impale oor Nederlands

impale

/ɪmˈpeɪl/ werkwoord
en
to pierce with a pale; to put to death by fixing on a sharp stake.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spietsen

werkwoord
en
put to death by piercing with a pale
And he'd have no hesitation about charging and impaling me With that.
En hij zou mij zonder aarzeling aanvallen en spietsen.
en.wiktionary.org

doorboren

werkwoord
en
pierce something with any long, pointed object
Back away from the gurney or I will impale you with my crutch.
Ga uit m'n buurt of ik doorboor je met m'n kruk.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

impalement
spietsen · spietsing
to impale
spietsen
Vlad III the Impaler
Vlad Dracula

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And back then, man, they were like Attila the Hun, Genghis Khan and Vlad the Impaler all rolled into one.
Dat is dapper, daar hou ik vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When one of the two robbers, who were impaled on each side of him, said to him, “Jesus, remember me when you get into your kingdom,” he answered: “Truly I tell you today, You will be with me in Paradise.”
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenjw2019 jw2019
Von Richthofen lunged with his spear and impaled the Norseman on it.
We moeten een vliegtuig halenLiterature Literature
And he held up a spearshaft, on the top of which was impaled the head of Illrede.
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
The Greeks and Romans, it is said, adopted the practice of impalement from the Phoenicians, and not until the days of Constantine was it abolished in the empire.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.jw2019 jw2019
Her muscles fluttered around his impalement, clamped down, and exploded yet again.
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, eenuitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijnLiterature Literature
The historian Tacitus reports: “They [Christians] died by methods of mockery; some were covered with the skins of wild beasts and then torn by dogs, some were [impaled],* some were burned as torches to light at night.”
Waar moet ik over schrijven?jw2019 jw2019
And he'd have no hesitation about charging and impaling me With that.
Rustig, nu, DobbsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Happily, for millions on earth today, this religious and philosophical wisdom that views Christ impaled as foolish and weak is itself empty foolishness.
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.jw2019 jw2019
tapered pole was impaled through your anus, pushed through your body so you walk out the back not a violation vital organs.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tomb used for Jesus’ burial was a new one belonging to Joseph of Arimathea; it was not a cave but had been quarried in a rock-mass situated in a garden not far from the place of Jesus’ impalement.
Wees voorzichtigjw2019 jw2019
How I had avoided hitting my head or impaling myself was a complete mystery.
Voorlichting over het gemeenschappelijk landbouwbeleidLiterature Literature
It had not proved to be dead when the body of the impaled Jesus Christ lay dead in the tomb for parts of three days.
bij de verordening van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitjw2019 jw2019
Likewise the charge over Jesus’ head at the time of his impalement was written, not only in official Latin and in Hebrew, but also in Greek.
Hier is ' t culinaire stukjw2019 jw2019
The impalement appears to be the only injury.
Ik wil dat jij dit gaat leiden als nieuwe vicepresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men and horses were impaled by the missiles, their screams blending into a cacophony of pain.
Eén van de gestolen kostuumsLiterature Literature
He became a dictator and he impaled his enemies on stakes.
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezig met de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.Literature Literature
12:32) “It is impossible as regards those who have once for all been enlightened, and who have tasted the heavenly free gift, and who have become partakers of holy spirit, and who have tasted the fine word of God and powers of the coming system of things, but who have fallen away, to revive them again to repentance, because they impale the Son of God afresh for themselves and expose him to public shame.” —Heb.
Ik hou ' n stoel vrij, Anniejw2019 jw2019
It tumbled end over end, and impaled the man with a satisfying noise, like a spear entering a tree.
Deze evaluatie heeft als doel het volgende te detecterenLiterature Literature
The mob screams, “Impale him!
Hoewel-in vertrouwen gezegd... ik 't er niet mee eens benjw2019 jw2019
For example, they point to the prophecy recorded at Revelation 11:3, 7, 8, which tells of two witnesses who prophesy in a “great city which is in a spiritual sense called Sodom and Egypt, where their Lord was also impaled.”
Ik zie u daarjw2019 jw2019
An impaled Messiah was folly to first-century society.
De investeringen in nieuwe machinesleverden dan ook niet de verwachte resultaten opjw2019 jw2019
Far from being idolized, the instrument on which Jesus was impaled should be viewed with revulsion.
Waar is je kostuum, je Zoot?jw2019 jw2019
And when I couldn’t look away, he plunged hard into my drenched sex, impaling me on his cock.
Dat zal zijn verlies zijnLiterature Literature
All people impaled by household objects.
Ik zal het anders stellen, waar is het wapen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.