illegal immigrants on the southern border
Lekkere vlucht hè, B. A.?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Illegal immigrants working on a Council building (question linked to Question E
Het is de bedoeling dat met deze steunregeling, eventueel in combinatie met andere staatssteun of steun van andere openbare instellingen of plaatselijke overheden, de biologische landbouw in dit departement een stimulans krijgt, met dien verstande dat bij gecumuleerde steun de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# vastgestelde maxima steeds in acht moeten worden genomenoj4 oj4
Question No 13 by Mr Bushill-Matthews on fighting illegal immigration from Africa;
De politie heeft ons opgeroepenEurLex-2 EurLex-2
notes that this evaluation process clearly reveals the scant progress made on combating illegal immigration.
Ik zou wel een van die meisjes willen zijn die ze op de vliegschool toelatenEurLex-2 EurLex-2
Actually he thinks you are in the business of running illegal immigrants into Britain.
Ik heb een raadsel voor jeLiterature Literature
1st part:‘Calls for ... illegal immigrants’
We kunnen het wel ergens voor gebruikenEurLex-2 EurLex-2
(iii) on the basis of an assessment there is no risk related to internal security and illegal immigration.
Leg alsjeblieft dat mes neerEurLex-2 EurLex-2
Police forces involved in combating illegal immigration, smuggling and trafficking of human beings
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module # van dit EPARoj4 oj4
There is a large number of illegal immigrants in Turkey.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmennot-set not-set
This often means illegal immigrants become heavily dependent on the irresponsible employers who exploit them.
Is dit de enige weg in en uit?EurLex-2 EurLex-2
11259 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.